румынский
Что означает opus в румынский?
Что означает слово opus в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию opus в румынский.
Слово opus в румынский означает противоположный. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова opus
противоположныйadjective Frank e cel mai bun prieten al meu, cu un libido opus. Френк мой лучший друг, но у него противоположное либидо. |
Посмотреть больше примеров
Dacă economiile înseamnă suferinţă în prezent pentru plăcere în viitor, fumatul e opusul. Сбережения связаны с неудобствами сейчас ради удовольствия в будущем, а курение — как раз наоборот. |
La ora unsprezece, locotenentul Hobson şi tovarăşii săi ajunseră în partea opusă a banchizei. В одиннадцать часов лейтенант Гобсон и его спутники вышли на другую, противоположную сторону затора. |
Prințesa de Wales s-a opus căsătoriei dintre fiica ei și Prințul de Orange și a avut un mare sprijin public: când Charlotte a ieșit în public, mulțimea a îndemnat-o să nu-și abandoneze mama prin căsătoria cu prințul de Orange. Принцесса Уэльская выступала против брака дочери с принцем Оранским и получила в этом вопросе большую общественную поддержку: когда Шарлотта Августа появлялась на публике, толпа призывала её не оставлять мать в одиночестве, выйдя замуж за принца Оранского. |
Hai să facem opusul. Давайте сделаем обратное. |
Nu, nu, asta e, care e opusul a ceea ce tocmai am spus. Нет, я же сказал как раз наоборот. |
Rochelle este opusul lui Kenzie Grant. Рошель - полная противоположность Кензи Грант. |
Întregul punct al acestei campanii a fost de a fi opusul Underwood. Весь смысл кампании был в том, чтобы отличаться от Андервудов. |
Ostrov s-a opus Americii din motive naţionale, pentru a-şi meţine puterea. Остров настроил Америку против себя по личным причинам, чтобы сохранить свою власть. |
Sub aspectul circulaţiei banilor, Hamburgul repre zintă polul opus faţă de această ţară. Что касается денежного обращения, то Гамбург представляет собой полную противоположность данной стране. |
SI SACALII DIN PARTEA OPUSĂ A CAMEREI SENATULUI. И все шакалы в сенате штата это подхватят. |
„Păsările lipsite de strălucire au fost mai puţin atrăgătoare pentru sexul opus“, precizează ziarul The Sydney Morning Herald. «Утратившие блеск птички стали пользоваться значительно меньшим успехом у противоположного пола»,— говорится в «Сидней морнинг геральд». |
Lumea pare să se îndrepte în direcţia opusă. Создается впечатление, что мир движется как раз в противоположном направлении. |
Un alt om, pe nume Peter, inginer mecanic, s–a opus cu îndîrjire ca soţia lui să participe la împărtăşirea veştii bune la alţii. Машиностроитель, которого тоже зовут Петром, сильно протестовал против того, чтобы его жена делилась с людьми благой вестью. |
Yueh se furişă în întuneric, dădu ocol topterului, deschise uşa de pe partea opusă clădirii. Юэ нырнул в тень, торопливо обогнул топтер, приоткрыл дверь с противоположной от часовых стороны. |
Tu ești opusul complet de Axl. Ты полная противоположность Акселя. |
În direcţia opusă. Я, в другую сторону. |
Simplu spus, dacă nu eşti pregătit pentru căsătorie, nu trebuie să-ţi dai întâlniri cu o persoană de sex opus. Вывод один: если ты не готов к браку, не стоит и с кем-то встречаться. |
● În ce situaţii ar fi potrivit să stai în compania persoanelor de sex opus? ● В каких ситуациях уместно общаться с лицами противоположного пола? |
O persoană spirituală este opusul unei persoane carnale, animalice. — 1 Corinteni 2:13–16; Galateni 5:16, 25; Iacov 3:14, 15; Iuda 19. Духовный человек является противоположностью плотскому, или душевному, человеку (1 Коринфянам 2:13–16; Галатам 5:16, 25; Иакова 3:14, 15; Иуды 19). |
Te superi dacă îi spunem că am întârziat pentru că te-ai opus un pic? Ты не возражаешь, если я скажу им, что ты немного сопротивлялся? |
Tatăl nu a fost interesat să înveţe despre Evanghelie, dar nu s-a opus ca familia lui să fie învăţată. Отец не горел желанием узнать о Евангелии, но не возражал, чтобы мы обучали его семью. |
E exact la polul opus, nu-i aşa? Ничего себе, поворот на 180 градусов. |
Dar cea mai sigură cale de a obţine opusul ar fi de a încerca să-l influenţaţi pe judecător. Но самый верный путь добиться обратного результата - это попытаться повлиять на судью. |
Traversează strada fluierând şi se îndreaptă în direcţia opusă. Посвистывая, переходит через улицу и идет в противоположном направлении |
M-am uitat la butonul roșu. Era pe peretele opus, în spatele lui Joe. Я посмотрел на красную кнопку, расположенную на противоположной стене далеко за спиной Джо. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении opus в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.