Что означает warunek konieczny в Польский?

Что означает слово warunek konieczny в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию warunek konieczny в Польский.

Слово warunek konieczny в Польский означает необходимое условие, Необходимое и достаточное условие. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова warunek konieczny

необходимое условие

noun

Coś w rodzaju warunku koniecznego dla posiadania wizji.
Необходимое условие для видений.

Необходимое и достаточное условие

Посмотреть больше примеров

Spełniłem wszystkie warunki konieczne do uzyskania dyplomu z Wharton w 1994 roku.
Я завершил все, что было необходимо для получения степени школы Уортона, в 1994-м.
Jakie warunki konieczne są do powstania jeziora?
Какие условия необходимы для образования озер а?
Sądziłem dotąd, że Susie chciałaby o tym wiedzieć, ale czy to był warunek konieczny?
Я бы сказал, что Сьюзи стоило узнать, но обязательное ли это условие?
Możliwe, że w ich rodzinach były osoby, które rozwinęły chorobę dziecięcą. Nie jest to warunek konieczny.
Возможно, у них были родственники, которые болели в детстве, но это не обязательно.
Najpierw musiały zostać spełnione dwa warunki konieczne.
У меня было два предварительных условия.
Zaufanie jest warunkiem koniecznym. zaistnienia wolnego społeczeństwa.
Доверие - фундаментальное условие свободного общества.
Coś w rodzaju warunku koniecznego dla posiadania wizji.
Необходимое условие для видений.
– Mówiłem ci, dla mojego małżeństwa miłość nie jest warunkiem koniecznym
– Как я уже говорил, для моего брака любовь не является необходимым условием.
Najwyraźniej śmiertelne spojrzenie było warunkiem koniecznym, ale co jeszcze?
Уже ясно, что злой убийственный взгляд – необходимый минимум, а что еще?
Być może to, że warunkiem koniecznym wykrywania tego rodzaju praw jest paradygmat, nie wydaje się zbyt oczywiste.
Может быть, тот факт, что парадигма является предпосылкой открытия подобного типа законов, не достаточно очевиден.
Musimy wykryć tlen albo ozon, żeby upewnić się, że mamy warunki konieczne do istnienia życia.
И нам остается только обнаружить кислород или озон, чтобы убедиться, что на исследуемой планете есть все условия для жизни.
Może gorzej było przetrwać, jeśli warunek konieczny dalszego bycia stanowiło zniszczenie.
Возможно, выжить и впрямь хуже, если, чтобы продолжать быть, нужно убивать сам повод быть.
Systematyczne metody rachunkowości uważa się często za wstępny warunek, konieczny do rozwoju kapitalizmu.
Методы систематического ведения бухгалтерских книг часто считают главным условием развития капитализма.
Warunkiem koniecznym jest znajomość języka angielskiego.
Другим обязательным требованием было знание английского языка.
Trzy warunki konieczne, by zaznać miłosierdzia Bożego
Три шага к обретению Божьего милосердия
Deverill pokręcił głową. – Mówiłem ci, dla mojego małżeństwa miłość nie jest warunkiem koniecznym. – Pamiętam.
Деверилл лишь покачал головой в ответ: – Как я уже говорил, для моего брака любовь не является необходимым условием
Przede wszystkim nie są to warunki konieczne czynności pomyłkowej.
Прежде всего, это не обязательные условия для ошибочного действия.
Skarlała, ślepa głupota jest warunkiem koniecznym, prowadzącym do więzienia.
Тупая и слепая глупость является непременным условием заключения.
Jest to warunek konieczny, by pierścień był ciałem.
Поле — коммутативное кольцо, являющееся телом.
Warunkiem koniecznym, żeby móc dotrzymywać Hindemu kroku, było korzystanie z całego boiska.
Предпосылкой равной борьбы с Хинде являлась возможность задействовать все игровое поле.
Masz tu podane całkiem obiektywne warunki konieczne i wystarczające.
Я привел тебе тут необходимые и достаточные, полностью объективные условия.
Jeśliby Wcielenie było zdeterminowane przez grzech, wówczas to szatan, zło, stanowiłby jego warunek konieczny.
Если бы Воплощение было определено падением, это значило бы, что Сатана, зло обусловливали бы его.
W tych warunkach konieczne jest całkowite opuszczenie Kijowskiego Rejonu Umocnionego, Kijowa i rzeki Dniepr.
При этом условии необходимо оставить полностью Киевский укрепленный район, Киев и реку Днепр.
Co więcej, materia jest warunkiem koniecznym do istnienia duchów.
Более того, материя — необходимое условие существования духов.
Mieszkańcom Tokio, którzy nie są przyzwyczajeni do śnieżnych warunków, konieczne było przypomnienie jak przygotować się na pogodę.
Жителям Токио, которые не слишком привыкли к снегопадам, еще раз напомнили о том, как пережить такую погоду.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении warunek konieczny в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».