Что означает sprawozdanie finansowe в Польский?
Что означает слово sprawozdanie finansowe в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию sprawozdanie finansowe в Польский.
Слово sprawozdanie finansowe в Польский означает финансовый отчет, финансовая отчётность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова sprawozdanie finansowe
финансовый отчетnoun Niezależne firmy audytorskie kontrolują w tych organizacjach sprawozdania finansowe oraz korespondującą działalność. Финансовые отчеты и соответствующие контрольные мероприятия этих организаций проверялись независимыми частными аудиторскими фирмами. |
финансовая отчётность
|
Посмотреть больше примеров
▪ Nadzorca przewodniczący lub ktoś przez niego upoważniony powinien około 1 września sprawdzić sprawozdania finansowe i konta zborowe. ▪ Председательствующий надзиратель или назначенный им брат должен проверить счета собрания 1 сентября или в ближайшие после этой даты сроки. |
Następnie należy powiadomić zbór o ich stanie, gdy będzie przedstawiane najbliższe sprawozdanie finansowe. О сделанной проверке объявите в собрании после того, как будет зачитан очередной отчет о счетах. |
Sprawozdanie finansowe zboru. Отчет о счетах. |
Przyznasz się do sfałszowania sprawozdań finansowych i zgodzisz na dożywotni zakaz wstępu do związków. Вы признаетесь по двум пунктам про подделку финансовой отчетности и соглашаетесь на пожизненный запрет на работу в союзе. |
▪ Nadzorca przewodniczący lub ktoś przez niego upoważniony powinien około 1 marca sprawdzić sprawozdania finansowe i konta zborowe. ▪ Председательствующий надзиратель или назначенный им брат должен проверить счета собрания 1 марта или в ближайшие после этой даты сроки. |
Przedstaw sprawozdanie finansowe zboru. Отчет о счетах. |
Od kilku godzin skrupulatnie badał wyciągi z kont i sprawozdania finansowe zabójców. Вот уже несколько часов он изучал финансовые документы убийц. |
Przedstaw sprawozdanie finansowe zboru i odczytaj list potwierdzający otrzymanie datków. Зачитай отчет о счетах и подтверждение о том, что пожертвования получены филиалом. |
Jak widzicie, przygotowałam kopię sprawozdania finansowego za ostatni kwartał. Как видите, я приготовила копии последнего квартального отчета. |
Następnie należy powiadomić o tym zbór, gdy będzie przedstawiane najbliższe sprawozdanie finansowe. О сделанной проверке объявите в собрании после того, как будет зачитан очередной отчет о счетах. |
Od 2008 roku, z woli Benedykta XVI, kardynałowie i biskupi otrzymują sprawozdanie finansowe. С 2008 года по воле Бенедикта XVI кардиналам и епископам вручается финансовый отчет. |
Muszę sprawdzić wasze sprawozdanie finansowe. Мне нужно будет разобраться в ваших финансовых отчётах. |
▪ Nadzorca przewodniczący lub ktoś przez niego upoważniony powinien około 1 marca sprawdzić konta zborowe i sprawozdania finansowe. ▪ Председательствующий надзиратель или назначенный им брат 1 марта, или как можно раньше после этой даты, должен проверить счета собрания. |
Następnie należy powiadomić zbór o ich stanie, gdy będzie przedstawiane najbliższe sprawozdanie finansowe. После того как будет зачитан следующий отчет о счетах, сделайте в собрании объявление о проверке. |
Panie Sweeney, kłamał pan w swoim sprawozdaniu finansowym. Мистер Суини, вы солгали в финансовом отчёте. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении sprawozdanie finansowe в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».