Что означает oddział intensywnej terapii в Польский?
Что означает слово oddział intensywnej terapii в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию oddział intensywnej terapii в Польский.
Слово oddział intensywnej terapii в Польский означает ОРИТ, Отделение реанимации и интенсивной терапии, отделение реанимации и интенсивной терапии. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова oddział intensywnej terapii
ОРИТnoun |
Отделение реанимации и интенсивной терапииnoun (część szpitala, w której leczy się pacjentów znajdujących się w krytycznym stanie) |
отделение реанимации и интенсивной терапииnoun |
Посмотреть больше примеров
* * * Korytarz oddziału intensywnej terapii szpitala w Danderyd miał żółte ściany i jasnożółtą podłogę. Стены в коридоре отделения скорой помощи Дандерюдской больницы были желтые, а пол голубой. |
Dostałem się na oddział intensywnej terapii sam, jak przystało na dużego chłopca. Я сам прошел в реанимацию, как большой мальчик. |
Oczarował ją do tego stopnia, że bez żadnej kwestii podała mu numer telefonu na oddział intensywnej terapii. Он очаровал медсестру, и та дала ему прямой номер отделения интенсивной терапии. |
Jej świdrujący badawczy wzrok przypomniał mu pierwsze świadome sekundy na oddziale intensywnej terapii. Ее пронзительный изучающий взгляд напомнил ему о первых осознанных секундах в отделении реанимации. |
Hunter pierwsze dwa miesiące swojego życia spędził w szpitalu na oddziale intensywnej terapii noworodków. Хантер провел первые два месяца жизни в отделении интенсивной терапии в больнице. |
- Przykro mi, że czekałeś, ale musiałem zajrzeć do pacjenta na oddziale intensywnej terapii. — Извините за ожидание, я осматривал пациента, которого привезли по «Скорой». |
Możesz przenieść imprezę na oddział intensywnej terapii? А можно перенести вечеринку в отделение интенсивной терапии? |
Esemes mówił, że dziecko zostało zabrane na oddział intensywnej terapii dla noworodków, ale nic mu nie zagraża. В сообщение было сказано, что ребенка забрали в отделение интенсивной терапии, но с ним все в порядке. |
Była całkiem chora i była przez dwa tygodnie na oddziale intensywnej terapii. Она была тяжело больна, она лежала в интенсивной терапии две недели. |
Była to właśnie ta pielęgniarka, która niecały rok wcześniej opiekowała się moim mężem na oddziale intensywnej terapii. Поставив свои сумки, она обняла меня и начала плакать. |
- Iwanow żyje, ale leży na oddziale intensywnej terapii. — Иванов жив, но находится в палате интенсивной терапии. |
Głupią pielęgniarką z oddziału intensywnej terapii. Тупой медсестрой из реанимации. |
Leży nieprzytomny na oddziale intensywnej terapii. Он без сознания в отделение интенсивной терапии. |
Miał szczęście, jego stan jest już stabilny i przeniesiono go z oddziału intensywnej terapii. Нестору повезло, состояние стабилизировалось, и его перевели из отделения интенсивной терапии. |
Gabriel zastał ją siedzącą spokojnie w prywatnej poczekalni na oddziale intensywnej terapii Centrum Medycznego Hadassah. Габриэль нашел ее в приемной при отделении интенсивной терапии Медицинского центра «Хадасса». |
Oddział intensywnej terapii zostanie przekształcony na oddział izolowany. Помещение интенсивной терапии отводится под карантин. |
Potem Medevac i prosto na oddział intensywnej terapii. Потом медэвак, и прямо в отделение интенсивной терапии. |
Kiedy obudziłam się na oddziale intensywnej terapii, nie byłam w stanie się poruszyć. Очнувшись в отделении интенсивной терапии, я почувствовала, что не могу пошевелиться. |
Charlie spędził pierwsze tygodnie życia na oddziale intensywnej terapii noworodków. В палате интенсивной терапии провел первую неделю жизни Чарли. |
Kiedy ten umierał na oddziale intensywnej terapii, wiedziałem przecież, że jest z nim źle. Когда он умирал в реанимации, я знал ведь, что ему плохо. |
A na razie pielęgniarka z oddziału intensywnej terapii co trzydzieści minut sprawdza jej parametry życiowe. А тем временем сестра из интенсивной терапии будет проверять ее состояние и жизненные показатели каждые полчаса. |
Montgomery, potrzebują cię na oddziale intensywnej terapii. Монтогомери, ты нужна, срочно. |
Minęliśmy oddział intensywnej terapii i wreszcie skręciliśmy w lewo, do skrzydła mieszczącego oddział kardiologiczny. Мы прошли мимо реанимации, и наконец, повернули налево в крыло кардиологии. |
Przepisy obowiązujące na oddziale intensywnej terapii pozwalały na odwiedziny jedynie rodzinie. По правилам реанимационного отделения посещать меня могли только близкие. |
Leniwy głos wyjaśnia, że dodzwonił się na oddział intensywnej terapii Протяжный голос сообщил, что Адам позвонил в отделение интенсивной терапии |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении oddział intensywnej terapii в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».