Польский
Что означает spad в Польский?
Что означает слово spad в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию spad в Польский.
Слово spad в Польский означает спуск, косогор, паданец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова spad
спускnoun Kto położył blachę na tym spadzie? Кто положил сталь на спуск? |
косогорnoun |
паданецnoun |
Посмотреть больше примеров
Razem zeszli po kamiennych schodach prowadzących na Via Belvedere, gdzie czekał służbowy samochód arcybiskupa Spady. Они вместе спустились по каменной лестнице на Виа-дель-Бельведере, где ожидала официальная машина Монсеньора Спады. |
– A więc jest to oświadczenie kardynała Spady, ów testament, którego poszukiwano od tak dawna – rzekł Edmund, nie dowierzając jeszcze. - Это заявление кардинала Спада и завещание, которое так долго искали? - отвечал Эдмон, все еще не вполне убежденный. |
W tym roku nie ma żadnych śliwek ze spadów. Слив-паданцев в этом году нет. |
- Jakiś de Spad... de Spadetti, czy coś w tym rodzaju. – Какой-то де Спад... де Спадетти или что-то в этом роде... |
Docieramy wreszcie do ostatniego z rodu, hrabiego Spady, którego byłem sekretarzem. Дохожу до последнего в роде, до того графа Спада, у которого я служил секретарем. |
W roku 1807, na miesiąc przed moim aresztowaniem, a w dwa tygodnie po śmierci hrabiego Spady, dnia 25 grudnia – zaraz się przekonasz, dlaczego ta pamiętna data utkwiła mi w głowie – czytałem może po raz setny owe szpargały, pragnąc je uporządkować, gdyż pałac był już w obcych rękach, a ja zamierzałem wyjechać do Florencji, gdzie miałem zabrać ze sobą około dwunastu tysięcy liwrów, stanowiących moją gotowiznę, bibliotekę i osławiony brewiarz; znużony długotrwałym ślęczeniem, ociężały po wcale obfitym obiedzie, В тысяча восемьсот седьмом году, за месяц до моего ареста и через две недели после смерти графа, двадцать пятого декабря (вы сейчас поймете, почему это число осталось в моей памяти), я в тысячный раз перечитывал бумаги, которые приводил в порядок. Дворец был продан, и я собирался переселиться из Рима во Флоренцию со всем моим имуществом, состоявшим из двенадцати тысяч ливров, библиотеки и знаменитого молитвенника Утомленный усердной работой и чувствуя некоторую вялость после чрезмерно сытного обеда, я опустил голову на руки и заснул. |
Ten nazywa się, " Wodo - - spady " Оно называется " Вода пад " |
Po śmierci papieża i skazaniu na banicję jego syna spodziewano się, że familia zmarłego kardynała Spady zacznie znów rej wodzić, jak to bywało za jego życia, ale tak się nie stało. После смерти папы, после изгнания его сына все ожидали, что фамилия Спада опять заживет по-княжески, как жила во времена кардинала Спада.Ничуть не бывало. |
Uzbrojeni żołnierze... Spady, poprawił mnie Heidl. Вооруженные подразделения... ВД, поправил меня Хайдль. |
Czy Julia uzna a Klaudiusza za g upca dlatego, e spad z konia, czy e pojecha za ni ? Что Юлия имела в виду — он глупец, потому что упал с лошади, или потому что отправился за ней? |
Po wstawiennictwie Virgilia Spady wygnanie znacznie skrócono. В дальнейшем благодаря вмешательству Вирджилио Спада срок ссылки был существенно сокращен. |
Z jakiegoś ciemnego zakątka świadomości dochodził do niego śmiech arcybiskupa Paolo Spady. Откуда-то из дальнего уголка его сознания до него доносился хохот Монсеньора Паоло Спады. |
Rzadko kiedy zdarzało się, aby jego Nieuport lub Spad powracały niepodziurawione kulami. Редко случалось, чтобы его «ньюпорт» или «спад» по возвращении не был изрешечен пулями. |
– Chętnie.Ród Spadów przywykł do owej skromnej egzystencji. - Продолжаю.Спада привыкли к безвестности. |
Jawiły mu się wszelkie możliwości powodzenia i klęski: przymykając oczy widział testament kardynała Spady jarzący się płomiennymi literami na murze; najdziwaczniejsze sny kotłowały mu się po głowie, gdy zdrzemnął się na chwilę. В продолжение этой ночи ему попеременно мерещились все удачи и неудачи, с которыми он мог столкнуться: когда он закрывал глаза, он видел письмо кардинала Спада, начертанное огненными буквами на стене; когда он на минуту забывался сном, самые безумные видения вихрем кружились в его мозгу; |
Słynny brewiarz pozostawał nadal w rodzinie i teraz był własnością hrabiego Spady; przekazywano go z ojca na syna, gdyż dziwaczna klauzula zawarta w jedynym testamencie, jaki zdołano odnaleźć, uczyniła zeń niemal relikwię strzeżoną zabobonnie przez cały ród; Знаменитый молитвенник остался в семье и теперь принадлежал графу Спада; он переходил от отца к сыну, превратившись, благодаря загадочной статье единственного обнаруженного завещания, в своего рода святыню, хранившуюся с суеверным благоговением. |
Latałem na spadach i hueyach w Wietnamie, więc pilotaż wydał mi się dobrym zajęciem. Я ведь летал на небольших самолетах «SPAD» и «Хьюи» во Вьетнаме, так что с работой проблем не было. |
Kto położył blachę na tym spadzie? Кто положил сталь на спуск? |
Co będzie z Davidem Spadem? Что нам делать с Дэвидом Спейдом? |
* * * – Jezu, ależ prymityw – stwierdziła Nance, kiedy Spad ostrzelał stosy różowej bielizny. — Господи, примитив какой, — заметила Нэнси, когда «спад» обстрелял груды розового белья. |
Rozległ się natomiast ochrypły głos arcybiskupa Spady: – Proszę usiąść, księże Quart, jeśli łaska. Воцарившееся молчание нарушил хрипловатый голос Монсеньора Спады: — Если хотите, можете сесть, отец Куарт. |
Jestem " Raz Spad " Trooper i dzisiejszego dnia będę pana katem. я - " рупер, и € буду сегодн € вашим палачом. |
Spady są fajniejsze niż szczeniak collie! Эти «падающие трубы» оказались забавнее, чем прыжки щенка колли! |
Wykrzykniki te padały w przestrzeń wraz z urywkowymi spadami krótkiej, suchej gamy śmiechu i wraz z nią umilkły. Эти восклицания перемежались смехом, таким же отрывистым, как они. |
Turbinę Archimedesa stosuje się na rzekach o stosunkowo niskich spadach (od 1 do 10 m) i niedużych przepływach (maksymalnie ok. Шнековая турбина Архимеда применяется на реках с относительно низким перепадом уровня (от 1 м до 10 м) и с низким расходом воды (до примерно 10 м3/сек на одну турбину). |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении spad в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».