Что означает tapicerka в Польский?
Что означает слово tapicerka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию tapicerka в Польский.
Слово tapicerka в Польский означает обивка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова tapicerka
обивкаnounfeminine Finn wciąż pracuje nad dywanikami i tapicerką ale jak dotąd nie ma krwi. Финн всё ещё работает с ковриками и обивкой, но до сих пор мы не нашли ни капли крови. |
Посмотреть больше примеров
Regina oderwała kawałeczek z rozdartej tapicerki fotela i połaskotała Waltera w rękę twardą końcówką włosa końskiego. Регина вытащила кусочек набивки из вытертого сиденья и пощекотала руку Вальтера жесткими конскими волосками. |
W środku śmierdziało starym dymem papierosowym, potem i winylową tapicerką. Внутри пахло табачным дымом, потом и винилом. |
Nie mogę tylko obiecać, że tapicerka w wynajętym aucie wróci w nienaruszonym stanie Просто не могу обещать, что удастся сохранить обивку арендованного автомобиля невредимой |
Nie nakrusz na tapicerkę. Не накроши на обивку. |
Co, moja tapicerka jest gówniana? Так моя обивка дерьмовая? |
Można było wyczuć zapach oleju, ozonu, farby i plastikowej tapicerki. Можно было уловить запахи смазки, озона, лака и пластиковой обшивки. |
Powiedziałam Devonowi " Ty to nazywasz skórzaną tapicerką? Я сказала Дэвону " Ты называешь это кожаным салоном? |
Odświeżanie tapicerki na meblach w sklepie wuja. Замены обивки мебели в магазине моего дяди. |
Eve przypomniała sobie swój służbowy wóz, jego brzydką, zieloną jak groszek tapicerkę i kanciastą sylwetkę. - Nie — Нет. — Ева представила свой служебный автомобиль, дурацкого зеленого цвета и неуклюжий. |
Nieszczęśnik klapnął na tapicerkę jak szmaciana lalka. - Musisz się czegoś napić. Несчастный ублюдок рухнул на кожаную подушку, словно тряпичная кукла. — Давай дадим тебе выпить. |
KaŜde pęknięcie na skórzanej tapicerce fotela kierowcy znałam jak własne zmarszczki. Каждую трещинку кожи на водительском сиденье я знала как собственные морщинки. |
Jedna stopa wsparła się na czarnej tapicerce ale zaraz zjechała wydając żałosny, skrzypiący dźwięk. Одной ногой она уперлась в черную обивку сиденья, но ступня тут же соскользнула с жалобным скрипящим звуком. |
Chyba tania tapicerka w twoim aucie przyprawiła mnie o wysypkę, ale, przywiozłeś mnie tu... От дешевой обивки в твоей машине у меня наверняка начнется сыпь, но, эм, ты меня привез, и... я признательна. |
Nie będę miał czasu tapicerkę, ale wymienię chociaż siedzenia. Менять обивку времени нет, но хотя бы заменю сиденья. |
Ma prawdziwą aksamitną tapicerkę. Там настоящая бархатная обивка. |
Wnętrza ich samochodów są często pokryte psią sierścią, a tapicerka podrapana pazurami. Сиденья в их автомобилях зачастую покрыты собачьей шерстью, а обивка изодрана собачьими лапами. |
Jakiś wariat z zapalniczką, który chciał spalić tapicerkę... — O mój Boże, Kitty. Какой-то псих с зажигалкой пытался поджечь обшивку... – О господи, Китти! |
Za część pieniędzy spod tapicerki kupiłam dwa bilety do Londynu. На деньги, вытащенные из-под сиденья, мы купили два билета до Лондона. |
Rozdział 95 Skórzana tapicerka wnętrza samochodu Yarrowa pachniała kawą i papierosami. ГЛАВА 95 Кожаное нутро машины сенатора пахло кофе и сигаретами. |
Auster zaprowadził gościa do salonu, podsunął mu fotel zwystrzępioną tapicerką iposzedł do kuchni po piwo. Остер повел его в гостиную, усадил на старенький стул с потертой спинкой и пошел на кухню за пивом. |
Uważaj na tapicerkę, dobra? Эй, пижон, поосторожнее с обивкой! |
Wepchnąłem Evę Mudocci do środka, umocowałem tapicerkę na suficie rzepami, wysiadłem z samochodu i poszedłem do domu. Я сунул Еву Мудоччи под обивку, закрепил крышу салона липучками, вышел из машины и направился к дому. |
I nie martwcie się, że pobrudzicie tapicerkę, to plastik. Не бойся запачкать сиденье, оно из пластика. |
Opadłam na krzesło z perkalową tapicerką, ale inni stali dalej. Я опустилась на один из стульев с атласной обивкой, все остальные остались стоять. |
Czerwony samochód miał czarną tapicerkę, w dotyku przypominającą zwykły skaj, co gorsza zszytą czerwonymi szwami. В красном авто была черная кожа, на ощупь похожая на кожзаменитель и, что хуже всего, прошитая красными нитками. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении tapicerka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».