Что означает přepis в Чехия?

Что означает слово přepis в Чехия? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию přepis в Чехия.

Слово přepis в Чехия означает копия, транскрипция, переписка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова přepis

копия

noun

Vše, co máme, je přepis jeho svědectví, a jeho svědectví pro mě ještě nic neznamená.
Все что у нас есть, это копия его показаний и его показания для меня ничего не значат.

транскрипция

noun

Dokončil jsem ten program na přepis genu.
Я закончил программу фактора транскрипции.

переписка

noun (копирование написанного)

Посмотреть больше примеров

Školení zaměstnanců pro řízení informačních technologií jsem pracovat na projektu, ve kterém studenti dělat videoukázky pro webové stránky Helpdesk přepisovat. Mým cílem je vyžadovat posouzení, a tím ještě lépe formulovat, aby student přesně ví, co jeho očekávání.
На прошлой неделе проект TipCam устного инструктажа / Camtasia Studio "снова выполняются студентами Сотрудник Управления подготовки в области ИКТ в области ИКТ Академия короля Виллема я колледжа.
Myslím, že ať už dělal ty přepisy kdokoli, musel je doplnit, vyplnit mezery.
Но думаю, тот, кто вёл записи, отредактировал их, заполнил пробелы.
Používá se k okamžitému přepisu.
Подключаем к компьютеру для быстрого перевода.
Diktovala je kvůli přepisu.
Она надиктовывала их для расшифровки.
Tady je přepis.
Вот протокол.
Ivanov navrhuje, aby využil svého přístupu k přepisu i pro ostatní cyrilicí, zejména ruské abecedy.
Иванов предлагает свой подход к транслитерации кириллицы также для иных алфавитов, таких как русский.
Jde o přepis zpráv, které Dr. Robbinsová posílala Dr. Torresové, a žádala, aby se postarala o Sofii.
Это распечатка сообщений от д-ра Робинс д-ру Торрес, когда она просила забрать Софию в срочном порядке.
To je přesný přepis Scottova a Stilesova telefonátu?
Это точная расшифровка телефонных звонков Скотта и Стайлза?
Procházela jsem si původní přepisy soudu s Kunitomem Shigeakim.
Я недавно просматривала оригинальный протокол суда над Кунитомо Шигеаки.
Lambdina „nedávné výzkumy v egyptsko-koptské fonologii ukazují, že hebrejský přepis může být správný a může odpovídat původní egyptské výslovnosti . . .
Ламбдин, «недавние исследования египетской (коптской) фонологии показали, что еврейский вариант, вероятно, правильный и отражает более раннее египетское произношение...
To znamená, že pokud máte v umístění přepisy hloubky pohledu, můžete značky majitele stránek zobrazovat častěji, než počítáte konverze.
Это означает, что в случае переопределения значения для места размещения теги издателя могут передаваться чаще, чем происходят конверсии.
Máš tam zvukovou složku a přepis.
Сама запись и транскрипция.
Potřebuju přepis hovorů mezi těmihle dvěma čísly
Мне нужна запись разговор между двумя этими номерами.
Podobné komentáře byly vyjádřeny ohledně přesnosti, s jakou byly pořízeny přepisy Křesťanských řeckých písem.
Подобные комментарии делаются о точности передачи Христианских Греческих Писаний.
Jak se můžete nazývat právníkem a myslet si, že může být cokoliv v nepořádku s odhalováním veřejných přepisů?
Как вы можете называть себя судебный исполнитель, и думаю, что не могло бы быть что- то не так в этом весь мир с созданием публичного права?
Jakmile to seženeš, udělej přepis těch nahrávek.
Как только достанешь - весь разговор с видео мне в письменном виде.
Celonoční hledání zadaných znaků platných záznamů z realitních přepisů
Прошлым вечером я настроила и запустила программу чтобы найти операционные отчеты сделок по недвижимости
Rozvíjející se země se přiklánějí k podobnému názoru: chtějí, aby se vyřešily jejich aktuální problémy, ale nemíní přepisovat pravidla hry.
Страны с формирующейся рыночной экономикой придерживаются такой же точки зрения. Они хотят, чтобы их текущие проблемы были решены, но не готовы «переписать правила игры».
Podle přepisu Ahmadínedžád řekl, že jako první jej na ono světlo upozornil jeden z členů jeho doprovodu na schůzce OSN.
Согласно тексту, Ахмадинежад сказал, что первым о свете ему рассказал один из членов их делегации.
Podle těch přepisů všem se moc zamlouvala myšlenka mít sex s náctiletou.
Судя по записям, они все были не против заняться сексом с малолеткой.
Zpátky jí v dopise přišly zprávy od několika misionářů, z nichž jedna byla snaživě napsána japonsky ve fonetickém přepisu a zněla: „Kazuko, nejsi sama!
В ответ ей пришел конверт с письмами от нескольких миссионеров, некоторые из писем были старательно написаны японской фонетикой: «Кадзуко, ты не одна!
Zatímco se projev prezidenta Obamy vysílal naživo (prostřednictvím oficiálních stránek Bílého domu), na přepis projevu Raúla Castra a jeho vložení na weby kubánských médií museli ti, co právě na Kubě nebyli, trpělivě čekat.
В то время как речь Барака Обамы [анг] транслировалась по телевидению и на официальном веб-сайте Белого Дома в режиме реального времени, находящимся за пределами Кубы пришлось терпеливо ждать, пока текст речи Рауля Кастро [анг] будет размещен на сайтах государственных СМИ Кубы.
Četl jsem si přepisy.
Прочёл ваши стенограммы.
Když Abe zůstane ve městě, budeš muset přepisovat jeho a Abigailiny dopisy a dávat je do schránky.
Пока Эйб будет в городе, ты будешь расшифровывать письма, его и Эбигейл, и класть их в тайник.
Existují však dobré důvody pro to, abychom přepisy a nahrávky přednášek nešířili.
Однако по веским причинам мы не вправе давать печатные или электронные копии речей другим людям на время или насовсем.

Давайте выучим Чехия

Теперь, когда вы знаете больше о значении přepis в Чехия, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Чехия.

Знаете ли вы о Чехия

Чешский — один из языков западной ветви славянских языков — наряду со словацким и польским. На чешском языке говорит большинство чехов, живущих в Чешской Республике и во всем мире (всего около 12 миллионов человек). Чешский очень близок к словацкому и, в меньшей степени, к польскому.