Польский
Что означает model в Польский?
Что означает слово model в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию model в Польский.
Слово model в Польский означает модель, фасон, макет, натурщик. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова model
модельnounfemininemasculine (zawód) Kiedyś marzyłem o karierze modela. Я мечтала стать моделью. |
фасонnoun |
макетnounmasculine Uświadomiłem sobie, od kiedy pracuję w trójwymiarowym ośrodku, że mogę jedynie dopiec Vinickowi używając trójwymiarowego modelu. Я работаю в трёхмерной среде, а значит, впечатлить Виника можно только трёхмерным макетом. |
натурщик
Cóż, jestem tylko modelem, dopóki nie ruszy moja malarska kariera. Я работаю натурщиком, пока моя карьера художника не пойдет вверх. |
Посмотреть больше примеров
Usługi modelek i modeli do celów reklamowych lub promocji sprzedaży Услуги манекенщиков для рекламы или продвижения товаров |
Był on stosowany również we wszystkich kolejnych modelach. Это же решение применялось во всех остальных моделях. |
Należy jednak pamiętać, że to rozmowy są tu istotnym czynnikiem, nie same modele. Что очень важно знать — так это то, что важны именно обсуждения, а не просто сами модели. |
Mówi nam, że nasze rządy, skonstruowane pionowo, na modelu ekonomicznym z czasów rewolucji przemysłowej - hierarchia pionowa, podział zadań, struktury dowodzenia - wszystko to są struktury złe. О том, что на самом деле наши правительства с вертикальной структурой, построенные по экономической модели Промышленной Революции, – вертикальная иерархия, разделение функций, командные структуры – построены совершенно неправильно. |
Organizacja modelu poprzez foldery w & umbrello Организация модели с помощью логических папок в & umbrello |
Spiker kłapał coś ustami, ale fonii w tym modelu telewizora najwyraźniej nie przewidziano. Диктор шлепал губами, но звук у этих телевизоров был не предусмотрен. |
Model pokazuje, że wyzwaniem dla nowej siły jest używanie instytucjonalnej siły bez instytucjonalizacji. На самом деле, эта модель означает, что трудность для новой власти заключена в том, как вы используете институциональную силу, при этом не становясь институтом? |
Jechałeś starym modelem samochodu? Ты ехал на ретромобиле? |
Ważnym jest, abyśmy uświadomiły sobie, że nie ma jednego modelu prawej rodziny. Нам важно понимать, что какого-то единого эталона праведной семьи нет. |
W Chiffriermaschinen AG rozpoczęto produkcję i reklamowanie wirnikowej maszyny szyfrującej Enigma model A, wystawiając ją na kongresie Powszechnego Związku Pocztowego w roku 1923 i 1924. Корпорация Chiffriermaschinen AG начала рекламировать роторную машину, «Энигму» модели «A», которая была выставлена на обозрение на конгрессе Всемирного почтового союза в 1923 и 1924 годах. |
–Tak więc, pani Ireno, nie możemy zamknąć modelu z zewnątrz... nie możemy też pozwolić, by wciąż funkcjonował. – Итак, Ирена, мы не можем схлопнуть модель извне... И поддерживать ее жизнеобеспечение не можем тоже. |
A ja myślałem, że Bóbr rozdeptujący mój model będzie najgorszym co mnie dziś spotka. А я-то думал, что то, что Бивер наступил на мою модель будет худшей вещью что случится со мной сегодня. |
Nim Dot zdąŜyła wrócić z chłopcami ze szkoły, Sabine po- nownie zajęła się pracą nad swoim modelem. К тому времени, когда из школы вернулись Дот с мальчиками, Сабина вновь была занята макетом. |
— Nasz związek przebiegał wedle klasycznego modelu opisanego przez Hermana. – В том смысле, что все следовало по классической схеме, определенной Германом. |
W roku 1972 seria 1750 została zastąpiona nową rodziną modeli 2000. В середине 1971 года 1750 серия была заменена на 2000 серию. |
Jeżeli się okaże, że wszyscy mieli te nowe modele... twoja firma znajdzie się w centrum uwagi śledztwa. Если выяснится, что все они пользовались новой моделью, расследование займется твоей компанией. |
Land Rover Series I, II i III (powszechnie określane jako seria Land Rover, aby odróżnić je od późniejszych modeli) – pojazdy terenowe produkowane przez brytyjskiego producenta Rover Company, które zostały zainspirowane wyprodukowanym w USA Jeepem Willysa. Land Rover Series I, II и III — внедорожники британской компании Land Rover, автомобиль первой серии был построен под впечатлением Jeep Willys. |
Sądząc z jej nieco krótkiej i powściągliwej kartki, wróci niebawem w swoim paryskim jesiennym modelu. На днях она вернется, судя по краткому, сдержанному письмецу, вернется в парижском осеннем туалете по последней моде. |
Rzuciła przerażone spojrzenie na nagiego modela, krzyknęła: “Wielki Boże!” Она бросила перепуганный взгляд на голого мужчину, воскликнула: «Mon Dieu!» |
Bardziej szczegółowe i dokładniejsze prognozy dla konkretnych regionów opracowuje się w Brytyjskim Biurze Meteorologicznym dzięki modelowi Limited Area Model, obejmującemu sektor północnego Atlantyku i Europy. Для составления местного прогноза погоды, более точного и подробного, Британская метеорологическая служба использует специальную модель для ограниченной территории, охватывающую североатлантический и европейский регионы. |
Kiedy dostaniemy już tekst do przetłumaczenia, korzystamy z modelu i znajdujemy najbardziej prawdopodobne tłumaczenie. Теперь, когда у нас есть текст, который нужно перевести, мы используем эту модель, и находим наиболее вероятный перевод. |
Oba modele DAO i ADO umożliwiają wykonywanie operacji na danych za pomocą poręcznych obiektów. И DAO, и ADO выполняют задачи обработки данных с помощью удобных объектов. |
Drużyna uczonych stwarza superkomputer zdolny do całkowitej symulacji określonego odcinka rzeczywistości - łącznie ze świadomością i myśleniem ludzi zamieszkujących model. Команда учёных создаёт суперкомпьютер, способный полностью симулировать определённый участок реальности — включая сознание и мышление людей, населяющих модель. |
To model Divinities ́ 11. Это же 11- я модель " Дивинитис "! |
Sądząc po jej strukturze, był to jeden z trzech modeli. Исходя из структуры таблетки, это принтер одной из трех существующих моделей. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении model в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».