румынский
Что означает vitraliu в румынский?
Что означает слово vitraliu в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию vitraliu в румынский.
Слово vitraliu в румынский означает витраж, витраж. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова vitraliu
витражnoun Dar pentru a fura fereastra vitraliu va fi dificil, cu atât de mulți martori. Но украсть оконный витраж при таком количестве свидетелей будет трудно. |
витражnoun Vitraliul se mai numește și lumină de plumb. Еще витраж можно назвать " мозаика ". |
Посмотреть больше примеров
În timp ce Ronnie îi relata ceea ce îi povestise tatăl ei, Will se uita la vitraliu, amintindu-şi ce făcuse Scott. Пока Ронни пересказывала историю, услышанную от отца, Уилл смотрел на витраж и вспоминал все, что наделал Скотт. |
Un vitraliu fantezist lângă o balegă de vacă. Цветной витраж рядом с коровьим говном. |
Cu un văl înalt pe cap, se ruga în genunchi îndărătul unui vitraliu. Вот она в высоком головном уборе молится на коленях за свинцовой решеткой окна. |
Pare un vitraliu. Это похоже на витраж. |
Vitraliu. Витраж. |
Dar fără vitraliu nu va afla niciodată secretul. Но он никогда не раскроет тайну без этого стекла. |
Cerul este reprezentat în acest vitraliu. А Небеса изображены на этом витраже. |
Am simţit un spirit special în timp ce mă uitam la scena minunată înfăţişată de acel vitraliu, cu un tânăr băiat credincios, aflat într-o dumbravă sacră, care a luat decizia curajoasă de a se ruga cu sinceritate Tatălui nostru Ceresc, care l-a ascultat şi i-a răspuns cu dragoste. Глядя на этот красивый витраж, изображающий исполненного веры юношу в Священной роще, я чувствовал особый дух. Тот юноша принял смелое решение искренне молиться нашему Небесному Отцу, Который услышал его и с любовью ответил ему. |
Un vitraliu care a dispărut a fost văzut într-un restaurant din Tokyo. Один оконный витраж попал в токийский ресторан. |
Ştiu că duce la vitraliu Codicele. Я знаю, что Кодекс связан с окном. |
Deţin Bates Motel de pe autostrada 88, şi vitraliu nu e pentru motelul din vale. Я управляющая в Мотеле Бэйтсов на 88 шоссе, и витраж нужен не для мотеля внизу. |
E un vitraliu foarte mic. Очень маленькое окошко. |
Nu-mi pot aminti unde şi eînd, în anii copilăriei, am mai văzut un vitraliu într-o biserică. Не могу вспомнить, где и когда, в детстве, я видел в церкви окно с цветными стеклами. |
Această fereastră avea dimensiunea de aproape 0,6 m lăţime şi 1,8 m înălţime şi conţinea un vitraliu cu model geometric. Это окно, шириной приблизительно 60 и высотой 180 сантиметров, состояло из маленьких мозаичных фрагментов. |
O neînţelegere cu un vitraliu. У него были разногласия с витражом. |
Ea trebuie să-şi fi amintit c-a văzut fereastra vitraliu. Должно быть, она запомнила витражное окно. |
Știu că Codicele conduce la vitraliu. Я знаю, что Кодекс связан с окном. |
Exista un beneficiu suplimentar ca o consecinţă a acestei îndatoriri: operatorul care acţiona asupra compartimentului compresibil stătea într-un loc care îi oferea o imagine minunată a unui vitraliu care înfrumuseţa partea din faţă a capelei. Благодаря этому поручению у меня было еще одно преимущество: нагнетатель мехов сидел на специальном месте, откуда был хорошо виден огромный витраж, украшавший фасад здания. |
Vitraliu dintr-o catedrală din Berna (Elveţia) Витраж окна собора в Берне (Швейцария). |
Dar pentru a fura fereastra vitraliu va fi dificil, cu atât de mulți martori. Но украсть оконный витраж при таком количестве свидетелей будет трудно. |
Certificatul original de căsătorie poate fi văzut și astăzi la biserică, expus în spatele unei ferestre de vitraliu alături de o placă comemorativă ce a fost realizată între 1976 și 1982. Оригинал этого документа можно увидеть в церкви, где в период между 1976—1982 годом было также установлено памятное витражное окно. |
Ea a descris experienţa sa: „Acolo, înăuntru, am văzut aceeaşi imagine [pe care] o văzusem în visul meu; cred că era [un] vitraliu. Она так описывает свои впечатления: «Там я увидела ту же картину, что и во сне, думаю, это был сюжет на витражном окне. |
Când am ajuns acolo, cineva furase un vitraliu de la o biserică. Когда я туда приехал, кто-то украл витраж из церкви. |
În viziunea mea, eraţi sub vitraliu. В моем видении вы стояли под окном. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении vitraliu в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.