Что означает fabryka в Польский?
Что означает слово fabryka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию fabryka в Польский.
Слово fabryka в Польский означает фабрика, завод, мануфактура. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова fabryka
фабрикаnounfeminine (промышленное предприятие, основанное на применении машин, характеризующееся крупномасштабным производством) W tej fabryce pracują mój ojciec i brat. На этой фабрике работают мои отец и брат. |
заводnounmasculine (produkcyjny zakład przemysłowy) Ubiegłej nocy miał miejsce wybuch w fabryce fajerwerków. Прошлой ночью произошёл взрыв на заводе по производству фейерверков. |
мануфактураnounfeminine |
Посмотреть больше примеров
Postanowił zdobyć jak najwięcej informacji, a potem spróbować złapać Caesara w fabryce. Он постарается узнать как можно больше и, если получится, попытается перехватить Цезаря по дороге с фабрики. |
– „Paula z Fabryki Popu zmuszana do seksu oralnego” – czytała Annika swoim dziwnym, odbijającym się echem głosem. — «Паулу с поп-фабрики принудили к оральному сексу», — прочла Анника своим раздвоенным голосом. |
/ Eksperci z agencji epidemiologicznej potwierdzili, / że lotne chemikalia z fabryki, / naprawdę zmieniają ludzkie DNA. Си-Ди-Си подтверждает, что вещество с фабрики может повреждать ДНК.. |
- Helen, przed chwilą powiedzieli, że szczątki Tracey Sloane znaleziono w fabryce mebli Connelly’ego! — Хелен, они только что заявили, что останки Трейси Слоун найдены в Комплексе Коннелли! |
Chce iść do fabryki, o której mówił Fitzwilliam... Он хочет пойти на ту фабрику, о которой говорил Фицуильям, поэтому... |
Bronić robotników przed właścicielami fabryk, a czasami nawet nacisnąć na pracodawców. Заступаться за рабочих перед хозяевами, иногда и надавить на заводчиков. |
Ta kubańska fabryka to raj cygar. Кубинская табачная фабрика оказалась настоящим раем. |
Trzeba równocześnie pamiętać, że fabryki wprowadzają dodatkową złożoność, której często można uniknąć. Но вместе с тем фабрики привносят сложность, без которой часто можно обойтись. |
Nauczyciele i wykładowcy na ogół martwią się fabrykami esejów oraz ich wpływem na proces uczenia się. Преподаватели обычно обеспокоены деятельностью таких компаний и степенью их влияния на обучение. |
Kampania #bringbacknxp24, zorganizowana przez pracowników fabryki NXP Semiconductors w Cabuyao, w Laguna, jest jedyną walką, która połączyła działania online z protestem w miejscu pracy. Кампания #bringbacknxp24, инициированная сотрудниками завода NXP Semiconductors в городе Кабуйя, провинция Лагуна, представляет собой противостояние, эффективно объединяющее активную он-лайн кампанию и протест на местах. |
Sprawa, jak się okazało, była skomplikowana: musiałem sam jeździć do fabryki, namawiać, żeby wykonali zamówienie. Дело оказалось сложным: пришлось самому ездить на фабрику, уговаривать выполнить заказ. |
- Mylisz się - wtrącił Dębicki. - Teraźniejsze fabryki są jeszcze bardzo niskimi organizacjami. - Ошибаетесь, - прервал его Дембицкий. - Современные заводы - это еще очень низкие организмы. |
Dlatego ja wiem, że nie będziemy mieli wystarczająco dużo akumulatorów bez tej cholernej fabryki. Поэтому я знаю, что если мы не построим эту чертову фабрику, нам не хватит литий-ионных батарей. |
Więc przez prawie 20 lat fabryka chemikaliów działała na tymczasowym zezwoleniu. В течении почти 20 лет, химический завод работал по временному разрешению. |
Na przykład aby ograniczyć ilość ścieków trafiających do jednej z najbardziej zanieczyszczonych rzek, Huai He, władze „zamknęły w dolinie Huai He 999 małych fabryk papieru”. Например, чтобы сократить сброс отходов в одну из наиболее загрязненных в стране рек — Хуайхэ, правительство «закрыло 999 малых фабрик по выработке бумаги в долине реки». |
Tak. Była dyrektorem kadr w miejscowej fabryce sprzętu medycznego. Да, она работала начальником отдела кадров местной компании, выпускающей медоборудование. |
Wykonywał prace biurowe dla jednej z fabryk i będzie to robił także w następnym tygodniu. Его подрядили делать кое-какую бумажную работу для одной фабрики, и на следующей неделе он должен продолжить. |
Wkrótce liczne fabryki wódek na Ukrainie przestawiły się na nową produkcję. Вскоре многие спирто-водочные заводы республики переключились на выпуск новой продукции. |
Mówił, że jego ojciec coraz rzadziej zagląda do fabryki i coraz częściej przebąkuje o emeryturze Он сказал мне, что его отец все меньше и меньше занимается консервным заводом и поговаривает об отставке |
W 1922 ukończył 4 klasy gimnazjum, a następnie szkołę zawodową przy Fabryce „Sierp i młot” w Charkowie. В 1922 году окончил 4 класса неполной средней школы, а затем — фабрично-заводское училище при Харьковском моторостроительном заводе «Серп и Молот». |
Sabotaże w fabrykach i bazach rakietowych, nieustanne szpiegostwo i straty w najnowszej technologii. Саботаж на заводах и ракетных базах, постоянный шпионаж — с потерей новейших технологий. |
Widzisz ten piec... za mną po lewej stronie fabryki? Ты видишь печь... позади меня слева от завода? |
— Altunin został zabity wczoraj późnym wieczorem na stacji manewrowej koło fabryki samochodów. – Алтунина убили вчера поздним вечером на грузовой станции рядом с автозаводом Ленинского комсомола. |
Bardzo aktualne zdjęcia - wróciłem około miesiąca temu - jesteście pierwszymi osobami, które je widzą - te nowe zdjęcia fabryki. Это недавние снимки, я вернулся оттуда около месяца назад, так что эти новые фотографии с фабрик вы видите первыми. |
Później zaczęłam pracować w fabryce na nocną zmianę. Позже я устроилась на фабрику и работала ночами. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении fabryka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».