румынский
Что означает eprubetă в румынский?
Что означает слово eprubetă в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию eprubetă в румынский.
Слово eprubetă в румынский означает пробирка, Пробирка. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова eprubetă
пробиркаnoun Am scapat o eprubeta, Ea a izbucnit urit! Я чуть не разбила пробирку, и она готова была меня убить. |
Пробирка
Am scapat o eprubeta, Ea a izbucnit urit! Я чуть не разбила пробирку, и она готова была меня убить. |
Посмотреть больше примеров
Procurorul se apropie de eprubetă. Прокурор приблизился к пробирке. |
Ceea ce vedeți în acest slide este un membru al laboratorului meu ținând o eprubetă cu o cultură lichidă de bacterii, o bacterie frumoasă și inofensivă care provine din ocean, numită Vibrio fischeri. На этом слайде вы видите сотрудника моей лаборатории, который держит колбу с водянистой культурой бактерии, безобидной красивой бактерии, которая живет в океане и называется Вибрио фишери. |
Gestaţia-substitut implică unirea ovulului soţiei cu sperma soţului în afara uterului printr-un proces cunoscut sub denumirea de fertilizare in-vitro (eprubetă), iar embrionul rezultat este introdus în uterul mamei-substitut pentru gestaţie. Искусственное гестационное материнство обозначает, что яйцеклетка жены и семя мужа объединены вне матки методом оплодотворения в пробирке, а получающийся в результате этого эмбрион всаживается в матку «матери-заменителя», чтобы она донашивала ребенка. |
Aţi folosit eprubete pentru o jumătate de secol şi nici măcar nu ştiţi, ce aţi pierdut în acest proces! ¬ ы уже полвека мучаетесь с своими пробирками, даже не зна € чего вы себ € лишили. |
În 1978, o femeie din Anglia a dat naştere primului copil „creat în eprubetă“. В 1978 году одна женщина из Англии стала первой матерью, родившей ребенка в результате искусственного оплодотворения. |
Unul din cele întâmplate prin timpul Războiului II Mondial în aceiași perioadă de timp înainte și cu siguranță după guvernul a -- realizat că savanții nu- s doar tipi ciudați pe care, știți, îi țineți în turnuri de fildeș și fac lucruri ridicole în eprubete. Например, в период Второй мировой войны, незадолго до неё и уж конечно после, правительство осознало, что учёные это не просто какие- то чудаки, живущие в башне из слоновой кости и балующиеся с пробирками. |
Trebuie să pregătim un subiect, iar eu mi-am ales etica în cazul copiilor născuţi în eprubetă. Ты должна подготовить тему для обсуждения и я готовлю тему о этических проблемах при искуственном оплодотворении. |
Îi puse încet garoul şi apoi luă seringa specială şi eprubeta pentru prelevarea sângelui. Он медленно наложил жгут, затем взял специальный шприц, иглу и пробирку для собранной крови. |
Am fost capabil să fac rost de o probă, dar nu e într-o eprubetă. Мне удалось получить образец, но он не в пробирке. |
" Va rog sa-mi spalati eprubetele ". " Пожалуйста, помой мою мензурку ". |
Judecnd dupa eprubetele din aceasta camera, Судя по сборным емкостям в этой комнате, |
Întâi, în camera de incubare, unde sunt păstrate eprubetele de creştere. Сначала в инкубаторе, где находятся пробирки с растущим вирусом... |
Am fost creat in eprubeta. Я - малыш из пробирки. |
Eprubetele tale vor fi acolo când te întorci, doctore. Твои колбы никуда не денутся, док. |
După care a vîrît eprubeta în buzunar. Потом сунула пробирку в карман. |
În schimb, în acest oraş-eprubetă, ocultismul, grupările ezoterice şi sectele au înflorit ca nicăieri în altă parte — ca o reacţie a oamenilor la zădărnicie şi singurătate“. Напротив, в этом „городе из пробирки“ как нигде расцвел оккультизм, появились тайные группы и секты — и все это в ответ на пустоту и одиночество». |
Mike, adu-mi o eprubetă. Майк, дай мне пробирку. |
Eprubete pentru simbioti. Сборные емкости для симбионтов. |
Deci puteţi concluziona că niciuna dintre petele din RAV4 care au fost examinate de FBI nu putea să provină din eprubeta care conţinea sângele dlui Avery? Тогда можете ли вы сделать вывод, что ни одно из пятен крови в RAV4, подвергнутых анализу в ФБР, не могло происходить из пробирки, содержавшей кровь г-на Эйвери? |
― Totul este gata, afirmă Gilles, şi îi prezentă eprubetă umplută cu lichidul argintiu — Все готово, — ответил Жиль и указал на пробирку с серебристой жидкостью |
Şi el a ieşit din eprubetă exact ca noi. Он снаружи, где и остальные |
Am auzit că ai spart o eprubetă şi el a aruncat cu registrul după tine. Мы слышали, что ты сломал лабораторный стакан, и он швырнул в тебя свой лабораторный журнал. |
Când doamna Hall a luat cina la el, el a fost deja atât de absorbit în opera sa, turnarea picături mici din sticle în eprubete, că el nu a auzit- o până la ea a măturat cea mai mare parte a paie şi puse tava pe masă, cu unele accent puţin probabil, văzând de stat că podeaua era inch Apoi se întoarse capul şi jumătate imediat se întoarse din nou. Когда миссис Холл взял свой обед к нему, он уже был настолько поглощен своей работой, заливки немного выпадает из бутылок в пробирки, что он не слышал ее пока она не смела основная часть соломой и поставить поднос на стол, с некоторыми мало внимания, может быть, видя, утверждать, что пол был дюйма Затем он наполовину повернул голову и сразу превратил его обратно. |
o noua eprubeta - asta-i plina! Мне б ещё стаканчик, а то не всё влезло. |
Cu gesturi măsurate, ca de preot, profesorul Odergin scoase eprubetă şi o ridică la înălţimea ochilor. Торжественно, как будто совершал священнодействие, профессор Одержен достал пробирку и поднес ее к глазам. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении eprubetă в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.