Что означает lupa в Польский?
Что означает слово lupa в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию lupa в Польский.
Слово lupa в Польский означает лупа, увеличительное стекло, экранная лупа, Лупа. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова lupa
лупаnounfeminine (wypukła soczewka wyposażona w uchwyt, prosty przyrząd optyczny do powiększania obrazu;) Okropni ludzie wykorzystują to zjawisko, by palić mrówki przez lupę. Как когда плохие люди используют лупу для поджигания муравьев. |
увеличительное стеклоnoun Weźmy lupę i zbadajmy wszystkim głowy. Давайте просто достанем увеличительное стекло и посмотрим у каждого головы. |
экранная лупаnoun Lupa ekranowa dla KDE Экранная лупа для рабочей среды KDE |
Лупаnoun Okropni ludzie wykorzystują to zjawisko, by palić mrówki przez lupę. Как когда плохие люди используют лупу для поджигания муравьев. |
Посмотреть больше примеров
Jeżeli nie widać w nim żadnego defektu — nawet przez lupę — uznajemy go za diament czystej wody. Если камень подходит под определение „чистый“, это означает, что в бриллианте — даже при рассмотрении через лупу — нет включений и дефектов. |
Wziąć pod lupę miejsca, daty, przypuszczenia. Проверить места, время, предположения. |
Zabierzcie lupę, proszę. Очки, пожалуйста. |
Nie wierząc własnemu szczęściu, cały drżący chwycił pan lupę, złożył dzięki Niebiosom et cetera, et cetera. Не поверили своему счастью, затрепетали, схватили лупу, возблагодарили Небо и прочее, и прочее. |
Teraz wiedział, że przez siedem lat Policja Myśli obserwowała go niczym owada przez lupę. Теперь он знал, что семь лет полиция мыслей наблюдала его, как жука в лупу. |
Josef wyjął z kieszeni lupę, włożył do oka i zajrzał w mroczne serce kamienia. Джозеф вытащил из кармана лупу, вставил в глаз и уставился в мрачную сердцевину камня. |
Ktoś bardzo, bardzo chciwy pozwolił, żeby pod lupą Tacconego pozostał wyłącznie jej ojciec. Кто-то очень-очень жадный сделал так, что ее отец оказался с Такконе лицом к лицу. |
Zamierzał dać jej wszystko, czego pragnęła, a ona zaglądała darowanemu koniowi w zęby z lupą. Он был готов дать ей то, чего она так хотела, а она смотрит дареному коню в зубы и проверяет их состояние. |
Szczerze mówiąc ekipy które wzięliśmy pod lupę wciąż ze sobą walczą pozostawiając trupy. На самом деле, банды, за которыми мы следим, все еще ведут войну... убийства продолжаются. |
Nad wszystkimi imionami była pusta linijka z lupą. Поверх всех имен была пустая строка с лупой. |
Wystarczy, że kogoś przesłucham, a potem tego kogoś weźmiemy pod lupę. Я могу допросить кого-нибудь, а потом мы возьмем этого человека под колпак. |
– Proszę im przekazać, żeby zachowali maksymalną ostrożność – dodał. – Są już pod lupą agentów wywiadu — Скажите им, чтобы соблюдали крайнюю осторожность, — добавил он. — Они все на крючке у разведки |
Jeżeli zostaną wykopane ludzkie szczątki, pod lupę trafią wpierwszej kolejności ci, którzy pracowali wówczas na budowie. Если найдут останки – первым делом будут искать и отрабатывать тех, кто в тот момент работал на строительстве. |
Wzięli pod lupę moje poprzednie badanie poligrafem. – Не очень... даже обычная проверка ФБР на детекторе выбивает меня. |
Obraz powiększył się, niczym pod ogromną lupą. Изображение увеличилось, будто попало под большую линзу. |
Nie chcę, by nasze małżeństwo było prane pod lupę. Я просто не хочу выставлять наш брак на всеобщее обозрение. |
Rozpoznała trzy – Linh, Lupę, Shelby. Трех она узнала – Линь, Лупа и Шелби. |
Ale nigdy nie dotrzecie do ludzkiej duszy lupą Но Вы никогда... не сможете добраться до души... с помощью микроскопа. |
Dzień dobry, pani Lupo. Доброе утро, мисс Лупо. |
Lecz nawet za pomocą podświetlanej lupy nigdzie nie dostrzegli leśnej mrówki rudnicy z czerwoną plamką na czole Но даже с помощью светящейся лупы они нигде не могли обнаружить рыжего лесного муравья с красным пятнышком на голове |
Parsons i całe jego śledztwo znalazłoby się pod lupą. Парсонс и все его расследование неизменно окажутся под микроскопом. |
A teraz podejście do wykonania Potrójnego lupa. И вот её первое тройное сальто. |
Młody Paolo ściągnął z głowy lupę. Юный Паоло снял с головы лупу, взъерошив волосы. |
Andapolous nie odzyskał pieniędzy, więc pójdzie do federalnych, a wtedy wezmą nas pod lupę. Когда Андаполус не получит свои деньги, то ничто не помешает ему первым пойти к федералам и возбудить против нас дело. |
Po tej strzelaninie federalni wezmą nas pod lupę. После этой стрельбы мы будем в поле зрения федералов. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении lupa в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».