румынский
Что означает obositor в румынский?
Что означает слово obositor в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию obositor в румынский.
Слово obositor в румынский означает изнурительный, изнуряющий. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова obositor
изнурительныйadjective Cine a știut găsi o pungă ar putea fi aceasta obositoare? Кто бы мог подумать, что поиски кошелька будут такими изнурительными? |
изнуряющийparticle De ce? Pentru că e obositor și ne simțim epuizați. Почему? Потому что ночная работа нас изнуряет. |
Посмотреть больше примеров
Sunt obosit. Я измотан. |
Eu depun mărturie că, atunci când Tatăl Ceresc ne-a poruncit „culcaţi-vă devreme pentru ca să nu fiţi obosiţi; sculaţi-vă devreme ca trupul şi mintea voastră să poată fi fortificate” (D&L 88:124), El a făcut acest lucru pentru a ne binecuvânta. Я свидетельствую, что когда Небесный Отец заповедал нам: «Идите на ночлег рано, чтобы не быть вам усталыми; вставайте рано, чтобы чувствовать себя бодрыми умом и телом» (У. и З. 88:124), Он сделал это для того, чтобы благословить нас. |
Oi fi obosit, dar sunt şi foarte excitat. Слушай, я может и устал, но у меня сейчас невероятный стояк! |
Nici nu te obosi. Не переживай. |
Alţii spun că publicitatea îi oboseşte pe oameni şi îi face să se simtă nemulţumiţi cu ceea ce au, alimentând şi dând naştere la noi şi noi dorinţe. А другие говорят, что реклама не дает людям спокойно жить и довольствоваться тем, что они имеют, вызывая и подпитывая бесконечные желания. |
Soarele tocmai se arătase la orizont şi Josar încă mai dormita, obosit. Солнце только что поднялось над горизонтом, и сильно уставший накануне Хосар все еще спал. |
Apoi, deşi era obosit, el a început să-i vorbească despre adevărata „apă“, care într-adevăr înviorează, dându-le viaţă veşnică celor ce i se închină lui Dumnezeu „cu spirit şi cu adevăr“. Несмотря на усталость, он начинает разговаривать с ней о «воде», которая поистине освежает и дает вечную жизнь тем, кто поклоняется Богу «в духе и истине». |
Daca ma vei scuza, sunt obosit dupa calatoria mea. Прошу меня простить, я устал после поездки. |
Se va plimba până când va obosi de atâta mişcare, atunci s-ar putea s-o lase în pace. Она будет передвигаться, пока не устанет от этого, а потом может покинуть город. |
Viaţa te-a obosit? Жизнь лишилась смысла? |
Nu te obosi. Не нужно лишних слов. |
Ceva le-a obosit receptorii de dopamina. Что-то атаковало их дофаминовые рецепторы. |
River, pari obosita Ривер, ты выглядишь уставшей |
Cu o anumită ocazie, mă simţeam atât de obosit şi de descurajat, încât nici nu mă puteam ruga. Однажды я выбился из сил и упал духом, так что даже молиться стало трудно. |
Aşa obosită cum sunt? Да нет, ужасно. |
Mort de obosit, am vrut să spun. Мёртв от усталости, я хотел сказать. |
Toţi oa¬ menii cu judecată ştiu că dacă eşti obosit şi înfometat, mîncarea îţi va face bine. Все разумные люди знают, что, если вы устали и проголодались, хороший обед пойдет вам на пользу. |
La sfârșitul unei zile deosebit de obositoare dinspre sfârșitul primei mele săptămâni ca autoritate generală, servieta mea era supraîncărcată și în mintea mea persista întrebarea: „Cum voi putea să fac aceasta?”. В конце особенно утомительного дня к концу моей первой недели служения в качестве представителя Высшей власти Церкви мой портфель был перегружен, а разум был занят вопросом: «Как я смогу все это сделать?» |
Nu te obosi... Не беспокойтесь. |
Îi spunea, " Scumpo, nu vreau să oboseşti. " Он говорил: " Оставь, дорогая, тебе нельзя уставать ". |
Hei, nu eşti obosită? Хэй, ты не устала? |
Sunt extrem de obosită. Я ужасно устала. |
Cu ţoale acestea, mersul îl obosea, aşa cum oboseşte pe toţi în India, cu excepţia noilor veniţi. Тем не менее ходьба утомляла его, как утомляет она любого в Индии, кроме вновь прибывших. |
Familia aia e obositoare. Эта семья изнуряет. |
Dacă veniţi la congres foarte obosiţi, vă va fi greu să vă concentraţi. b) Veniţi cu suficient timp înainte pentru a vă putea ocupa locurile înainte de începerea programului. Если ты не выспался, то во время программы конгресса тебе будет сложно сосредоточиться. б) Выходи из дома пораньше, чтобы вовремя приехать на конгресс и занять место до начала программы. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении obositor в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.