Что означает przekaz informacji в Польский?

Что означает слово przekaz informacji в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию przekaz informacji в Польский.

Слово przekaz informacji в Польский означает передача информации. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова przekaz informacji

передача информации

(komunikowanie się lub przekazywanie danych lub dokumentów pomiędzy osobami lub miejscami w celach informacyjnych)

Jest nawet odpowiednik serotoniny, służący do przekazu informacji.
Генетический эквивалент серотонина служит для передачи информации.

Посмотреть больше примеров

Mimo to stała się początkiem rewolucji w dziedzinie techniki przekazu informacji.
И тем не менее он стал революционным событием в информационных технологиях.
Ulubionym środkiem przekazu informacji było światło, a dokładnie wiązka laserowa
Самое распространенное средство передачи информации — свет, вернее, лазерный луч
Albo ujmijmy to w inny sposób - jak bardzo zaawansowane są studia nad neuronowymi drogami przekazu informacji?
Или, поставим вопрос по-другому, насколько хорошо развито учение о нервных путях?
Jednak aby dokładniej objaśnić orędzie ze Słowa Bożego, konieczne jest korzystanie z bardziej trwałych środków przekazu informacji.
Но чтобы точнее передавать сказанное в Слове Бога, важно, чтобы библейское учение было изложено в более надежной форме.
Jedna jej postać dotyczy maszyn cieplnych, druga przekazu informacji.
Один имеет отношение к тепловым двигателям, другой относится к коммуникации.
Przekaz informacji, kod, jakby piktogramy czy wzór matematyczny, a ich znaczenie zna tylko on.
Это поток информации, код, пиктограммы, математические формулы, исполненные смысла, но лишь для него одного.
Czy zdajesz sobie sprawę, że po 11 września usprawniono drogę przekazu informacji między agencjami?
Вы знаете, что после 11 сентября разведсистему США перестроили, чтобы четко обеспечить обмен информацией.
Jakie wyniki przynosi rozważne przedstawianie w środkach masowego przekazu informacji o naszej działalności?
Какие результаты дало то, что Свидетели, смотря по ситуации, предоставляли средствам массовой информации факты о своей деятельности?
Panika wybuchła po przecieku do środków masowego przekazu informacji o rosyjskim fenomenie.
Паника возникла после просочившегося в средства массовой информации известия о российском феномене.
Jakie środki przekazu informacji istnieją w naszych czasach?
Какими коммуникационными методами пользуются сегодня?
Jest nawet odpowiednik serotoniny, służący do przekazu informacji.
Генетический эквивалент серотонина служит для передачи информации.
Terminologia rynku obligacji nie tyle służyła przekazowi informacji, ile wprawianiu ludzi spoza branży w osłupienie.
Терминология рынка облигаций была призвана не передавать смысл, а запутывать неспециалистов.
Tłumaczy większość rozmów, jakie zaobserwowałam, przekaz informacji od jednego wirusa do drugiego.
Это объясняет «разговоры», которые я наблюдала, – передачу информации от вируса к вирусу.
Telepatia ma być pozazmysłowym przekazem informacji z jednego umysłu do drugiego.
Телепатия означает сверхчувственную передачу информации от одного интеллекта к другому.
„Z RACJI wyjątkowego piękna języka i niezwykłej skuteczności przekazu informacji przypowieść ta właściwie nie ma sobie równych”.
«ЭТОЙ притче нет равных по изысканной красоте языка и по виртуозности изложения».
Nic więc dziwnego, że od dawien dawna taniec jest środkiem przekazu informacji.
Поэтому неудивительно, что на протяжении истории танец служил средством общения.
Szkopuł ten nie odnosi się tylko do przekazu informacji o człowieku telegraficznego.
Эта трудность связана не только с передачей информации о человеке «по телеграфу».
Kiedy mówię, to ja reguluję tempo przekazu informacji.
Там скорость передачи информации полностью зависит от говорящего.
Ale ty bez trudu mogłabyś uzyskać zgodę z prokuratury na kontrolę przekazów informacji
Но вы могли бы без труда обратиться в офис прокурора за соответствующим разрешением.
Wkrótce potem rozpoczęła się zimna wojna, co znacznie ograniczyło możliwości podróżowania i przekazu informacji między Europą Wschodnią a Zachodem.
Вскоре после этого началась холодная война, из-за которой прекратились сообщение и другие связи между Восточной Европой и Западом.
Jednakże przewidujący bracia zdawali sobie sprawę, iż możliwość korzystania z tego sposobu przekazu informacji stanowiła w tamtym czasie dar od Jehowy.
Однако проницательные братья считали, что радио – это способ сообщения, предоставленный на то время Иеговой.
W pewnej mierze walka państw z ucieczką majątku do rajów podatkowych i automatyczny przekaz informacji o transakcjach finansowych prowadzi nas w tym kierunku.
В некоторой степени борьба с налоговыми убежищами и автоматизированная передача данных ведёт нас в этом направлении.
Sposób, w jaki On porozumiewa się z naszym duchem, niesie znacznie większą pewność niż jakikolwiek przekaz informacji odbierany dzięki naszym naturalnym zmysłom”33.
Его послания нашему духу обладают гораздо большей убеждающей силой, чем любые послания, которые мы получаем через наши обычные органы чувств'33.
Maszyna Lorenza (Lorenz-Chiffre, Schlüsselzusatz; Lorenz SZ 40 i SZ 42) – niemiecka maszyna szyfrująca używana podczas II wojny światowej dla przekazu informacji przez dalekopisy.
«Ло́ренц» (нем. Lorenz-Chiffre, Schlüsselzusatz; Lorenz SZ 40 и SZ 42) — немецкая шифровальная машина, использовавшаяся во время Второй мировой войны для передачи информации по телетайпу.
Pierwsza faza to przekaz użytecznych informacji od ludzi do centrum państwowości.
Первая фаза революции " открытого государства " заключается в том, что информация от народа начинает лучше доводиться до центра.

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении przekaz informacji в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».