Что означает pchły в Польский?
Что означает слово pchły в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию pchły в Польский.
Слово pchły в Польский означает блохи, Блохи. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова pchły
блохиnoun W miejscu, gdzie wczoraj pracowaliśmy, aż roiło się od pcheł. В месте, где мы вчера работали, было пара миллиардов блох. |
Блохи
|
Посмотреть больше примеров
Pchła identyfikuje rok produkcji: 2000. Блоха идентифицирует год выпуска: 2000. |
I wskoczył jej na plecy jak pchła, szybciej niż kiedykolwiek w życiu, żeby wbić ją jej w podstawę czaszki. А потом прыгнул на спину Валери, как блоха, быстрее, чем когда-либо в жизни, и воткнул иглу прямо в основание ее черепа. |
Wszystkie ofiary miały pchły. – A pies pańskiego kolegi? У всех жертв были блохи. — А как же собака вашего друга? |
Możemy zabijać muchy i pchły, ale nic nie możemy poradzić na sąsiadów z kubłami. Мух и блох можно пришлепнуть, но ничего не поделаешь с соседями и с их ведрами. |
Jak pchły na plecach Roberto Wszystkie trzeba wytępić. Они подлежат искоренению, как блохи на спине у Роберто. |
Ledwo wieczorem zaczęło się lądowanie, moja pchła bezpieczeństwa zahuczała: 3333! Едва вечером объявили посадку, моя блоха безопасности загудела: 3333! |
Nigdy nie zrodziły niczego tak dużego i złożonego jak choćby pchła. Никогда они не породили ничего настолько крупного и сложно устроенного, как, например, блоха. |
Jeszcze bardziej spodobał mi się całkowity brak niechcianych sąsiadów, takich jak pchły, myszy, pluskwy i karaluchy. Что мне еще очень понравилось - это полное отсутствие незваных квартирантов, вроде блох, мышей, клопов и тараканов. |
Razem z muchami, pchłami i innymi insektami. А заодно мухи, блохи и прочие насекомые. |
– Nie sądzisz, że sama stosujesz swego rodzaju przemoc wobec pcheł, kiedy drapiesz się za uchem? – А тебе не кажется, что ты сама проявляешь насилие по отношению к блохам, когда чешешь ушко? |
Zabierają dwie moje mobilne pchły. И отбирают двух моих мобильных блох. |
Wciąż miałem trzy zestawy podejrzanych i więcej motywów, niż jest pcheł na kocie. Нельзя сказать, что заросли расчистились: у меня было три набора подозреваемых, а мотивов было больше чем блох у кошки. |
Pewnie po prostu złapał to od jakichś pcheł. Он, наверное, просто подцепил её от каких-то блох. |
Ale pies w końcu przyzwyczaja się do swoich pcheł i ja przyzwyczaiłem się również. Но, как говорится, собака привыкает к своим блохам; привык и я. |
A widok tej rzeki żywota działał na Grovera jak ukąszenie tysiąca pcheł w odbytnicę. И вид этой реки жизни был для Гровера все равно что укус тысячи блох в жом. |
Ale pchła szepcze, że trzeba skręcić w prawo i wspiąć się wyżej po zboczu. Но блоха шепчет мне, что надо свернуть вправо и подниматься выше по склону. |
Taa, pchły są najgorsze... Ага, блохи это совсем плохо. |
Mully’emu i Pchle przyda się coś ciepłego. Малли и Блохе, похоже, нужно чего-нибудь согревающего. |
– Położyła sobie rękę na sercu. – Kleszcze i pchły go zjedzą. – Она положила руку на сердце. – Клещи и блохи его заели. |
Izaak wie, że pchły nie lubią zimnej wody. Айзек знает, что блохи не переносят холодную воду. |
Nie wiem tylko, czy przez skarlenie lwa, czy przez elephantiasis pchły. Не знаю только — путем ли измельчания львов или укрупнения блох |
Teraz wiem, jak czuje się pchła, mówi Molly. — Теперь я знаю, как чувствуют себя блошки, — говорит Молли. |
Inni hodowcy nazwali Bałwanka „siwkiem pogryzionym przez pchły”. Другие коневоды прозвали Снеговика “искусанной блохами серостью”. |
Spieszyć się, Janie, trzeba tylko przy łapaniu pcheł, nigdy natomiast, gdy chodzi o własne głowy. Спешить, Янек, надо только при ловле блох, а не тогда, когда речь идет о твоей собственной голове. |
- Mam azigazi w kąciku oka - odparła Daja, ze złością ocierając czoło. - To równie paskudna rzecz jak pchły piaskowe! - У меня азигазизасел в глазу, - сердито сказала она, утерев лоб. - Это хуже, чем песчаные блохи! |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении pchły в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».