Что означает uroczy в Польский?
Что означает слово uroczy в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию uroczy в Польский.
Слово uroczy в Польский означает милый, очаровательный, прелестный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова uroczy
милыйadjectivemasculine Robin wygląda uroczo gdy śpi. Робин выглядит очень мило, когда он спит. |
очаровательныйadjective (pełen uroku, atrakcyjny, pociągający, czarujący) Nie był tym samym uroczym chłopcem, którego wszyscy znamy i kochamy. Он не был таким очаровательным фланелевым королем, каким мы все его знаем и любим. |
прелестныйadjectivemasculine Moja urocza przyjaciółko, jaką to umowę pragniesz zawrzeć? Итак, прелестное видение, о какой сделке ты говоришь? |
Посмотреть больше примеров
Jeden z nich był w towarzystwie uroczej młodej kobiety. Одного из них сопровождала молодая обворожительная женщина. |
Mówią, że jest najbardziej uroczym mężczyzną w Anglii. Слышал, что он самый очаровательный мужчина в Англии. |
To urocze. Оу, это так мило. |
Roześlę Wieczne Szczeniaki po całym świecie... i będą tak urocze... Когда я доставлю моих щенков в каждый уголок мира, их так полюбят... |
Jestem tu, aby nabyć pański uroczy dom. Я здесь, чтобы приобрести ваш чудесный дом. |
Niektórzy Amerykanie są naprawdę uroczy. Некоторые американцы по правде весьма приятные люди. |
Namiętnym, czarującym, Równie uroczym, co przystojnym Обаятелен, добр настолько же, на сколько красив. |
Była absolutnie urocza, co zrobiło duże wrażenie na Craigu. Все это выглядело и звучало очаровательно и произвело на Крейга должное впечатление. |
Taki uroczy, prosty gest, a czuję go wszędzie Такой милый, простой жест, но я чувствую его всем телом. |
To uroczy młody mężczyzna. Он на самом деле прекрасный молодой человек. |
–Jak do tej pory, tak – powiedziała miękko. – Jesteś uroczym pisarzem, wiesz przecież, że tak uważam. – Ну, в общем, да, – мягко призналась она. – Ты же прелестно пишешь и отлично знаешь, что я вправду так думаю. |
Wyglądasz dzisiaj szczególnie uroczo. Ты выглядишь сегодня особенно очаровательно. |
W porządku. - Zapięła suwak. - James, kochanie, wyglądasz w tym uroczo. Вот и хорошо. — Она застегнула молнию. — Джеймс, дорогой, ты выглядишь великолепно. |
Byłem przekonany, że wszystko to są urocze głupstwa – dopóki nie spotkałem Błazna. Я считал что все это чепуха, пока не встретил Шута. |
Nie, to urocze. Нет, наоборот. |
— Niech się pan nie boi. — Poppy zademonstrowała urocze dołe-czki. — To tylko dziewczyna George’a – Не беспокойтесь. – На лице Поппи появились симпатичные ямочки. – Это девушка Джорджа |
Wiem, że kochasz Rosie i jej uroczego synka. Я знаю, как сильно ты привязался к Рози и к ее милому мальчику. |
Chłopiec, Richard, mimo niedyspozycji okazał się uroczy, a gdy wrócił do sił, stał się też świetnym towarzyszem rozmów. Мальчик, Ричард, воспитанный и вежливый, как только оправился от болезни, стал им замечательным товарищем. |
Twoje urocze zdjęcia z pingwinami mogą zmiażdżyć tą budę. Фотки эти милых пингвинчиков могли свалить всю систему. |
Czyli nasza urocza męska lady została uderzona rurą? Итак, эта очаровательная дама-парень была избита водопроводной трубой? |
I będziesz miała dwie urocze siostry do towarzystwa. И заодно у тебя появятся две милые сестрицы. |
Urocza nawet, gdy świat się kończy. Ты выглядишь прекрасно, учитывая близкий конец. |
‒ A jak się czuje mężczyzna wypoczywający w parku z dwiema uroczymi paniami? — Я отдыхаю в парке с двумя очаровательными дамами. |
Urocze. Как мило. |
–Cóż za uroczy zimowy dzień – powiedział, nie wiedzieć do kogo. – Mam wielką ochotę na konną przejażdżkę. — Сегодня такой прекрасный зимний день, — сказал он, ни к кому не обращаясь. — Хорошо было бы прокатиться. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении uroczy в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».