Что означает spódnica в Польский?
Что означает слово spódnica в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spódnica в Польский.
Слово spódnica в Польский означает юбка, подол, пола, Юбка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова spódnica
юбкаnounfeminine (rodzaj ubrania osłaniającego biodra i nogi;) Te buty idealnie pasują do tej białej spódnicy. Те туфли идеально сочетаются с этой белой юбкой. |
подолnoun Ale nie osiągniesz sławy z obowiązkiem uczepionym twojej spódnicy. Но ты не можешь стать легендой кино с обязательствами в подоле. |
полаnoun adjective |
Юбка
Te buty idealnie pasują do tej białej spódnicy. Те туфли идеально сочетаются с этой белой юбкой. |
Посмотреть больше примеров
A jeśli nie chcę wkładać majtek pod spódnicę? – А если я не надену трусики под теннисную юбку? |
/ Co jest pod spódnicą? Что у вас под юбкой? |
Gdy podeszła, zobaczyłam, że spódnica jest przypięta igłą, którą mi ukradła. Когда она подошла еще ближе, я увидела, что платье было подколото иголкой, которую она у меня украла. |
— Cholera, twoja spódnica... — Odsunąłem się, by się jak najszybciej ubrać, lecz Hanna ani drgnęła – Вот дерьмо, твоя юбка... Я отошел на пару шагов и принялся поспешно натягивать штаны, но Ханна не двинулась с места |
Tak jak poprzedniego dnia usiadła na skale, rozpościerając wokół siebie czerwoną spódnicę. Как и накануне, она села на валун, одернув красную юбку. |
Nawet teraz, w połowie czerwca, była ubrana na czarno, w długą spódnicę i tunikę bez rękawów. Хотя стояла средина июня, она была одета в черное – длинную юбку и блузку без рукавов. |
Churchill w spódnicy. Черчилль в юбке. |
Weszła matka, Nina, w ciemnej spódnicy i białej bluzce, wspierając się laską. Вошла ее мать, Нина, в темной юбке и белой блузке, опираясь на трость. |
Kiedyś zrobiłam z tej włóczki spódnicę dla Arden i trochę mi zostało. Из этого материала я шила Арден юбку, и кое-что осталось. |
Także wtedy, gdy wsunął ręce pod jej spódnicę. Даже тогда, когда он запустил руку ей под юбку. |
Cyrene zebrała spódnice w garść i pobiegła za marynarzem Сирен подобрала юбки и кинулась вдогонку за моряком |
Kolejny nowo przybyły, wysoki rudzielec w obcisłej czarnej spódnicy i białej koszuli, odchrząknął. Еще одна из вновь прибывших, высокая и рыжеволосая, одетая в узкую черную юбку и отглаженную белую блузку, подала голос. |
Dla niej wybrała suknię w odcieniu rdzy i spódnicę w kolorze starego złota. - Nigdy nie widziałam cię w sukience Мойра выбрала для нее красновато-коричневое платье и накидку цвета тусклого золота. — Никогда не видела тебя в платье |
Byłam ciekawa, jak się miewasz i czy chcesz się umówić na konsylium lekarskie w sprawie spódnicy”. Хочу спросить, как твои дела и собираешься ли ты участвовать в консилиуме по поводу юбки, как говорил?» |
Wczoraj Steve i Dinah przyczepili się do mojej spódnicy. Вчера Стив и Дина спустили на меня всех собак из-за юбки. |
Sonia tłumaczy mu, jak będzie ubrana: granatowa spódnica, czerwona bluzka, pozna mnie pan bez trudu. Соня говорит, что на ней будет темно-синяя юбка и красная блузка, он сразу ее узнает. |
Przynieś moją spódnicę, nie mogę założyć tej. Принеси мою юбку, я не могу в этом пойти... |
Woli mnie w spódnicy, a ja idę w spodniach. Джоан Риверс советует надеть юбку, но я буду в брюках. |
Nosiła ciemnoczerwony komplet złożony ze spódnicy, bluzki i żakietu, co nadawało jej bardzo biznesowy wygląd. На ней была темно-красная тройка — юбка, блуза и жакет, и выглядела она очень по-деловому. |
zapnij mi haftki, bo czuję, że mnie spódnica opada; tylko mów mi co do ucha, to nikt nie zauważy Застегни мне крючки — юбку потеряю, только говори мне что-нибудь на ухо — никто не заметит |
Naprawdę myśli, że wiszenie u spódnicy siostry i powrót do domu przed północą w sobotni wieczór jest w porządku? Он и впрямь думает, что торчать дома в субботний вечер — это здорово? |
Ponownie wsuwa mi dłoń pod spódnicę Он снова запускает руку мне под юбку. |
– Wspomniał coś o spódnicy i nylonowych pończochach. — Сказал что-то про юбку и нейлоновые чулки. |
Dziewczyny zerkały łakomie na spódnice, ale wybrały spodnie, biorąc pod uwagę swoje plany na nadchodzący dzień. Девочки поглядывали на юбки, но, учитывая планы на день, выбрали штаны. |
Zdjęła mokrą spódnicę i przytuliła się do męża, żeby się ogrzać, to samo zrobiła żona pierwszego ślepca. Сняла мокрую юбку и, чтобы согреться, прилегла к доктору, и жена первого слепца притулилась к мужу. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spódnica в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».