румынский
Что означает preparat в румынский?
Что означает слово preparat в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию preparat в румынский.
Слово preparat в румынский означает препарат, подготовка, приготовление, смесь, готовность. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова preparat
препарат(preparation) |
подготовка(preparation) |
приготовление(preparation) |
смесь(preparation) |
готовность(preparation) |
Посмотреть больше примеров
Ghidul nostru ne spune că butoaiele din lemn de stejar sunt folosite îndeosebi la maturarea vinului neefervescent, pe când cele din metal, mai mici, sunt folosite la prepararea vinurilor spumante. Экскурсовод объясняет, что огромные дубовые бочки используются для приготовления «тихих» вин, а небольшие металлические — для приготовления игристых. |
Există mult studiu şi multe eşecuri, încercări şi erori - mai multe erori - care însoţesc fiecare preparat. Nu reuşim mereu şi e nevoie de timp ca să putem explica asta oamenilor. Они требуют исследований и часто не удаются, полны проб и ошибок, чаще всего ошибок. Это происходит с каждым блюдом, мы не всегда делаем всё правильно, зачастую приходится потратить некоторое время, чтобы объяснить людям наши идеи. |
Preparate de diagnosticare Препараты диагностические для медицинских целей |
Şi mai prepara nişte suc cu pastile. Заработай побольше очков. |
Nu am putut să prepar serul asa cum au vrut ei, asa că m-au închis, nenorocitii! Не могли смешать правильные сыворотки, как они хотели, так что, они заточили меня, крысиные ублюдки! |
Metilamina pe care am furat-o, pentru care era să murim, după ce va fi preparată, face în jur de 300 de milioane. Метиламин, пытаясь украсть который мы чуть не угробились, этот метиламин после варки будет стоить почти 300 миллионов. |
Toată grija şi atenţia cu care o prepari, aia bunătatea gustată de lume Всю свою доброту и внимание ты вкладываешь в приготовление этого мяса, и люди почувствуют эту доброту, когда будут есть |
Vezi tu, programul nostru pentru economia casei învaţă lucruri practice precum prepararea mâncării. Видишь ли, наша программа Хоум Эк преподает практические навыки, как подготовка услуг питания. |
Un ingredient al preparatelor homeopate, dar folosită în formă diluată. Это обычный компонент гомеопатических препаратов, но неоднократно разбавленный до безопасной концентрации. |
Ne întâlnim o dată la cinci ani pentru o cină preparată de noi. Каждые пять лет мы снова встречаемся и готовим себе обед. |
Dacă vreţi să o preparaţi în casă, puneţi cojile într-un vas de sticlă, adăugaţi apoi apă şi zahăr şi le ţineţi două sau trei zile. Чтобы сделать его самому, нужно продержать кожуру в стеклянном сосуде с водой и сахаром в течение двух или трех дней. |
Când aceşti agenţi patogeni ajung în apă şi în alimente sau pe mâini, pe vase şi tacâmuri ori pe suprafeţele folosite pentru prepararea şi servirea mâncării, ei ar putea pătrunde în gură, după care sunt înghiţiţi, provocând unele boli. Если болезнетворные микроорганизмы оказываются в воде или продуктах питания, на руках, посуде или различных поверхностях, с которыми соприкасается пища, они могут попасть в рот и желудочно-кишечный тракт и вызвать заболевание. |
Un alt factor important, pe care nu l- am luat în considerare iniţial, a fost timpul de preparare. Другим важным фактором, который я изначально не принимала во внимание, было время приготовления. |
Cu preparatoarea. C репетитором. |
Cand am vrut sa stiu cate ceva de vecinii mei, le-am preparat niste prajituri. Ну, когда я хочу получше узнать соседей, я пеку для них печенье. |
Dar aţi mai făcut experimente cu preparate din sânge, injectabile Но ты проводила эксперименты с вливанием крови раньше |
Trebuie să scăpăm de ea şi să- i înlăturăm orice urmă ca să putem prepara Сейчас, мы должны уничтожить её и все следы, тогда мы сможем готовить |
Ketchup-ul a început prin a fi termenul general pentru un sos preparat de obicei din ciuperci sau saramura de peste, cu verdeturi si condimente. Кетчуп задумывался, как обычный соус, изготавливаемый из грибов или рыбного рассола с травами и специями. |
Siropuri și alte preparate pentru fabricarea băuturilor Сиропы и прочие составы для изготовления напитков |
Mă îndoiesc că voi mai prepara picioare de porc. Сомневаюсь, что придётся повторять снова этот сложный крикетный бросок. |
Tot pe atunci, oamenii preparau din frunzele şi florile ei un ceai pentru combaterea febrei. И уже тогда отвар из его листьев и цветков применяли как жаропонижающее средство. |
Sa prepar un mediu adecvat somnului e una din primele sarcini pe care le-am invatat de la tatal meu. Создание условий, обеспечивающих хороший сон одно из первых умений, кои я перенял из богатого отцовского опыта. |
Dacă vă întrebaţi ce gust are o mâncare cu aromă de unt de arahide, de ce nu încercaţi să preparaţi o astfel de mâncare? Если вам интересно узнать вкус блюда с арахисовой пастой, почему бы не попробовать сделать его самим? |
ALTRUIZINA — preparat psihotransmițător, destinat tuturor albuminoșilor. АЛЬТРУИЗИН – психотрансмиссионный препарат, предназначенный для всех белковатых. |
Metoda traditională aztecă de preparare a boabelor de porumb pentru consum. Традиционный ацтекский способ для подготовки зерен к употреблению. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении preparat в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.