Что означает katar в Польский?
Что означает слово katar в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию katar в Польский.
Слово katar в Польский означает катар, насморк, простуда, Катар. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова katar
катарnounmasculine (rodzaj broni białej, pochodzącej z Indii;) Nauki waldensów zupełnie się różniły od niechrześcijańskich dualistycznych wierzeń katarów, z którymi często się ich myli. Учения вальденсов резко отличались от нехристианских дуалистических учений катаров, с которыми вальденсов часто путают. |
насморкnounmasculine (med. medycyna, medyczny zapalenie błony śluzowej, zwykle w odniesieniu do nosa;) Moja córka dostała kataru. Моя дочь подцепила насморк. |
простудаnoun Nawet jeśli to tylko katar, jeśli zrobię transplantację, zabije swojego brata. Даже если это обычная простуда, трансплантация убьёт его брата. |
Катарnounpropermasculine (geogr. polit. państwo w Azji, położone we wschodniej części Półwyspu Arabskiego;) Oddział specjalny ma termiczny obraz tego, co zaatakowało bazę w Katarze. Специальная команда сделала тепловой снимок того, что напало на базу в Катаре. |
Посмотреть больше примеров
Bo rzeczywiście zaostrza go katar sienny. И именно потому, что она действительно обостряет сенную лихорадку. |
A to wczoraj bolała go głowa, a to jutro zacznie się katar То у него вчера болела голова, то завтра начнётся насморк... |
Większość trubadurów, oskarżona o przynależność do odszczepieńczych katarów, szukała schronienia w gościnniejszych krajach. Трубадуров обвиняли в катарской ереси, и поэтому большинство из них скрывались в менее опасных странах. |
– Lekarze uznali, że chorował na... chyba na katar żołądka; znajomi twierdzili, że umarł z rozpaczy... ja zaś, co byłem przy nim prawie do ostatniej chwili, uważam, że umarł... - Доктора называли его болезнь... кажется, воспалением желудка, люди, знавшие его, говорили, что он умер с горя... а я, который видел, как он умирал, я говорю, что он умер... |
Wszedłem na stronę urzędu statystycznego Kataru. Я зашёл на сайт управления статистики Катара. |
Pomyłki te wynikają głównie stąd, że katoliccy polemiści świadomie próbowali położyć znak równości między działalnością kaznodziejską waldensów a naukami albigensów, czyli katarów. Путаницу в основном создали католические полемисты, которые намеренно старались выдать за одно и то же проповедование вальденсов и учения альбигойцев, или катаров. |
Było bardzo zimno i mój ojciec nabawił się kataru, który przeszedł w zapalenie oskrzeli. Погода была крайне холодной, и мой отец подхватил простуду, которая перешла в бронхит. |
Katarzy dzielili się na dwie klasy: doskonałych i wierzących. Катары делились на «совершенных» и «верующих». |
Odkrył, że zostały wystawione na aukcję w Katarze za ponad milion dolarow. Как оказалось, они были проданы на аукционе в Катаре за миллион долларов, даже чуть больше. |
Nie wiem ile z was w Waszyngtonie wie o aktualnym rozwoju kulturalnym i Muzeum Sztuki Islamu otwartym w Katarze w 2008 roku. Я не уверена, что многие из вас в Вашингтоне в курсе тех культурных изменений, которые происходят в нашем регионе. Одно из последних событий — открытие Музея Исламского Искусства в Катаре в 2008 году. |
Półtora roku później Montfort nie tracąc ani jednego człowieka wkracza do Rzymu katarów — Tuluzy. А через полтора года Монфор, не потеряв ни одного воина, вступает в Рим катаров — Тулузу. |
Specjalne Siły Operacyjne z Afganistanu i Kataru są w drodze. Войска спец. назначения из Афганистана и Катара уже в пути. |
Gdy mam katar, nie mogę pokazywać się nikomu, bo koniuszek nosa robi mi się czerwony. Когда у меня насморк, я не могу показываться на людях, так как у меня сразу краснеет кончик носа. |
Zanim dotarła do domku, w którym było teraz równie zimno jak na dworze, nabawiła się kataru. Пока она добралась до дома, в котором теперь было так же холодно, как и на улице, из носа у нее потекло. |
Dlaczego Chiny lecą przez Katar? А почему китайцы задействовали Катар? |
Kościół by ich wymiótł, gdyby nie twój kochający katarów hrabia, który ich obronił Святая церковь давно бы их изничтожила, если бы их не защищал ваш так обожающий катаров граф |
Udało mi się wreszcie pozbyć tego przeklętego kataru. - Cieszę się bardzo. Похоже, избавился наконец от проклятого катара |
Nawet jeśli to tylko katar, jeśli zrobię transplantację, zabije swojego brata. Даже если это обычная простуда, трансплантация убьёт его брата. |
" Abracadabra " było po raz pierwszy wypowiedziane by uleczyć katar sienny Заклинание " абракадабра " впервые использовали для лечения сенной лихорадки |
Wyczuwam, że świadomość Katara Ślepca budzi się i z głębi ikony zbliża do jej powierzchni, jak rój pszczół. Чувствую, как сознание Слепого Катара пробуждается, роем пчел поднимаясь к поверхности иконы. |
Nie mógł zapomnieć złowrogiego wyglądu Góry ani opędzić się od myśli o smoku, a na dobitkę dręczył go okropny katar. Он не мог забыть зловещего вида Горы, не переставал думать о драконе и, кроме того, был жестоко простужен. |
Wczoraj spał na trawie — i ma naprawdę katar. Вчера он спал на траве, — и действительно, у него насморк. |
Jeżeli miał współmałżonka, musiał go opuścić, gdyż według katarów grzech pierworodny polegał na stosunku płciowym. Если «совершенный» состоял в браке, ему (или ей) следовало оставить брачного спутника, так как катары считали, что половые сношения — это первородный грех. |
Mam katar sienny. У меня аллергия на пыльцу. |
Siedziałam w autobusie obok dzieciaka z katarem. В автобусе был десятилетний ребенок с насморком. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении katar в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».