Что означает mech в Польский?
Что означает слово mech в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию mech в Польский.
Слово mech в Польский означает мох, механика. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова mech
мохnounmasculine (bot. drobna, niewielka roślina zarodnikowa żyjąca w ocienionych i wilgotnych miejscach) Znaleźliśmy w niej ślady mchu, który nie rośnie w Filadelfii. Мы нашли мох в протекторе, который не растет в Филадельфии. |
механикаnoun |
Посмотреть больше примеров
Jeśli zostanę tu dłużej, porosnę mchem. Если я останусь здесь еще немного, то сама покроюсь плесенью. |
Zauważyła, że w szczelinach pod jej stopami coś rośnie: porosty albo kępki mchu; cała roślinność wydawała się czarna. В трещинах под ногами что-то росло, лишайник или кудрявая коллибия, вся зелень казалась черной. |
Pośród mchu i oliwek to mnie zwyczajnie rozbawiło. Там, посреди мха и оливок, меня это только насмешило. |
Może na zburzyszczu wysokich skał, które się po odejściu fal i pian morza rozpadły w rumowie głazów mchami rudymi porosłe... Не на осыпях ли высоких скал, которые обратились в груду камней, поросших рыжим мхом, когда отхлынули оттуда волны и пены морские... |
Spojrzałem w stronę mostu – przed wejściem do „Podziemi” mchu robiło się coraz więcej! А по направлению к мосту, к входу в «Подземелья», синего мха становилось все больше и больше! |
Gdy byłam mała, myślałam, że mech rozrzucają Jaśni, żeby zrobić nam na złość. Когда я была маленькой, то думала, что мох разводят Светлые, чтобы нам досадить. |
Dolina była zupełnie płaska, porośnięta kępami krzaków i zdziczałymi, kosmatymi od mchu jabłoniami. Долина была совершенно плоская, кое-где на ней росли купы кустарника и одичавшие, мохнатые от мха яблони. |
Nagle Zosię ujrzałem, która spacerowała po lesie i nudząc się zbierała grzyby na mchach. Вдруг я увидел Зосю, которая гуляла по лесу и, скучая, собирала на мхах грибы. |
Wreszcie stosuję się do rady Daina i z kuchni biorę mech. Пользуюсь наконец советом Дайна и иду в кухню за мхом. |
Teraz zrozumiał, w jaki sposób mech może być pomocny. Теперь он понял, как пользоваться помощью мха. |
Musieli ostrożnie wybierać drogę brzegiem potoku, często po śliskich, porośniętych mchem skałach. Им следовало осмотрительно выбирать, куда ступать, продвигаясь вдоль ручья, зачастую по скользким, поросшим мхом камням. |
Przyjęła mnie na siebie pokryta mchem ziemia. Меня приняла покрытая мхом земля. |
Owocniki wyrastają od lata do jesieni w lasach liściastych lub iglastych w trawie i wśród mchów. Произрастает осенью на земле в хвойных (еловых и сосновых) лесах. |
Czyś waszmość kiedy widział taką chwilę, czyś okiem wewnętrznym z głębi siebie patrzał na to, jak naga ziemia drży pod słońcem, jak wody stojące na niej trzęsą się i raz w raz polśniewają, a mech drobniutkiej trawy schyla się i wałęsa za wiatrem jakoby nikły dymek? Наблюдали ли вы, сударь, когда-нибудь, видели ли внутренним оком, как трепещет в лучах солнца обнаженная земля, как колышутся на ней воды и по ним пробегает легкая рябь, как клонится и колеблется былинка от ветра, словно легкий дымок? |
Czuję całym ciałem kamienie i mokry mech, na którym leżę. Я ощущаю всем телом камни и мокрый мох, на котором лежу. |
Rzeka, wbita w swoje łoże z kamieni i mchu, płynie z prądem obojętna na ludzkie dramaty. Река, заключенная в мшисто-каменное русло, продолжает свой путь, безразличная к людским драмам. |
Ma siostra mech. Вы принесли мох? |
Mech sunął do „Podziemi”, przyciągnięty strumieniem Siły i emocjami przestraszonych turystów. Мох сползался к аттракциону, привлеченный и потоком Силы, и теми эмоциями, что порождали испугавшиеся посетители. |
– Mam pytanie, panno Whittaker – zawołał spod występu skalnego. – Jaka jest prawdziwa natura pani kolonii mchu? — Хочу спросить, мисс Уиттакер, — раздался его голос из-под уступа. — Какова природа ваших колоний мха? |
Jego twarz była zarośnięta mchem, ale kiedy próbowała go zrywać, razem z mchem odrywały się również kawałki kamienia. Лицо покрылось мхом, но, когда она попыталась соскоблить его, мох отходил только вместе с камнем. |
Na Aurorze spotkaliśmy zdziczałe psy, na Solarii dziwnych i niebezpiecznych ludzi, na Melpomenii niebezpieczny mech. На Авроре – одичавшие собаки; на Солярии – странные и опасные люди; на Мельпомении – угрожающий мох. |
Na dnie papierowej torebki był zielony mech i kilka muszel z nadbajkalskiej plaży. На дне бумажного пакета был зеленый мох и несколько ракушек с берега Байкала. |
Pod nogami ścieliła się gruba warstwa sinego mchu, nogi tonęły w nim jak w drogim dywanie. Под ногами стлался сплошной синий мох, ноги утопали в нем как в дорогом ковре. |
Niekiedy nastaje taka cisza, jak gdyby pociąg sunął po mchu. Порой становится так тихо, что кажется – поезд идет по мху. |
To kolor mchu. Глаза цвета мха. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении mech в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».