Что означает prieteni в румынский?

Что означает слово prieteni в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию prieteni в румынский.

Слово prieteni в румынский означает друзья, Друзья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова prieteni

друзья

noun

Ne înţelegem destul de bine dar nu suntem cei mai buni prieteni.
Мы неплохо ладим, но мы не лучшие друзья.

Друзья

Prietenul la nevoie se cunoaște.
Друг познаётся в беде.

Посмотреть больше примеров

Doar am băut câteva păhărele cu prietenele mele şi mulţumesc lui D-zeu, pentru că mi-a dat curajul să vin aici şi să-ţi spun ce e în inima mea cu adevărat.
Я просто выпила пару напитков со своими подругами и, слава Богу, потому что это придало мне мужества приехать сюда и сказать тебе, что на самом деле творится в моем сердце.
Alexei, Stii ca eu sunt loial la tine, dar nu voi reveni cu tine pana cand Promite- mi ca familia mea si prietenii lor vor ramane in conditii de siguranta
Алексей, ты знаешь, что я тебе верна, но я не поеду с тобой, пока ты не пообещаешь, что моя семья и их друзья останутся живы
Scrisoarea a fost adresată de Techow unor prieteni cu care stătuse împreună la Zirich - Schimmelpfennig, B. şi E.
Письмо это было послано Теховым его друзьям, вместе с которыми он жил в Цюрихе, — Шиммельпфеннигу, Б. и Э.
Pilda bunului samaritean ne învaţă că noi trebuie să dăm celor nevoiaşi, indiferent dacă ei ne sunt sau nu prieteni (vezi Luca 10:30–37; vezi, de asemenea, James E.
Притча о милосердном Самарянине учит нас, что мы должны помогать нуждающимся, независимо от того, являются они нашими друзьями или нет (см. от Луки 10:30–37; см. также James E.
Totuşi, studierea atentă a Bibliei m-a ajutat să cultiv o prietenie strânsă cu Tatăl lui Isus, Iehova Dumnezeu.
Однако, внимательно изучая Библию, я смог развить близкие отношения с Отцом Иисуса, Иеговой Богом.
Îl placi pe noul prieten al mamei, fetiţa mea?
Тебе нравится новый мамин друг, малышка?
Între timp, Matlabane s-a hotărât să-l caute pe Isaac şi să-i arate cum găsiseră foştii lui prieteni religia adevărată.
Тем временем Матлабане решил отыскать Айзека и рассказать ему, как его трое прежних друзей нашли истинную религию.
Omul acela ţi-este încă prieten şi te serveşti, poate, de el, ca de un complice.
Этот человек по-прежнему ваш приятель, может быть, и сообщник
Nașterea în conformitate cu Brown familia și prietenii.
Семья Браун и их друзья представляют Рождественскую историю
Credeam că suntem prietene.
Я думала, мы друзья.
Cât de serioasă e prietenia?
Насколько близкая?
Aminteşte-ţi doar, nu mă interesează mono-formele, chiar dacă sunt prietenii tăi.
Просто запомни - одноформы мне не интересны, даже если они мои друзья.
Guvernatorul era un om mărunţel, vioi, foarte prietenos şi foarte simplu.
Губернатор был маленький живой человечек, весьма ласковый и простой.
Prieteni la cataramă, amândoi.
Неразлей вода.
Dumnezeu este singurul prieten de care am nevoie.
Господь - единственный друг, который мне нужен.
Nu suntem exact prieteni.
Мы, однозначно, не друзья.
Dumneata eşti aici, dar unde-ţi sînt prietenii?
Итак, вы сами здесь, ну а где ваши друзья?
Chiar crezi că vor să fie prieteni, sau spun asta din curtoazie?
Ты действительно думаешь, что они хотят быть друзьями? или они просто так говорят?
Atenţie, prieteni!
Суши весла, друзья!
Prietenele ei, bineînţeles, o asiguraseră că nu ştia despre ce vorbea, iar Doris îi spusese acelaşi lucru.
Подруги, конечно, убеждали ее в том, что она ни в чем не виновата, – то же самое говорила и Дорис.
Sunt nişte prieteni de-ai mei care n-au văzut-o niciodată pe femeia Capet.
— Это мои друзья, которые еще никогда не видывали вдовы Капета.
Tânărul meu prieten, s-a excitat rău când ţi-a văzut faţa delicată şi corpul bine făcut... şi şi-a cam dat drumul în pantaloni.
Скажем, мой приятель, так возбудился при виде твоего милого личика и твоей... аппетитной фигурой и он что, он кончил в штаны
Cu prietena ta, când erai mică?
То, где ты с подружкой?
Oamenii astia nu sunt prietenii tai, sunt marionetele tale.
Это не Ваши друзья, это Ваши марионетки.
Încearcă tu să locuieşti într- o mlaştină care nu mai exista, prietene
Мелкие?Попробуйте пожить в болоте, которого больше не существует, приятель

Давайте выучим румынский

Теперь, когда вы знаете больше о значении prieteni в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.

Знаете ли вы о румынский

На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.