Что означает kanalizacja в Польский?
Что означает слово kanalizacja в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию kanalizacja в Польский.
Слово kanalizacja в Польский означает канализация, канализационная система. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова kanalizacja
канализацияnounfeminine (system rur, zwykle podziemnych, odprowadzających z domów i budynków zużytą wodę i ścieki bytowe do miejsca, gdzie można się ich bezpiecznie pozbyć) Wśród dobrych projektów widać wiele związanych z wodą i kanalizacją. Среди хороших проектов мы увидим много связанных с водой и канализацией. |
канализационная системаnoun (system rur, zwykle podziemnych, odprowadzających z domów i budynków zużytą wodę i ścieki bytowe do miejsca, gdzie można się ich bezpiecznie pozbyć) Zbyt oszczędne użytkowanie wody niekorzystnie odbija się na stanie niemieckich wodociągów i kanalizacji — informuje gazeta Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung. Как сообщается в «Франкфуртер альгемайне зонтагцайтунг», бережливость жителей Германии в отношении воды плохо влияет на качество самой воды и на канализационную систему. |
Посмотреть больше примеров
W roku 1768 jako starosta warszawski doprowadził między innymi do budowy kanalizacji i powstania straży pożarnej. В 1768 году в качестве старосты варшавского добился строительства канализации и создания пожарной службы в польской столицы. |
Chciałbym zabrać nas wszystkich do rynsztoka, właściwie, aż w głębiny kanalizacji ponieważ chcę pomówić o biegunce. Мне хотелось бы стащить всех нас в водосточную канаву, и даже в самый низ, в канализацию, потому что хочу я говорить о диарее (поносе). |
Na południowym końcu plaża kończyła się gwałtownie betonowym murem ujścia kanalizacji, tam robili drugi nawrót. На южном конце пляж резко упирался в бетонную стену канализационного отвода, и там они снова поворачивали. |
Nell nie chodziło o kanalizację i chodniki, ale nie ciągnęła rozmowy. Нелл имела в виду, конечно же, не трубы и тротуары, но уточнять не стала. |
– wydała swój wojenny okrzyk walki porodowej w górę szybu, kanalizacji, odpływu albo czegokolwiek, co to było. – выкрикнула она свой воинственный предродовой клич в шахту, канализацию, сточную канаву или что бы это ни было. |
- U nas, kochanieńki, to taka kanalizacja: bierzesz wiaderko i idziesz za potrzebą na śmietnik. – У нас, милок, такая канализация: берешь ведерко – и со своей нуждой на помойку. |
" Do końca mojej kadencji 90% Kolumbijczyków będzie miało bieżącą wodę i kanalizację ". В конце моего срока у 90% колумбийцев будет водопровод и канализация. |
Nawet jeśli chodzi o kanalizację nie wolno ich upokarzać. Но даже в плане санитарии они не заслуживают унижения. |
Nowy Jork dysponuje jedynym w swoim rodzaju systemem kanalizacji. В Нью-Йорке своеобразная система канализации. |
Układ wszystkich pięter jest podobny, szyby wind i kanalizacja wymuszają określoną konfigurację przestrzeni. Все этажи одинаковые: из-за лифтов и водопроводных стояков оказываешься заложником определенной конфигурации. |
Mieszkał wśród plemienia Ami w domu, w którym nie było prądu, kanalizacji ani nawet materaca. Сирил жил среди ами, и у него не было ни электричества, ни водопровода, ни матраса. |
... ceramika żłobkowana i początki nowoczesnego systemu kanalizacji, które występują również w Skara Brae w Szkocji. Британская керамика эпохи неолита на заре разработки методов дренажа найдена, в частности, в Скара-Брее, на западном побережье Шотландии. |
Nie w sytuacji, kiedy pełnomocnik zarządcy może odłączyć prąd, wentylację, wodę i kanalizację. Тем более что этот «заместитель Менеджера» может отключить и электроэнергию, и вентиляцию, и воду, и санитарные услуги. |
"Bez wahania odpowiedział, że Kościół byłby przeciwny „pomysłowi, żeby ludzkie szczątki spływały do kanalizacji""." Он без колебаний ответил, что для церкви неприемлема «мысль о том, что человеческие останки утекают в канализацию». |
– Jeśli masz rację, to właśnie Jeffrey naprawiał kanalizację w mieszkaniu Susan Warner – И если ты права, именно этот парень чинил канализацию в квартире Сьюзен Уорнер |
Ujebali kanalizację, by zanieczyścić miejsce zbrodni. Они наебнули канализационную линию, чтобы загрязнить место преступления. |
Spędziliśmy tyle lat w Welch o głodzie i chłodzie, bez kanalizacji, a mama trzymała ziemię wartą milion dolarów?! Мы столько лет провели в Уэлче без угля, еды, канализации и воды, а мама все это время сидела на миллионе долларов?!! |
Zapraszam na wycieczkę do miejscowej oczyszczalni ścieków. Przekonajcie się sami, co się tam dzieje z wodą i dlaczego warto chwilę pomyśleć, zanim wrzucimy coś do kanalizacji lub toalety — bez względu na to, gdzie mieszkamy. Давайте вместе совершим экскурсию на одну из очистных станций и разберемся, куда попадает использованная вода, а также почему, где бы вы ни жили, стоит хорошенько подумать, прежде чем сливать что-то в водосток или туалет. |
Na naszej ulicy doprowadzono już elektryczność, a miasto obiecuje kanalizację. На нашей улице уже есть электричество, и город обещает провести канализацию. |
Odkrył skomplikowane miasto z freskami, akweduktami, a nawet podstawową kanalizacją. Он обнаружил развитый город в котором имелись фрески, акведуки и даже примитивный водопровод. |
Nie mamy elektryczności, wody ani kanalizacji. Нет ни электричества, ни воды, ни канализации. |
To część miejskiej kanalizacji. Часть городского водостока, тогдашняя канализация. |
To tam odnaleziono pierwsze w historii ludzkości sieci akweduktów oraz pozostałości kanalizacji. Там найдены первые в истории акведуки и сточные канавы. |
dlaczego sprowadzasz wszystko do poziomu kanalizacji? Почему тебе вечно надо опустить все до уровня канализации? |
Wypiła przez pomyłkę trochę środka do czyszczenia kanalizacji. Она выпила случайно жидкость для очистки труб. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении kanalizacja в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».