Что означает technika в Польский?
Что означает слово technika в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию technika в Польский.
Слово technika в Польский означает техника, технология, технические науки. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова technika
техникаnounfeminine (способ произведения действия) W dżudo technika jest ważniejsza niż siła. В дзюдо техника важнее, чем сила. |
технологияnoun Boskim celem cudów techniki jest przyspieszenie Jego dzieła zbawienia. Божественная цель технологии – ускорить работу по спасению. |
технические наукиnoun |
Посмотреть больше примеров
Nie w sensie obrazu czy rzeźby, a technik wspomagania reprodukcji. Не в смысле рисования или скульптуры, а в смысле вспомогательной репродуктивной технологии. |
Porozmawiam z technikiem, który odpowiada za nagrania Тогда я пришлю все, как только поговорю с техником, который отвечает за видеозаписи |
Nasz technik znalazł na rzeczach z torby ślady DNA czterech osób. Наш специалист сумел идентифицировать четыре характерных образца ДНК из найденной нами сумки. |
Tę rzecz technicy określili mianem pilniczka, bo żadna lepsza definicja nie przyszła im na myśl. «Эту фиговину» специалисты по технике обозвали напильничком, потому что лучшее определение как-то не пришло им в голову. |
Technicy znaleźli pojedynczy odcisk wewnątrz broni. Криминалисты нашли единственный отпечаток внутри пистолета. |
Więc to byłaby technika, dzięki której moglibyśmy z ponad półtoramiesięcznym wyprzedzeniem dostać ostrzeżenie o epidemii grypy w konkretnej populacji. Такова методика, с помощью которой мы могли бы получать предупреждения об эпидемии гриппа в определённом сообществе раньше, чем за полтора месяца. |
Z całą pewnością technika ta zostanie wykorzystana do zweryfikowania autentyczności osoby, którą uda wam się odnaleźć. Этот метод можно использовать для проверки родословной того человека, которого вы разыщете. |
Dlatego też wysłałem techników na przystań, by sprawdzili łódź. И именно поэтому я послал техников на пристань, чтобы обследовать лодку. |
– Dziękujemy, panie Saldmain, za błyskotliwe exposé na temat technik odmładzania. — Спасибо, месье Сальдмен, за этот блестящий рассказ о ваших методиках омоложения. |
Jestem technikiem, nie detektywem. Криминалисты это не совсем детективы. |
Technicy tylko do mnie napisali. Эксперты только что прислали сообщение. |
Znasz technikę " ataku ciała "? Там есть то, что называется Body- атаки технику. |
Technicy, inżynierowie, operatorzy i aktorzy. Техники, рабочие, операторы, актёры |
Przez chwilę jedli w milczeniu, aż w końcu Nastia nie wytrzymała: - Losza, a co to takiego technika offsetowa? Некоторое время они ели молча, потом Настя не выдержала: – Леш, а что такое фотомеханический способ? |
Technik przyczołgał się do maszynistki i zaczął oglądać dźwignię i transporter od dołu. К машинистке переполз военный техник и рассматривал рычажки и передачу снизу. |
Jedynie technika znana niektórym obywatelom Orientu i kilku świątobliwym mężom w Himalajach. Эта техника знакома некоторым жителям Востока и нескольким священникам в Гималайях. |
- To jakiś rodzaj teatru absurdu - westchnął Oliver. - Używają wymyślnych urządzeń, najnowszych zdobyczy techniki. — Это какой-то театр абсурда, — вздохнул Оливер. — Но на высоком техническом уровне. |
Ta technika - metoda Grama, jest standardową techniką medycznej mikrobiologii. Эта техника — Метод окраски Грама — продолжает оставаться стандартной процедурой в медицинской микробиологии. |
Mimo to stała się początkiem rewolucji w dziedzinie techniki przekazu informacji. И тем не менее он стал революционным событием в информационных технологиях. |
- Bo tak było - odrzekł technik. - Zamówiła dwa drinki, ale nikt nie przyszedł – Не появился, – ответил оператор. – Она заказала напитки на двоих, но к столику никто не подошел |
Technik Konserwacji Rom jest w celi ochrony numer 4. Техник Ром находится в тюремной камере номер четыре. |
— Pamiętam, jak uczyłem technik mistrzów miecza Paula Atrydę. — Помню, как я учил молодого Пауля Атрейдеса технике мастеров меча. |
W restauracji na World’s Endzie nikt jej nie pamiętał, w technikum nie mieli jej adresu. В ресторане Уордлс-Энда ее не помнили, в техникуме ее адреса не знали. |
Więc to nie jest technika marionetek, tak? Значит, это не техника марионетки? |
Za nimi wsiadło jeszcze kilku, którzy wyglądali na lekarzy i techników. За ними последовали ещё несколько, с виду — врачи и механики. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении technika в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».