Что означает kurtka в Польский?
Что означает слово kurtka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kurtka в Польский.
Слово kurtka в Польский означает куртка, жакет, пиджак, куртка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kurtka
курткаnounfeminine (krótkie okrycie wierzchnie;) Gdzie mogę powiesić kurtkę? Где я могу повесить свою куртку? |
жакетnounmasculine W kawiarence była kobieta w niebieskiej, skórzanej kurtce. В кофейне была женщина в синем кожаном жакете. |
пиджакnoun Nie lubię tej kurtki. Этот пиджак мне не нравится. |
курткаnoun (верхняя одежда) Gdzie mogę powiesić kurtkę? Где я могу повесить свою куртку? |
Посмотреть больше примеров
Byłem w jego domu i widziałem jego drużynową kurtkę. Я был у него дома на прошлой неделе, я видел его куртку. |
Miał na kurtce naszywkę. У него была нашивка на куртке, вот тут. |
Ściągnij kurtkę. Сними этот пиджак. |
Kto mówił, że potrzebuję kurtki? Кто сказал, что мне нужна куртка? |
W piątej serii jego ubiór wzbogacono o pomarańczową jesienną kurtkę. В середине 1950-х куртка получила отличительную оранжевую подкладку. |
Pan wstąpił po kurtkę, my – pańscy znajomi – jesteśmy z panem. Вы зашли за курткой, а мы - вместе с вами, ваши друзья. |
Jeśli chodzi o kurtkę, wiadomo, droga rzecz, szkoda. С курткой понятно – дорогая вещь, жалко. |
Miał skórzane buty, bryczesy, starą skórzaną kurtkę, piękny kask i zachwycające gogle... i oczywiście biały szal latający na wietrze. На нем были кожаные сапоги, брюки галифе, потёртая кожаная куртка, необыкновенный шлем с чудесными защитными очками и, непременно, белый шарф, развевающийся по ветру. |
Zaczął rozpinać kurtkę żeby dobrać się do serca i posłuchać. Он принялся расстегивать ему куртку, чтобы добраться до сердца и послушать. |
Bez chwili wahania pobiegłam za Thomasem, złapałam go za skórzaną kurtkę, kierując do pustej kuchni. Не теряя времени, я поспешила за Томасом и, ухватив за куртку, развернула его в сторону пустовавшей кухни. |
Ubrany tak jak jestem, bez kurtki albo płaszcza, po niecałych dwóch przecznicach jestem przemoczony do nitki Ни пальто, ни куртки у меня нет, и уже через два квартала я мокрый насквозь |
Zatrzymał się w hallu i wyjął z kieszeni kurtki plan pałacu narysowany przez Charlotte. Остановившись в вестибюле, он вынул из кармана план дома, который начертила для него Шарлотта. |
Nie zdjął kurtki ani butów, jakby wiedział, że nie zostanie. Он не снял пальто и ботинки, будто знал, что не останется. |
Włożył je do kieszeni swojej kurtki, wetknął pistolet za pasek i sprawdził, ile jest nabojów w magazynku uzi. Он положил их в карман куртки сунул пистолет за пояс и проверил остались ли еще патроны в магазине «узи». |
Joseph wszedł pierwszy, z jedną ręką włożoną za połę kurtki, jak miał w zwyczaju. Первым вошел Джозеф, заложивший руку за полу жакета, как того требовали обычаи. |
Potem zdjął kurtkę z jedynego spośród sześciu wieszaków w przedpokoju, który nie był obwieszony jej ubraniami. Затем снял с крючка (единственного из шести, на котором не висела женина одежда) синюю куртку. |
W ciągu kilku minut jej kurtka pokryła się plamami i smugami rozmaitych statkowych brudów Пара минут, и ее куртка оказалась в пятнах и кляксах разнообразных корабельных выделений |
Wszystko czego potrzebujesz to cienka kurtka. Можно выйти в легком жакете. |
Mężczyzna miał na sobie zielony strój: zakurzone, zielone spodnie, zieloną kurtkę, ciemnozielony płaszcz. Незнакомец был одет во все зеленое: тускло-зеленые клетчатые панталоны, зеленую куртку и темно-зеленую пелерину. |
Zobaczyła Mike’a, który szedł w jej kierunku z rękami w kieszeniach czarnej skórzanej kurtki. Майк шел ей навстречу, спрятав руки в карманы черной кожаной куртки. |
Sami... pamiętasz tę kurtkę? Сэми... ты помнишь эту куртку? |
W wytartej kurtce z kapturem i w gumiakach Kawabata stracił wszelkie podobieństwo do Japończyka. В потертой куртке с капюшоном и резиновых сапогах Кавабата полностью потерял сходство с японцем. |
Szkoda, że mój portfel jest w kurtce. Жаль, кошелёк в куртке. |
Zawiązał sznurówki i włożył kurtkę. Завязал шнурки ботинок и надел куртку. |
Tam śmiertelnie pobili jakiegoś nastolatka, bo nie chciał im oddać swojej skórzanej kurtki. Там они избили до смерти одного подростка, из-за того что тот не хотел отдавать им свою кожаную куртку. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kurtka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».