Что означает servi masa в румынский?
Что означает слово servi masa в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию servi masa в румынский.
Слово servi masa в румынский означает обслуживать, обслужить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова servi masa
обслуживатьverb Nu credeam că există cineva care are un nas mai drăguţ şi care e mai groaznic la servit mesele ca mine, dar uite-l aici. Я не ожидала, что у кого-нибудь нос окажется красивей моего, или у кого-то будет хуже получаться обслуживать столики, но вот он перед нами. |
обслужитьverb Du-te şi serveşte masa 7. Иди обслужи стол семь. |
Посмотреть больше примеров
În încăperea lungă şi strâmtă de lângă odaia regelui, unde li se servi masa, domnea o tăcere apăsătoare. Рядом с опочивальней короля, в длинной и узкой зале, где был накрыт стол, царила тягостная тишина. |
După aceea, servim masa de la 3 și avem o pauză de o oră. Затем служится литургия и третий час. |
Nu vrei să vii la mine acasă să servim masa de seară? Хочешь прийти ко мне домой завтра вечером на ужин? |
Se serveşte masa de seară, prizonierii sunt escortaţi la şi de la sălile de masă, celule şi spălătoare. Начинается ужин, заключенных водят в столовые и обратно, в камеры, в туалеты. |
S-au n-ai înţeles că Anton nu serveşte masa de prânz azi? Или ты забыла, что Антон сегодня остаётся без обеда? |
Serviţi masa — Mîncaţi pîine Принять пищу – поесть хлеба |
În acest avion se serveşte masa? На этом рейсе кормят? |
Este neplăcut să mergi în sat şi să serveşti masa. Иначе пришлось бы всё бросить и идти обедать в селении. |
Atunci nu te mai încăpăţâna şi serveşte masa la ora patru. — В таком случае не упрямьтесь и подайте мне обед в четыре часа |
Doar nu serveşti masa bătrânilor care n-au unde merge, nu? Ты же не будешь кормить стариков, которым некуда пойти? |
Mai tîrziu, s-au luat măsuri ca ei să servească masa în bucătăria Betelului. Позднее было устроено, чтобы они питались в вефильской кухне. |
Așa că, atunci când e servind masa a începe? Во сколько начинаются деловые встречи? |
Dl Amanjit nu serveşte masa jos la parter. Мистер Аманжит не ест внизу. |
Făceam cu regularitate vizite şi serveam masa acolo împreună cu slujitorii cu timp integral. Мы посещали его там регулярно и ужинали с полновременными служителями. |
servind masa pentru fotografi Voulez nu este la fel de plin de farmec ca s-ar putea crede. Угощать фотографов для Voulez не так уж гламурно, как кому-то может показаться. |
Isus a băut deseori vin în timp ce servea masa. Иисус во время еды часто пил вино. |
Vine pe aici să facă curăţenie şi să gătească, serveşte masa şi apoi pleacă acasă. Она приходит, готовит еду, убирает и возвращается домой. |
Nu, servesc masa cu soţia. Да, я съем это с женой сегодня вечером. |
Se bucură familia voastră să servească masa împreună cel puţin o dată pe zi? Садится ли твоя семья хотя бы один раз в день вместе за стол? |
Servim masa în parcare! Мы подадим фруктовый пирог на парковке! |
Abia isprăvise Fantine cu oftatul, că băiatul care le servise masa intră în odaie. Не успела она договорить эти слова, как в комнату вошел слуга, подававший им обед. |
Îmi vei servi masa si îmi vei astepta ordinele pe hol. Ты будешь готовить мне еду, стоять в коридоре и ждать моих приказов. |
Altă dată Isus a intrat în locuinţa unui fariseu „ca să servească masa“ (Luca 14:1, NW). В другое время Иисус вошел в дом фарисея, чтобы «принять пищу» (Луки 14:1, НМ). |
Isus şi ucenicii Săi servesc masa de Paşte Иисус и Его ученики за Пасхальной трапезой |
Ii pregatea hainele si ii servea masa. Складывал бельё и приносил ему еду. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении servi masa в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.