Что означает kandydatura в Польский?
Что означает слово kandydatura в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kandydatura в Польский.
Слово kandydatura в Польский означает кандидатура, ставка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kandydatura
кандидатураnounfeminine Kto inny zrobiłby sondaż na temat mojej kandydatury? Кто еще мог устроить опрос по поводу моей кандидатуры? |
ставкаnoun |
Посмотреть больше примеров
Już wypatrzyłem kilka kandydatur — dwie dziewczyny, młody chłopiec, jeszcze jeden chłopiec. Я уже высмотрел несколько кандидатур: две девушки, молодой парень, мальчик. |
Pewnie umiesz to wszystko zrobić i jeszcze więcej, inaczej Avery w ogóle nie zaproponowałaby twojej kandydatury. Полагаю, вам по силам и это, и многое другое, иначе Эйвери не рекомендовала бы вас. |
Więc, kandydatura. Итак, выставляешь кандидатуру. |
Rozważano na nim twoją kandydaturę. Твое имя упомянули, как возможного претендента. |
Dy Jironal obawia się na dłużej opuścić Orica, ażeby uniemożliwić dy Yarrinowi przekonanie go do swojej kandydatury. Ди Джиронал боится оставить Орико, чтобы ди Джеррин не убедил его подписать назначение. |
W roku 1924 Hahn został pełnym członkiem Pruskiej Akademii Nauk (jego kandydatura została zaproponowana przez Einsteina, Plancka, Fritza Habera, Wilhelma Schlenka, i von Lauego). В 1924 году Ган стал полноправным членом Прусской академии наук (по предложению Эйнштейна, Габера, Планка, Шленка и фон Лауэ). |
Wpłynie to na moją kandydaturę? Ну, это повлияет на судейство? |
A jednak kiedy Larry przedstawił jego kandydaturę jako członka country clubu, nie wydarzyło się po prostu nic. Но когда Ларри предложил принять его в Кантри-клуб, ничего не вышло. |
22 Gdy ktoś był napominany przez komitet sądowniczy albo został przyjęty do zboru po uprzednim wykluczeniu, musi upłynąć pełny rok, zanim będzie można rozpatrzyć jego kandydaturę do stałej lub pomocniczej służby pionierskiej. 18 Перед тем как порекомендовать кого-то служить подсобным или общим пионером, должен пройти целый год с момента вынесения порицания правовым комитетом или восстановления после лишения общения. |
Cheerleaderka dotknęła nazwisk, które obie uznałyśmy za dobre kandydatury, ale pokręciłam głową na nie. Девушка-болельщица показала на имена в моем списке, которые мы обе сочли интересными вариантами, но я покачала головой. |
Brat Barber wysunął kandydaturę Josepha Rutherforda oraz sześciu innych braci. Брат Барбер предложил кандидатуры Джозефа Рутерфорда и еще шести братьев. |
Ale może pan jeszcze przemyśli kandydaturę? Но, может быть, вы все-таки еще подумаете над кандидатурой? |
Oficjalnie zgłaszam swoją kandydaturę na burmistrza. Я выдвигаю свою кандидатуру на пост мэра Дифаенса. |
Gdyby można było wybierać przyjaciół, rozważałbym kandydaturę Gary’ego. Если бы я мог выбирать друзей, я бы предпочел Гэри. |
Prasa poparła twoja kandydaturę. Пресса поддержала вашу кандидатуру. |
- No, może przesadzam. - Cal lekko się uśmiechnął. - A przy okazji, zgłaszam swoją kandydaturę do Rady Jedi – Может быть, я преувеличиваю, – Кэл улыбнулся, – Теперь я представлю своих кандидатов в Совет. |
Mówi się nawet o mojej kandydaturze na prezesa Królewskiego Towarzystwa Nauk, kiedy sir Joseph Banks ustąpi. Поговаривают о том, чтобы выдвинуть меня в президенты Королевского общества, когда сэр Джозеф Бэнкс уйдет в отставку. |
W pierwszym tygodniu czerwca zgłoszę swoją kandydaturę na stanowisko prokuratora generalnego В начале июня я объявляю о выдвижении своей кандидатуры на пост окружного прокурора |
Nie wszyscy są tak zachwyceni pana kandydaturą jak my, panie Tichy. Не все так восхищены вашей кандидатурой, как мы, господин Тихий. |
Kiedy starałem się o nominację do administracji kolonialnej, on też zgłosił swoją kandydaturę. Когда я подал рапорт о переводе в Колониальную административную службу, он сделал то же самое. |
Miałem później okazję rozmawiać z panem Leachem, który oświadczył, że bez zastrzeżeń popiera moją kandydaturę. Позже я переговорил с мистером Личем, и он сообщил мне, что всегда поддерживал мою кандидатуру на этот пост. |
30 marca 2015 jego kandydatura została zarejestrowana przez Państwową Komisję Wyborczą. 30 марта 2015 года его заявление было зарегистрировано в Национальной избирательной комиссии. |
Jakbym nie poprosiła Henryka, aby wstawił się u ojca świętego za kandydaturą Douglasa! Как будто я не просила Генриха подтвердить назначение Дугласа! |
/ A jak to się ma / do pani kandydatury? Так почему же это делает вас лучшей кандидатурой на пост прокурора? |
W 2005 na wniosek czeczeńskiej organizacji Echo wojny, Amnesty International i Helsińską Fundacją Praw Człowieka jej kandydatura została zgłoszona do Pokojowej Nagrody Nobla. В 2005 году Amnesty International совместно с Международной хельсинкской федерацией по правам человека и чеченской организацией «Эхо войны» выдвинули кандидатуру К. Курчаб-Редлих на соискание Нобелевской премии мира. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kandydatura в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».