Что означает premia в Польский?
Что означает слово premia в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию premia в Польский.
Слово premia в Польский означает премия, вознаграждение, бонус. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова premia
премияnounfeminine (надбавка к зарплате) Jednakże dla was, robotnicy, nie będzie premii świątecznej. Однако, для вас, полуквалифицированные работники премий не будет. |
вознаграждениеnoun Konsorcjum kopalni opali z Australii oferuje bardzo łakomą premię za jego schwytanie Австралийский синдикат шахт по добыче опала предлагает большое вознаграждение за его задержание |
бонусnoun Twa premia będzie odzwierciedleniem całości twych zasług dla firmy, jak zawsze. Твой бонус, как обычно, будет зависеть от вклада в фирму. |
Посмотреть больше примеров
- Wyobrażenie mojego zwierzchnika o premii jest najlepsze z możliwych! — Представление моего начальника о премии — это самое большее, что ты получишь! |
Czyli mój świąteczny czek z premią. Так точно, мой бонусный чек на конец года |
Zaraz się będziesz domagała urlopu i premii! Не хватало еще, чтобы ты потребовала оплату больничного листа, отпуск и премию! |
"Twój ojciec w swych ogłoszeniach obiecał wysokie stawki i „premię""." В объявлениях твой отец обещал высокие расценки и прибавку. |
Rozwiązanie telefoniczne premium z dodatkowymi zaawansowanymi opcjami i funkcjami dla dużych firm międzynarodowych. Решение премиум-класса с расширенными возможностями управления для крупных международных компаний. |
Może myśli, że dostanie dobrą premię przy następnej wypłacie. Может, она рассчитывает получить приличную прибавку к зарплате. |
Obejmuje to G Suite, Dysk Google Enterprise, Cloud Identity Premium i inne płatne usługi, którymi można zarządzać w konsoli administracyjnej Google. Эта информация относится к G Suite, Google Drive Enterprise, Cloud Identity Premium и другим платным сервисам, которыми можно управлять в консоли администратора Google. |
Dziwką, która wypluwa ogromne premie za pracę, którą wykonuję z zamkniętymi oczami. Моя сучка, регулярно выдающая нехилые бонусы за работу, которую я могу выполнять с закрытыми глазами. |
Zeszły miesiąc ona najlepsza robotnica w fabryce i dostała premię. За прошлый месец она получила премию потомушто работала лучше всех на фабрике. |
Jako kapitan holownika większość czasu spędzał w hibernatorze, gdzie spał i śnił o pensji i premiach. В качестве капитана буксира большую часть времени он мог проводить в гиперсне, видя сны и накапливая зарплату. |
To chyba ma coś wspólnego z twoją premią świąteczną. Я думаю что это как-то связано с твоей рождественской премией. |
Bystry z niego gość, zasługuje na premię Умный парень, заслуживает прибавки к жалованию |
Dawała swoim pracownikom duże premie i hojne prezenty. Она выплачивала большие премии своим сотрудникам и делала им щедрые подарки. |
Premie dla pięciorga pracowników. Премии для всех пяти сотрудников. |
To był fireball klasy premium, wyrażając się językiem menadżerów firm handlowych. Это был файербол премиум-класса, выражаясь языком менеджеров торговых компаний. |
Ustalona premia dla lotów 88-90A i 88-90B (całość sumy): $10 000 000 — гарантированная премия за полет 88-90А — вся сумма делится на выживших: $10 000 000 |
– A jak często dostaje pani premię w wysokości pięćdziesięciu tysięcy 390 dolarów za wykonywanie swoich obowiązków? — А теперь вы вдруг получаете премию в размере пятидесяти тысяч долларов лишь за то, что выполняете свою работу! |
Tylko ty dostaniesz premię, więc myślę, że najlepiej by było, gdybyśmy wszyscy zgodzili się nic nie mówić Ты единственный получишь бонус, так что, думаю, лучше всего будет если мы договоримся ничего не говорить |
Kiedy nagrody nie działają, kiedy szefowie ignorują długoterminowe zdrowie swoich firm w pogoni za krótkoterminowym zyskiem, który daje wielkie premie, odpowiedź jest zawsze ta sama. Когда стимулы не работают, когда CEO игнорируют долгосрочное благополучие своих компаний, в погоне за краткосрочными выгодами, сулящими крупные бонусы, решение всегда одно и то же. |
Twoja premia jest wysoka odkąd twój atak serca czeka aż się pojawi. Ваши взносы растут раз вы доводите себя до сердечного приступа. |
Premie, podwyżki, udział w zyskach... Премиальные, поступательный рост зарплаты, прибыль с процентов... |
Pod koniec roku Carlos zabiera nadwyżkę jako swoją premię, więc nie ma zysków, w których mógłbyś mieć udział. В конце года, Карлос принимает излишек наличности в качестве бонуса, так что нет процента от прибыли |
Na tej drodze gliniarze przeszukiwali pijaków, żeby zabrać im drobne, i przekonywali sami siebie, że łapówki to premie. На ней копы вытряхивали мелочь из карманов пьяных людей и уверяли друг друга, что взятка — это та же льгота. |
Po pierwsze, premia za każdy zatopiony statek ma wynosić dwa miliony. Номер один: бонус за каждый затопленный корабль — два миллиона. |
Spośród miliona osób mogących potencjalnie otrzymać w zeszłym roku premię uznaniową, tylko 600 jej nie otrzymało. ...Из миллиона человек, имевших в прошлом году право на повышение по службе, только 600 были обойдены. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении premia в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».