Что означает mniej więcej в Польский?
Что означает слово mniej więcej в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mniej więcej в Польский.
Слово mniej więcej в Польский означает более или менее, более-менее, с, приблизительно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mniej więcej
более или менееnoun (szacunkowe podanie miary, wielkości) Ustawiam amplitudę na oko. Mamy A, mniej więcej. Установлю его на ля второй октавы, более или менее так. |
более-менееnoun (szacunkowe podanie miary, wielkości) Cóż, przekazałem mniej więcej to, co chciałem przekazać. Итак, я сказал более менее все, что хотел. |
сadposition Ona ma mniej więcej tyle samo lat co ja. Мы с ней почти одного возраста. |
приблизительноadverb Tom ma siostrę mniej więcej w Twoim wieku. У Тома есть сестра приблизительно твоего возраста. |
Посмотреть больше примеров
Zabrali się poważnie do pracy wczorajszego wieczoru, mniej więcej w godzinę po odnalezieniu Rowan. Они приступили к расследованию минувшей ночью, час спустя после того, как была найдена Роуан. |
Całkowity skan trwał mniej więcej siedemnaście i pół minuty. Общая его длительность составила семнадцать с половиной минут. |
Miał mniej więcej tyle samo lat co jego ojciec w chwili śmierci. Нику исполнилось сейчас почти столько же лет, сколько было его отцу, когда тот погиб. |
Przyjeżdżali mniej więcej co pół roku, by mnie zobaczyć. Каждые полгода они приезжали проведать меня. |
Jego rozmowa przebiegła mniej więcej w ten sposób: — Hallo, tutaj Lester Crosby z Budę, Missisipi. Первым решился рыжеволосый парень: – Алло, это Лестер Кросби из Буда, Миссисипи. |
Przepona wykonuje te ruchy mniej więcej 15 razy na minutę na polecenie niezawodnego ośrodka dyspozycyjnego w mózgu. Диафрагма получает команду для этого раз 15 в минуту от надежного командного центра в твоем головном мозгу. |
Mogła się ona znajdować mniej więcej na tej samej wysokości co Brama Inspekcyjna. Восточные ворота, возможно, располагались напротив Смотровых ворот, которые были в стене города. |
Z bulwiastego korzenia mniej więcej dwumetrowej długości otrzymywało się pół litra wody. Из двухметровых корневищ можно было получить пол-литра воды. |
Temperatura ich ciała raptownie wzrosła do mniej więcej 39°C. Затем их температура вдруг поднялась до 39 градусов. |
Zrozumiałem nawet, dlaczego Świątynie ustaliły rozwój wszystkich planet na mniej więcej jednym poziomie. До меня даже доходит тот факт, что Храмы приостановили развитие всех планет примерно на одном уровне. |
– Poznałam ją mniej więcej na rok przed jej śmiercią. – Мы познакомились с ней примерно за год до того, как ее убили. |
– „Mniej więcej”. – „Zresztą, przybywa pan dość późno. – «В общих чертах». – «В любом случае поздновато вы явились. |
— Jeden łokieć odpowiada mniej więcej połowie metra, więc mamy kwadrat o boku około 250 metrów. – Один локоть равняется примерно полуметру, следовательно, получается двести пятьдесят квадратных метров. |
Spojrzałam na niego mniej więcej tak, jak on na mnie w MoMA Я посмотрела на него примерно так же, как он на меня в музее: |
Mniej więcej po trzech latach Achab ginie w bitwie. Проходит около трех лет, и Ахав погибает в сражении. |
Rzecz jasna w Los Angeles to znaczy mniej więcej tyle samo co „jest człowiekiem”, nic ponadto. В Лос-Анджелесе это значило немногим больше, чем «она принадлежит к человеческой расе». |
Mniej więcej w tym czasie zaniewidziałem na lewe oko, a na prawe widziałem coraz gorzej. Вскоре после этого я ослеп на левый глаз, правым же видел плохо. |
(Zastanawiało mnie, jakim cudem niemoty mogą mieć polityków, skoro ich umysły były mniej więcej otwarte dla wszystkich). (Меня всегда интересовало, как у «немых» могут быть политики, если разум каждого в той или иной степени открыт всем.) |
Zwykle chodziliśmy do sklepu na rogu, mniej więcej przecznicę od nas. Обычно мы ходим в магазинчик на углу, примерно в квартале от нашего дома. |
Mniej więcej za dwadzieścia minut będzie pan trzeźwiejszy, niż był pan przez ostatni miesiąc. Минут через двадцать вы будете трезвее, чем были месяц назад. |
...Po mniej więcej czterdziestu minutach pogoda zaczęła się psuć. ...Минут через сорок погода стала киснуть. |
Ma wielkość mniej więcej połowy piwnicy w domu Kimble'ów. Она примерно в два раза меньше тех комнатушек в подвале старого дома Кимбла. |
Lecz od mniej więcej trzech lat użytkownik zero dwadzieścia nieźle się napracował. Зато последние три с лишним года пользователь номер двадцать времени даром не терял. |
Mój brat jest mniej więcej twojego wzrostu. Мой брат приблизительно такого же роста. |
11 Mniej więcej 4000 lat temu powstał słynny mit akadyjski, zwany eposem o Gilgameszu. 11 Знаменитому аккадскому мифу, известному как эпос о Гильгамеше, примерно 4 000 лет. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mniej więcej в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».