тайский
Что означает หมากฝรั่ง в тайский?
Что означает слово หมากฝรั่ง в тайский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию หมากฝรั่ง в тайский.
Слово หมากฝรั่ง в тайский означает жевательная резинка, жевачка, жвачка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова หมากฝรั่ง
жевательная резинкаnoun โอ้ ดูเหมือนว่าบีจะเข้าร่วมผมที่ติดหมากฝรั่งด้วยตัวเองแล้ว Похоже, что Би найдёт у себя в волосах жевательную резинку. |
жевачкаnoun |
жвачкаnoun ว่าเขาไปซื้อนมที่ตลาด และกลับมาพร้อมกับกล่องหมากฝรั่ง Он идет в магазин за молоком, а возвращается с пачкой жвачки. |
Посмотреть больше примеров
ผู้ ไป เยือน สิงคโปร์ ประเทศ สาธารณ รัฐ ที่ อยู่ บน เกาะ เดี๋ยว นี้ ต้อง แจ้ง ใน แบบ ฟอร์ม ศุลกากร ว่า มี หมากฝรั่ง ใด ๆ ติด ตัว หรือ ไม่. Посетители островной республики Сингапур должны теперь в своей таможенной декларации указать, сколько у них с собой жевательной резинки. |
การ กระซิบ กระ ซาบ, การ รับประทาน, การ เคี้ยว หมากฝรั่ง, การ พับ กระดาษ, และ การ ไป ห้อง น้ํา โดย ไม่ จําเป็น อาจ รบกวน การ เอา ใจ จดจ่อ ของ คน อื่น และ เป็น ที่ เสื่อม เสีย ต่อ เกียรติ อัน พึง ให้ แก่ สถาน นมัสการ พระ ยะโฮวา. Трудно сосредоточиться, когда кто-нибудь шепчется, ест, жует жевательную резинку, шуршит бумажками или часто без надобности ходит в уборную, также все это умаляет значимость места поклонения Иегове. |
หมากฝรั่ง Жвачка? |
ทําไม หมากฝรั่ง จึง เป็น ที่ นิยม กัน นัก? Почему жвачка так популярна? |
ผมเอาหมากฝรั่งนี่ Я хочу жвачку. |
ฝนหมากฝรั่งตกลงมา Начался дождь из леденцов. |
เขาไม่ให้เคี้ยวหมากฝรั่งด้วย И они не разрешают жевать жвачку. |
ที่ จริง ช่วง ต้น ศตวรรษ ที่ 19 ก้อน ยาง จาก ต้น สปรูซ กลาย เป็น หมากฝรั่ง ชนิด แรก ที่ วาง ขาย ใน สหรัฐ. В начале 1800-х годов на рынках Соединенных Штатов впервые стали продавать большие куски еловой смолы для жевания. |
นี่ เคี้ยวหมากฝรั่งไว้ Вот, пожуй жвачку. |
และ "คุณโทมัส" หนุ่มโปแลนด์พูดไว้ว่า "ผมไม่ต้องการหมากฝรั่งตั้ง 20 กว่าชนิดหรอก Томаш, польский юноша, сказал: “Мне не нужны 20 видов жевательной резинки. |
(โรม 1:11) คง จะ เป็น การ แสดง มารยาท ที่ ไม่ ดี จริง ๆ ถ้า เรา นั่ง หลับ, เคี้ยว หมากฝรั่ง เสียง ดัง, กระซิบ กับ คน ที่ นั่ง ข้าง ๆ เรา บ่อย ๆ, เดิน ไป ห้อง น้ํา ทั้ง ๆ ที่ ไม่ จําเป็น, อ่าน สิ่ง ที่ ไม่ เกี่ยว ข้อง, หรือ ทํา งาน อื่น ระหว่าง การ ประชุม. Во время встречи было бы крайне неприлично спать, жевать жвачку, постоянно перешептываться с соседями, без причины ходить в туалет, читать посторонний материал или заниматься своими делами. |
เมื่อ เดิน ผ่าน เนิน ทราย อัน กว้างขวาง ติด กับ ชาย ทะเล เขา ค่อย ๆ เดิน อย่าง ระมัดระวัง ผ่าน ขวด ที่ ถูก ทิ้ง เรี่ย ราด, กระป๋อง, ถุง พลาสติก, กระดาษ ห่อ หมากฝรั่ง และ ลูก กวาด, หนังสือ พิมพ์, และ วารสาร. Пересекая обширные песчаные дюны, окаймляющие морское побережье, он старательно прокладывал себе путь через выброшенные бутылки, консервные банки, полиэтиленовые пакеты, обертки конфет и жевательной резинки, газеты и журналы. |
ที่รัก อยากได้หมากฝรั่งบ้างไหม? Милый, жвачки не хочешь? |
วิธี แก้ ที่ นิยม กัน เช่น ดื่ม เครื่อง ดื่ม ที่ มี กาเฟอีน, เปิด หน้าต่าง, เคี้ยว หมากฝรั่ง, หรือ กิน ของ เผ็ด ร้อน อาจ ไม่ ได้ ช่วย ให้ คุณ ตื่น ตัว. Такие популярные средства, как кофе, открытое окно, жвачка или острая пища, не всегда эффективны. |
ใครบอกให้คุณเคี้ยวหมากฝรั่งในขณะที่ทํางาน Кто разрешал тебе жевать жвачку во время работы? |
น่า ดีใจ จริง ๆ ฉัน สามารถ ทํา ให้ เจ้าหน้าที่ เป็น มิตร มาก ขึ้น ได้ โดย ที่ ฉัน ยื่น หมากฝรั่ง และ คุกกี้ ให้ เขา. К счастью, мне удалось расположить таможенника к себе, предложив ему жевательную резинку и печенье. |
เพราะงั้นคุณจะบอกว่า คุณจะเคี้ยวหมากฝรั่ง? Хочешь сказать, что не перестанешь? |
ทันตแพทย์ แนะ นํา ว่า อาจ ใช้ หมากฝรั่ง ที่ ปราศจาก น้ําตาล เพื่อ ช่วย ป้องกัน ฟัน ผุ ได้ อีก ด้วย. Для предотвращения разрушения эмали врачи рекомендуют жевать резинку, не содержащую сахара. |
นอก จาก นี้ ผู้ คน ยัง นิยม เคี้ยว หมากฝรั่ง เมื่อ อยาก กิน ขนม อีก ด้วย เนื่อง จาก มี แคลอรี ไม่ ถึง 10 แคลอรี ต่อ ชิ้น. Она также помогает побороть желание перекусить, при этом в пластинке жвачки всего лишь десять калорий. |
ใน อีก ด้าน หนึ่ง กล่าว กัน ว่า การ เคี้ยว หมากฝรั่ง ที่ ไม่ มี น้ําตาล หลัง อาหาร ช่วย เพิ่ม ปริมาณ น้ําลาย และ ช่วย ป้องกัน ฟัน ของ คุณ. Но если после еды жевать жевательную резинку без сахара, это способствует слюноотделению и защищает ваши зубы. |
เขาออกมาง่าย เหมือนหมากฝรั่งอันเล็กๆ Он просто выпал, как жвачка. |
วันต่อมา คนรับใช้พบหมากฝรั่งบนผมของเธอ На следующий день эта фаворитка нашла жвачку у себя в волосах. |
เอาหมากฝรั่งออกจากเท้าเสีย ก่อนที่นายจะเต้น Сдери ту жвачку с подошв до того, как пойдешь танцевать. |
ขณะ ที่ ยัง มี การ ใช้ ยาง ชิเคิล อยู่ บ้าง ใน อุตสาหกรรม หมากฝรั่ง โดย เฉพาะ หมากฝรั่ง ที่ โฆษณา ว่า ใช้ ส่วน ผสม จาก ธรรมชาติ แต่ ใน สหรัฐ ส่วน ใหญ่ แล้ว ผลิตภัณฑ์ สังเคราะห์ ได้ เข้า มา แทน ยาง ไม้ ธรรมชาติ ใน ช่วง ทศวรรษ 1940. Хотя чикль по-прежнему используют в производстве жевательной резинки, особенно той, которая рекламируется как натуральная, начиная с 1940-х годов в Соединенных Штатах его стали заменять синтетическими компонентами. |
ยอด การ ขาย หมากฝรั่ง เคย สูง ถึง 125 ล้าน บาท ต่อ ปี แม้ ว่า การ โฆษณา หมากฝรั่ง ถูก สั่ง ห้าม ใน สิงคโปร์ ตั้ง แต่ ปี 1984. Ежегодно продавалось на 5 миллионов долларов жевательной резинки, и это несмотря на то, что в Сингапуре с 1984 года запрещена ее реклама. |
Давайте выучим тайский
Теперь, когда вы знаете больше о значении หมากฝรั่ง в тайский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в тайский.
Обновлены слова тайский
Знаете ли вы о тайский
Тайский язык является официальным языком Таиланда и является родным языком тайского народа, основной этнической группы в Таиланде. Тайский язык является членом тайской языковой группы тайско-кадайской языковой семьи. Считается, что языки семьи Тай-Кадай возникли в южном регионе Китая. Лаосский и тайский языки довольно тесно связаны между собой. Тайцы и лаосцы могут разговаривать друг с другом, но лаосские и тайские иероглифы разные.