Что означает prominout в Чехия?
Что означает слово prominout в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prominout в Чехия.
Слово prominout в Чехия означает прощать, извинять, простить, извинить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова prominout
прощатьverb Pro mě je těžké prominout pošetilosti a vady ostatních nebo jejich přečiny vůči mně. Я нахожу трудным прощать глупость и зло других, по отношению ко мне. |
извинятьverb A promiň, že jsem vám zase dal na starost kluky. Я снова извиняюсь, но мальчики сегодня вечером снова остаются у вас. |
проститьverb Promiňte mi, že jsem neodpověděl na váš dopis. Простите, что не ответил на Ваше письмо. |
извинитьverb Promiňte, dovolte mi ukázat tři chyby ve výše uvedeném článku. Извините, разрешите мне указать три ошибки в вышеуказанной статье. |
Посмотреть больше примеров
Avšak prominout chudým zemím jejich dluhy, aniž bychom se domluvili na lepším rámci pro budoucí toky pomoci, je jen prázdné gesto. К сожалению, большая часть общественности, под влиянием рок-звезд, религиозных лидеров и других известных лиц, действующих из лучших побуждений, по видимому, поверила в то, что облегчение долгового бремени является гигантским шагом на пути к искоренению бедности в мире. Но прощение долгов бедным странам без достижения соглашения относительно более эффективных механизмов оказания помощи в будущем является пустым жестом. |
Pustit je znamená prominout jim. Простить их означает оправдать их. |
Musíte mi prominout, ale povšimnul jsem si, že toto uspořádání má jisté nedostatky. Вы простите меня за наблюдение, что в договоренности есть некоторый изьян. |
Můžu prominout všechny druhy zrady a nečestnosti. Я могу простить любое предательство и обман. |
Musíš mi prominout, že jsem nezvládl emoce. Тебе стоит простить мне потерю самообладания. |
Jestli mám uvolnit sama sebe, nebo osvobodit se, nebo prominout sama sobě, no, pak to musím ale udělat sama. Если я хочу освободить себя, или отпустить, или простить - ну, тогда мне нужно сделать это самой. |
Vy té své musíte prominout malý. Вы должны простить свою за малое. |
Možná ani sám římský papež je nemůže prominout. Скорее всего, даже Папе Римсокому не под силу их простить. |
Jak vznikla potřeba výkupného, a proč Bůh nemohl lidstvu hříšnost prostě prominout? Почему выкуп стал необходимым, и почему Бог не мог просто простить греховное состояние людей? |
Nu, sir Walter mu musí prominout, ale lékaři často musí říkat to, co by jiní nevyslovili. Сэр Уолтер должен простить его, но иногда докторам позволено переходить границы, установленные для простых смертных. |
Musíš Dennisovi prominout. Вы должны простить Денниса. |
„M-můžeš mi prominout, chlapče můj? — Т-ты можешь простить меня, мой мальчик? |
“ „No, to už je jen fantasie, račte prominout! — Ну, это уже просто фантазия, прошу извинить! |
Co ti mám prominout Почему ты извиняешься? |
Musíš mi prominout, že jsem tenhle typ matky, ale nikdy není pozdě mít ráda knížky. Ты должна простить мне мою строгость, но никогда не рано развиваться с помощью книг. |
Klade svou čest tak vysoko, že nikdy nikomu nedokáže odpustit či prominout nějaký prohřešek. Он так высоко ставит свою собственную честь, что не в состоянии забыть или простить бесчестный поступок другого. |
A musíš vědět, že hřích Svatého Isidora je ten největší, který jen papež muže prominout. И ты должен остерегаться того греха, который святой Исидор называет величайшим, который только Папа может отпустить. |
Řecké slovo překládané jako ‚odpustit‘ může znamenat „nechat být, prominout dluh a nevyžadovat ho“. Греческий глагол, переведенный как «простить», может означать «забыть, отпустить долг, не требуя его возврата». |
Vaše Milost mi musí prominout Ваша Светлость должны простить меня |
Musíš mu to prominout. О, ты должен его простить. |
Avšak prominout chudým zemím jejich dluhy, aniž bychom se domluvili na lepším rámci pro budoucí toky pomoci, je jen prázdné gesto. Но прощение долгов бедным странам без достижения соглашения относительно более эффективных механизмов оказания помощи в будущем является пустым жестом. |
No, budeš mi muset prominout, že mu nevěřím. Да, ну, прости меня, если я ему не верю. |
Vaše Milost mi musí prominout mou nemohoucnost. Ваша милость должны простить мне мою неловкость, |
Musíme panu primáři prominout... Я прошу простить профессора. |
Vzhledem k tomuto faktu i k problémům spojeným s řízením nově vzniklé země, integrací „knížecích států“ do Indické unie a reorganizací rozdělených ozbrojených složek se jim dalo prominout, že pro sebe žádali diktátorské pravomoci. Учитывая это, а так же проблемы управления новой страной, объединение «королевских государств» в Индийский Союз и реорганизацию разрозненных вооруженных сил, их, вероятно, можно простить за свои требования диктаторских полномочий. |
Давайте выучим Чехия
Теперь, когда вы знаете больше о значении prominout в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.
Обновлены слова Чехия
Знаете ли вы о Чехия
Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.