Что означает pięknie в Польский?
Что означает слово pięknie в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pięknie в Польский.
Слово pięknie в Польский означает хорошо, красиво, прекрасно, молодец. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pięknie
хорошоadverb Jest piękna, a co więcej, uczciwa. Она симпатичная, и что ещё лучше, очень добрая. |
красивоadverb Twoja matka musiała być piękna kiedy była młoda. Твоя мать, должно быть, была красивая в молодости. |
прекрасноadverb Mam nadzieję, rozpocząć naukę waszego pięknego języka w najbliższym czasie. Я надеюсь начать изучение в ближайшем будущем вашего прекрасного языка. |
молодецnoun interjection |
Посмотреть больше примеров
Jak tu pięknie. Здесь очень красиво. |
Wysoka, elegancka kobieta imieniem Estella z uśmiechem powitała ją po hiszpańsku. – Mówi, że jesteś piękna. Высокая и элегантная женщина по имени Эстелла улыбнулась ей и заговорила по-испански |
Czy jest coś takiego jak wieczne piękno? Есть ли вечное представление о красоте? |
Jestem taka piękna, heil Hitler! До чего ж я красива, хайль Гитлер! |
Na niższym poziomie otaczało je wiele innych, mniejszych budowli o równie przytłaczającym pięknie. Со всех сторон центр окружен такими же красивыми зданиями пониже. |
Pięknie, ale nie odpowiedziałeś na moje pytanie. Это всё прекрасно, но ты мне не ответил. |
Wybornym był jeźdźcem; wysoki, silny, z grzbietem końskim jakby zrośnięty, pomimo ciężkości swej pięknie na koniu wyglądał. Он превосходно ездил верхом. Высокий, сильный, он точно сросся с лошадью и, несмотря на свою грузность, был прекрасным всадником. |
Śmiech, głęboki i czysty, rozbrzmiewał między drzewami pięknie niczym dzwoneczki. Смех этот, ясный и звонкий, разнесся среди стволов, подобно звону колокольчика. |
Mężczyzna na MV Augusta F4CC emanował zmysłowym pięknem. Горячее мужское совершенство на MV Agusta F4CC напоминало ей отъявленного преступника. |
Pragnę zaznaczyć w tym miejscu, że piękno postaci króla Dahfu podbijało moje serce w równej mierze co jego słowa. Здесь я хотел бы сказать, что личность короля Дафу действовала на меня не меньше, чем его речи, а может быть, и больше. |
Z was, cnotliwi, śmiało się dziś me piękno. Над вами, вы, добродетельные, смеялась сегодня моя красота. |
Pewnego pięknego dnia wypłynęliśmy, żeby łowić dorsze na szarpaki i pogoda była piękna «Однажды в прекрасный летний день мы отправились в море ловить треску на самодер, и погода была прекрасная» |
Bo jesteś piękna. Просто ты очень красива. |
— Uważa, że jesteś bardzo piękna. — Она считает, что ты очень красивая. |
Kaf ejk i i restauracyjk i są pełn e życia, miasto jest piękn e i nie umniejszy jego wielk ości żad en kurz ani brud. В кафе и небольших ресторанах жизнь кипит, город красив, и ни пыль, ни грязь не портят его великолепия. |
Moja piękna mała Daisy. Моя маленькая прекрасная Дэйзи. |
To będzie piękna opowieść: „Zdobycie Grim Batol”! Ну и легенду я теперь буду рассказывать — взятие Грим Батла! |
Zima potrafi być zbyt zimna, wiosna za mokra, a lato za suche, ale jesień jest zawsze piękna Зима может быть слишком холодной, весна дождливой, а лето сухим. |
NIEKTÓRZY ludzie potrafią pięknie śpiewać. НЕКОТОРЫЕ люди одарены прекрасным голосом певца. |
Patrzyła, jak piękna dama żyje szczęśliwie z mężem i dziećmi. Видела, что эта красивая госпожа счастлива с мужем и детьми. |
Przecież po prostu cieszyła się pięknem nocy. Она ведь просто наслаждалась красотой ночи. |
Hej, piękna. Привет, красавчик. |
Jest niesamowicie piękna. Она очень симпатичная. |
To piękna historia, ale czy pan może ją udowodnić? Вы сочинили увлекательную историю, но можете ли вы все это доказать? |
— Wyglądała naprawdę... pięknie — Она мне показалась такой... красивой |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pięknie в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».