Что означает rzodkiewka в Польский?
Что означает слово rzodkiewka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию rzodkiewka в Польский.
Слово rzodkiewka в Польский означает редиска, редис, редька. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова rzodkiewka
редискаnounfeminine (spoż. kulin. bulwa rośliny) Chyba że lubicie żyć pod ziemią jak rzodkiewka? Или ты хочешь жить как редиска, под землёй? |
редисnounmasculine Pokrojone i całe rzodkiewki, ogórki i kapusta pekińska to najczęściej stosowane składniki „kimchi” Кимчи часто делают из нарезанного редиса, целого редиса, огурцов и китайской капусты |
редькаnounfeminine To ziemia... która odżywia rzodkiewki, które depczesz. Это земля которая кормит редьку, а ты топчешь ее! |
Посмотреть больше примеров
Musimy mieć własną rzodkiewkę. Тебе просто необходима была собственно-выращенная редиска! |
W warzywniku zamiast kapusty, marchwi, rzodkiewek, grochu i melonów rośnie wybujała lucerna – na znak, że ktoś myśli jeszcze o tej opuszczonej ziemi. В том огороде вместо капусты, моркови, редиски, горошка и дынь растет высокая люцерна - единственное свидетельство, что кто-то помнит еще об этом пустынном месте. |
Pachniał rzodkiewkami i Mat ani razu nie widział, żeby on się uśmiechał, nawet wtedy, gdy dostał napiwek. От него вечно воняло редькой, и Мэт ни разу не видел, как тот улыбается, даже считая деньги. |
To ziemia... która odżywia rzodkiewki, które depczesz. Это земля которая кормит редьку, а ты топчешь ее! |
Nie zakujesz Gariona w łańcuchy, a on nie zamieni cię w rzodkiewkę, więc przestańcie straszyć się nawzajem Вы не собираетесь заковывать Гариона в цепи, а он – превращать вас в редиску, поэтому перестаньте задирать друг друга. |
Ben Saltz, ochoczy i przygarbiony, postawił na barze chleb i rzodkiewki. Бен Солц с преувеличенным усердием расставлял на столе тарелки с хлебом и редисом. |
Trocki nazywał ich „rzodkiewkami” (czerwoni z wierzchu, biali w środku). Троцкий называл таких партийцев «редисками», то есть красными снаружи и белыми внутри. |
Za chwilę wróciła z rzodkiewkami i usiadła obok mnie. Спустя мгновение появилась снова, с редиской, и уселась рядом со мной. |
Nina i ja odruchowo schyliłyśmy się, żeby pomoc dziewczynce w zbieraniu jej rzodkiewek, kapusty i ziemniakow Мы с Ниной, не задумываясь, наклонились и стали помогать ей – собирать редиску, капусту и картофель |
Estragon oddaje mu rzodkiewkę. Эстрагон протягивает ему репу. |
Rzodkiewkę? Редиски? |
Masz kanapki z żółtym serem i dorzuciłam kilka rzodkiewek. Вот возьми сэндвич с сыром, и ещё я положила туда пару редисок. |
Następny w kolejności był słój korniszonów, po nim pęczek różowych rzodkiewek i jeszcze jedna bagietka. Следующей появилась баночка корнишонов, за которой последовали пучок розового редиса и очередной багет. |
Rzodkiewki, butelka piwa, solniczka i czasem notes, wszystko w tej głębokiej, wypchanej tylnej kieszeni. Редиска, бутылка пива, солонка и иногда записная книжка — все это в длинном, оттопыренном заднем кармане. |
Poszukajmy rzodkiewek. Давай найдем редиску. |
Chyba że lubicie żyć pod ziemią jak rzodkiewka? Или ты хочешь жить как редиска, под землёй? |
- Z przyjemnością, dziękuję - odparła, sadowiąc się na poduszce w ręcznie haftowane rzodkiewki. — Спасибо, с удовольствием, — поблагодарила та, опускаясь на подушку с вышитым вручную редисом. |
Sięgnął do kieszeni, znalazł rzodkiewkę i dla podniesienia morale włożył ją sobie do ust. Он пошарил в кармана, отыскал редиску и для поддержания духа отправил ее в рот. |
Na pierścieniu spadochronu wisiał jak duża rzodkiewka mężczyzna z walizeczką. - To on! Как большая редька, висел на парашютном кольце человек с чемоданчиком |
Piją herbatę, jedzą ryż i marynowaną rzodkiewkę. Пьют чай, едят рис с маринованным редисом. |
Chciałam przynieść kilka rzodkiewek i umieścić je na dole. Возьмите презерватив и разматывайте книзу. |
Rzodkiewka Inn. Редиска-мотель. |
Może zjeść tą swoją rzodkiewkę. Может есть свою чертову редиску. |
To rzodkiewka się wszystkie moje marzenia Эта редька осуществила все мои мечты. |
Wydał z siebie westchnienie, po czym powiedział: – Czy u pana Kinneara nie było rzodkiewek? Он негромко вздохнул, а потом спросил: – У мистера Киннира выращивали редиску? |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении rzodkiewka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».