Что означает utratit в Чехия?

Что означает слово utratit в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию utratit в Чехия.

Слово utratit в Чехия означает тратить, потратить, израсходовать. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова utratit

тратить

verb

Odhadněte, kolik byste potřebovali každý měsíc utratit, abyste mohli na dané výroky odpovědět slovem „vždy“.
Оцените, сколько денег вам нужно тратить каждый месяц, чтобы ответить «Всегда».

потратить

verb

Po zbytek života se snažil své peníze utratit.
Он потратил остальную часть своей жизни, пытаясь потратить свои деньги.

израсходовать

verb

Na konci války pak vymyslely nový způsob, jak svých rezerv využít: utratit je.
По окончании войны они нашли новый способ использовать свои резервы – израсходовать их.

Посмотреть больше примеров

Je to jako utratit štěně, které srazilo auto.
Это, как укладывание грустного щенка, который был сбит машиной.
Pokud například nabídka uvádí, že je nutné do 30 dní utratit 500 Kč, budete muset v účtu zaznamenat do 30 dní kliknutí o hodnotě nejméně 500 Kč. Pak se vám kredit připíše.
Например, если в предложении указано, что необходимо потратить на рекламу 750 рублей в течение 30 дней, сумма бонуса будет зачислена на счет вашего аккаунта после того, как расходы достигнут этого значения.
Museli to tedy předělat a utratit tak 600 tisíc liber za zadní zdi.
Они должны были вернуться и потратить 600 000 фунтов, чтобы поставить стены.
Nikdo, kdo tě miluje, by neměl bez dovolení prodat tvoje auto a peníze utratit za pervitin.
Тот кого любишь не должен продавать твою машину и спускать все деньги на наркоту.
Nastavením nabídky definujete ve službě Google Ads průměrnou částku, kterou chcete utratit pokaždé, když si někdo aplikaci nainstaluje.
Когда вы задаете ставку, вы сообщаете Google Рекламе среднюю сумму, которую готовы платить, когда кто-то устанавливает ваше приложение.
Můžou utratit svoje body tím, že naserou lidi v ostatních celách.
Они могут потратить свои баллы на то, чтобы сделать всякое с людьми в других боксах.
Chceš vzít Isabeliny tvrdě vydělané peníze a utratit je za... hadry, jen abys zazářila v místní Agrestic TV?
Ты хочешь взять деньги Изабель и просадить их на... на смешные тряпки для выступления по местному ТВ?
Já jen nemohu utratit 9 000 $.
Просто я не могу потратить на неё девять штук.
Oliver byl moc nemocný a museli ho utratit.
Оливер был очень болен и пришлось его усыпить.
(Přísloví 12:9) Šalomoun tím má pravděpodobně na mysli, že je lepší být pokorným člověkem, který má malé prostředky a pouze jednoho sluhu, než ve snaze zachovat si vysoké společenské postavení utratit prostředky potřebné k životu.
Судя по всему, Соломон говорит о том, что лучше быть скромным, имея небольшой достаток — всего одного слугу,— чем стремиться занимать высокое положение в обществе, при этом лишая себя самого необходимого.
Chcete za mně utratit guineu nebo dvě a já ukážu hříchy, na které jste ani nepomyslel, jen aby nás přenesly přes žal.
Не хотите потратить пару гиней на меня, и я покажу вам такие грехи, что вам и не снилось. Просто чтобы помочь нам в горе и всё такое.
Průměrný denní rozpočet je částka, kterou jste ochotni v průměru denně utratit za určitou kampaň v účtu.
Средний дневной бюджет – это сумма, которую вы готовы платить каждый день за каждую рекламную кампанию в аккаунте.
Nějaký lupeny bys měla utratit
И тебе нужно использовать букеты
Nevím, jaká je dneska mládež, ale přece nemůžou za špinavý spodní prádlo utratit víc než pár dolarů, nebo jo?
Ну, не знаю чем на сегодняшний день увлекаются детки, но люди не могут тратить больше пары баксов на грязное бельишко, так?
Osobní úvěry či půjčky se používají pro to, abychom mohli utratit více, než kolik jsme schopni zaplatit.
Потребительскими кредитами мы пользуемся для того, чтобы тратить больше, чем зарабатываем.
Tiché dárcovství nijak nezmění kulturu, která považuje za moudré utratit všechny peníze za sebe a svou rodinu a nepomoci těm, kdo jsou ve větší nouzi – přestože poskytování pomoci ostatním vám v dlouhodobém výhledu s největší pravděpodobností přinese více spokojenosti.
Молчание не оставляет шансов изменить культуру, которая считает практичным тратить все ваши деньги на себя и вашу семью, а не помогать тем, кто находится в большой нужде – даже несмотря на то, что в долговременной перспективе помощь другим, вероятно, принесет больше удовлетворения.
Mám spoustu peněz a Pam mi je pomůže utratit.
У меня есть лишнии деньги, и Пэмми помогла мне их потратить.
Utratit za energetické služby 10 dolarů denně by například vyčerpalo příjmy na hlavu v zemích, jako je Angola, Ekvádor či Makedonie.
Затраты в 10 долларов США на энергетические услуги, например, сильно снизят уровень доходов на человека в таких странах, как Ангола, Эквадор и Македония.
Po zbytek života se snažil své peníze utratit.
Он потратил остальную часть своей жизни, пытаясь потратить свои деньги.
Ještě jedna malá nehoda a buď se na nás vykašle nebo nás nechá utratit.
Один промах, и он либо попрощается с нами, либо убьёт.
Abyste nemuseli kampaně přerušit (a přijít tak o kliknutí) ani příliš navýšit rozpočet (a utratit více, než si můžete dovolit), zajistěte předem, aby denní rozpočet odpovída vašim potřebám.
Однако в этом случае вы будете получать меньше кликов. Дополнительные расходы могут оказаться слишком велики для вас, поэтому мы советуем спланировать дневной бюджет заранее.
Víte, jak ty peníze chtějí utratit?
Вы знаете, на что будут потрачены деньги?
Nemůžeme si dovolit utratit víc.
Ну, мы как бы ограничены в бюджете.
Měla jsi je utratit za psací stroj, jako Lois Laneová.
Ну, может, ты должна потратить их на печатную машинку, как Лоис Лейн.
Před třemi týdny jsem musela dát utratit svého psa, kterému bylo 13 let.
Три недели назад я усыпила свою 13-летнюю собаку.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении utratit в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.