Что означает peklowanie в Польский?
Что означает слово peklowanie в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию peklowanie в Польский.
Слово peklowanie в Польский означает соление, соленье, сохранение в маринадах. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова peklowanie
солениеnoun |
соленьеnoun |
сохранение в маринадахnoun |
Посмотреть больше примеров
Bardziej lubisz peklowaną wołowinę czy pastrami? Так ты предпочитаешь солонину или копченую говядину? |
- Ta kapusta jest bardzo specyficzna. - Catherine Rutherford dźgnęła potrawę widelcem. - Peklowana czy coś? – Эта капуста совершенно особенная. – Кэтрин Резерфорд ткнула в гарнир вилкой. – Она маринованная? |
Pożarł również prawie całego peklowanego pstrąga. - A co będzie naszym piece de resistance, madame? Большую часть форели съел тоже он. - А что нас ждет на второе, мадам? |
Ja zjadłem trzy kanapki z peklowaną wołowiną i dwa korniszony i długo potem żałowałem. Я съел пару сандвичей с говядиной и пару пикулей с укропом, а потом очень жалел об этом. |
Przez dwa tygodnie podróżowaliśmy z peklowanym hipopotamem. Так что мы две недели катались с маринованным бегемотом. |
Przygotowałam ci dzisiaj podsmażany medalion z bizona w winie z pieczonymi siekanymi warzywami i peklowanym boczkiem wieprzowym. Я тебе приготовила подрумяненные медальоны из мяса бизона с выпаренным соусом из портвейна, и гарниром из овощного рагу и копченой свинины. |
– Obaj jesteśmy na przyjęciu i jemy małe trójkątne kanapeczki z peklowanym mięsem. – Мы с вами находимся на приеме, едим крошечные кусочки ветчины на треугольных тостах. |
Jeśli teraz się poddasz... spędzisz resztę życia jako peklowane warzywo w Imperium Curry! Если тебя сейчас поймают то остаток жизни ты проведшь маринованным овощем в Империи Карри! |
Peklowana wołowina. Английская солонина. |
Nigdzie nie było takiej peklowanej wołowiny. Такой отварной солонины вы боььше нигде не купите. |
Piklokot zerwał się ze smyczy i wskoczył na stół z jedzeniem, peklując wszystko na swojej drodze. Маринадник сорвался с цепи и прыгнул на стол с закусками, маринуя все, что попадалось на пути. |
Zawsze przypomina mi to zapach peklowanych krabów Он всегда напоминает мне маринованные крабы |
"„Soloną koniną"" marynarze nazywają peklowane mięso, stanowiące główny składnik ich żywnościowych racji." “Соленой лошадью” моряки называют солонину, составляющую главный продукт их рациона. |
Cztery peklowane wołowiny, dwie sałatki jajeczne i jedna sałatka z marynowanych śledzi. Четыре солонины на ржаном, два яйца с салатом на белом, и... один салат с маринованной сельдью. |
Kat jadła kanapkę z peklowaną wołowiną. Кэт съела свой сэндвич с говядиной. |
"Jeden z tubylców Ziemi Ognistej, dotknąwszy peklowanego mięsa, które jadłem, okazał wyraźne obrzydzenie, a ja poczułem wstręt, że nagi dzikus gmera mi w jedzeniu, (Śmiech) chociaż chyba nie miał brudnych rąk. «В Огненной Земле один абориген потрогал пальцем свежее сырое мясо, в то время как я ел... и ясно изобразил чувство отвращения, обнаружив его мягкость. Я же выразил отвращение, когда мою ногу потрогал голый дикарь, (Смех) хотя его руки не были грязными». |
Spróbuj peklowaną wołowinę. Советую попробовать хэш из солонины. |
Wraz z kolendrą używane są do peklowania mięsa. Они нужны для получения огня, чтобы жарить мясо. |
Podszedł, wsunął jej do koszyka puszkę peklowanej wołowiny i jakby nigdy nic oddalił się szybkim krokiem. Он подошел, положил ей в корзину банку говяжьей солонины и убежал, будто и не сделал ничего. |
Każdy pojemnik zawierał mąkę, ryż, owoce w puszkach, fasolę, peklowaną wołowinę, ryby, krakersy, rodzynki, makaron, czekoladowe mleko w proszku i otwieracz do puszek. Каждый контейнер включал муку, рис, консервированные фрукты, бобы, говяжью солонину, рыбу, крекеры, изюм, лапшу, порошок какао и консервный нож. |
Zofia podeszła do sprzedawcy peklowanych przetworów, który układał towar na straga-nie, rozmawiając z dostawcą София бросилась к торговцу соленьями, раскладывавшему свой товар и одновременно болтавшему с разносчиком |
Peklowana goloneczka z miejscowego baru. Маринованные свиные ножки из бара неподалеку. |
Przez całą drogę z Runch żywiłem się peklowaną wieprzowiną. На протяжении всего пути из Ранча я питался исключительно соленой свининой. |
Ja zjadłem trzy kanapki z peklowaną wołowiną i dwa korniszony i długo potem żałowałem. Я съел пару сандвичей с говядиной и пару пикулей с укропом, а потом очень жалел об этом |
Zjadł przy barze, lecz kanapka z peklowaną wołowiną nie była tak smaczna jak dawniej. Он поел у стойки, но оказалось, что сандвич с мясом на кукурузном хлебе совсем не такой вкусный, как раньше. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении peklowanie в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».