Что означает vopsi в румынский?
Что означает слово vopsi в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vopsi в румынский.
Слово vopsi в румынский означает красить, краска, писать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова vopsi
краситьverb (a acoperi cu un strat subțire de vopsea) Ar trebui să plantăm seminţe să crească în timp ce vopsim. Мы должны засеять его сейчас чтобы они могли расти пока мы красим. |
краскаnoun In caruta aceea a mea, am o galeata de vopsea alba. В своем фургоне я держу ведро с белой краской. |
писатьverb |
Посмотреть больше примеров
Să vopsim? Покраски? |
Aici se adunau femeile să spele, să vopsească pînzeturi şi să bîrfească despre tot ce se întîmpla în oraş. Женщины приходили стирать, красить ткани и обсуждать все, что происходит в городе. |
Vopsirea țesăturilor Крашение тканей |
Durase alte două ore să-l vopsească negru. Еще два часа потребовалось, чтобы выкрасить волосы в черный цвет. |
Ştii, voia să-şi vopsească garajul fără să dea cu grund înainte. Знаешь, он собирался красить гараж без грунтовки. |
Îţi vopseşti părul? Ты красишь свои волосы? |
Măcar o dată as vrea să-mi vopsesc singură casa. Хотя бы раз я хочу выкрасить свой дом сама. |
Vopsim tălpile. Мы уже давно красим подошвы. |
Prudence si cu mine ne vom trezi, vom vopsi peretele inainte de a avea vreo sansa sa postezi cafeaua de dimineata pe Instagram. Мы с Прюденс проснемся, Разрисуем стену прежде, чем ты получишь возможность Выложить фото своего утреннего кофе в Инстаграм. |
Responsabilul francez de la U. E. care se ocupa cu finanțarea, s- a grăbit să blocheze vopsirea clădirilor. Французский сотрудник ЕС, отвечающий за финансирование, кинулся препятствовать покраске. |
Doar lasa ca stai, lasa sa se usuce L vopsi si va fi și cum nu sa întâmplat. Пусть немного усядется, подсохнет, потом подкрасить, и всё будет как и раньше. |
Cabine metalice pentru vopsire cu pistolul Камеры покрасочные металлические |
Le vopseşte unghiile. Красит им ногти. |
Îi vopsesc doar pe cei pe care îi vor lăsa. Помечают только те, что собираются оставить. |
Între timp, Tobias a descoperit că ceea ce credea să fie un grup de suport, era de fapt o echipă de chelioşi vopsiţi în albastru. Тобиас, тем временем, обнаружил, что то, что, как он думал, было группой поддержки... оказалось группой лысых, расскрашенных синим мужчин. |
Eu ştiu, şi încă bine, să vopsesc percaluri, el ştia să coloreze doar obrajii femeilor. Я умею, и неплохо, красить ситцы, а он только красавиц умел в краску вгонять. |
Cum vâscoza este asemănătoare din punct de vedere chimic cu bumbacul, la vopsirea ei puteau fi folosiţi majoritatea coloranţilor existenţi la vremea aceea. Поскольку вискоза по своему химическому составу близка к хлопку, большинство доступных тогда красителей подходили и для нее. |
De asemenea, mă gândesc să- mi vopsesc hainele cu vopsea acrilică, ca să nu mai fiu nevoit să le mai calc Я все еще думаю разукрасить свою одежду акриловыми красками.И мне не придется ее больше никогда гладить |
Mulţi bărbaţi îşi vopsesc părul să acopere cenuşiul. Ну, многие мужчины красят волосы, чтобы скрыть седину. |
Când îşi vopsesc feţele în albastru cu cardamă, e mai mult decât o decoraţie Когда они раскрашивают свои лица синей краской, это больше, чем просто украшение |
Credeam că nu-i face decât să-şi vopsească maşinile şi să rezolve mistere. Я думал, что она помогает им раскрашивать свои вагончики как им хочется и разрешать загадки. |
Îți amintești atunci când a spus întregii școli că eu vopsesc părul meu? Помнишь, как он сказал всей школе, что я крашенная? |
„Fiecare pescar îşi vopseşte flotoarele cu o culoare anume, pentru ca mai târziu să le poată identifica“, adaugă Anette. «Рыбаки красят буи в разные цвета, чтобы их легче было различать»,— объясняет Аннетт. |
Vopseam grajdul. Мы красили амбар. |
Vopsim camera copilului. Крашу детскую. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vopsi в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.