румынский
Что означает episcop в румынский?
Что означает слово episcop в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию episcop в румынский.
Слово episcop в румынский означает епископ, архиерей. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова episcop
епископnounmasculine (высшая степень священства в христианстве) Acum suntem gata să ne unim forţele cu episcopul Bruce. Теперь мы готовы объединить силы с епископом Брюсом. |
архиерейnoun |
Посмотреть больше примеров
Aceasta poate include adunarea darului de post, grija pentru cei săraci și nevoiași, îngrijirea casei de întruniri și a terenului înconjurător, slujirea în calitate de mesager al episcopului la adunările Bisericii și îndeplinirea altor sarcini desemnate de președintele cvorumului; Такая помощь может проявляться в сборе пожертвований от поста, заботе о бедных и нуждающихся, уходе за молитвенным домом и его территорией, выполнении роли курьера епископа на церковных собраниях, а также в выполнении других поручений президента кворума. |
Un episcop protestant le-a scris preoţilor din subordinea sa: «Dumnezeu ni l-a trimis [pe Hitler]»“. Один протестантский епископ обратился к духовенству своей церкви со словами: „[Гитлер] послан нам Богом“». |
Acele cuvinte descriu în mod corespunzător un episcop al Bisericii lui Isus Hristos a Sfinţilor din Zilele din Urmă de astăzi.15 В этих словах дана точная характеристика епископа наших дней в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней15. |
Dumneavoastră adăugaţi multă tărie Bisericii când vă folosiţi mărturia, talentele, capacităţile şi energia ca să construiţi împărăţia în episcopiile şi ramurile dumneavoastră. Вы придаете огромную силу Церкви, когда используете свое свидетельство, таланты, возможности, силы и энергию, чтобы созидать Царство в своих приходах и небольших приходах. |
Voi merge să vorbesc cu episcopul. Я поговорю с епископом. |
Moarte tuturor episcopilor, cardinalilor şi papilor. Смерть всем епископам, кардиналам и папам. |
O preşedintă inspirată a Societăţii de Alinare se sfătuieşte cu episcopul lor şi, rugându-se, numeşte învăţătoare vizitatoare pentru a-l ajuta să vegheze şi să aibă grijă de fiecare femeie din episcopie. Вдохновенный президент Общества милосердия советуется со своим епископом и с молитвой планирует поручения для навещающих сестер, помогая ему присматривать за каждой женщиной в приходе и заботиться о ней. |
El l-a invitat pe un frate mai puflin activ în episcopie, Ernest Skinner, pentru a asista la activarea a 29 de frafli adulfli care deflineau oficiul de învæflætori în cadrul Preofliei aaronice ca sæ-i ajute pe aceøti bærbafli sæ meargæ la templu împreunæ cu familiile lor. Он пригласил менее активного брата, Эрнеста Скиннера, помогать в привлечении к активной жизни в приходе двадцати девяти взрослых братьев, носивших чин учителя в Священстве Аароновом, и помогать этим людям и их семьям готовиться к посещению храма. |
Prima chemare a sa ca episcop fusese primită în tinereţea sa, cu mulţi ani înainte ca eu să-l întâlnesc. Первый раз его призвали в качестве епископа в молодости, за много лет до того как я повстречался с ним. |
Prefecţi, demnitari şi episcopi s-au dus la el, să-i ceară sfatul Префекты, старейшины, епископы — и те обращались к нему за советом |
În timpul celor câteva săptămâni în care această soră minunată nu şi-a putut folosi mâinile, membrii episcopiei Rechnoy au trăit ei înşişi învăţătura povestirii respective. В течение нескольких недель, пока эта сестра была нетрудоспособна, члены Речного прихода чувствовали сходство нашей ситуации с этой историей. |
Şi dacă episcopul ar şti ce faci, ai avea belele mari. И, если бы епископ узнал, чем ты занимаешься, тебя бы тоже повесели. |
Quim are să-i dea raportul episcopului, chiar dacă nimeni nu ar face aşa ceva. Ким непременно донесет об этом епископу, даже если никто другой этого не сделает. |
Dar, pe lângă toate acestea, trebuie să continue să existe o relaţie apropiată între fiecare membru şi un episcop sau preşedinte de ramură înţelept şi grijuliu. Но, несмотря на это, должно продолжаться близкое пастырское общение каждого прихожанина с мудрым и заботливым епископом или президентом небольшого прихода. |
O familie iubitoare din episcopia sa l-a ajutat să aibă ocazia de a sluji în misiune. Любящая приходская семья помогла ему обрести возможность служить на миссии. |
La un an după ce a fost botezată ca membră a Bisericii alături de familia ei, episcopia din care făcea parte a fost împărţită. Спустя год после того, как она крестилась и стала членом Церкви вместе со своей семьей, ее приход разделился. |
De-a lungul anilor, şi în special pe vremea când am slujit ca episcop, am fost martor la multe alte botezuri în bazinul Tabernacolului. В последующие годы, и особенно в то время, когда я служил епископом, я наблюдал много крещений в купели Табернакля. |
Acum suntem gata să ne unim forţele cu episcopul Bruce. Теперь мы готовы объединить силы с епископом Брюсом. |
Înainte de a începe adunarea, episcopul a invitat câţiva diaconi prezenţi care erau îmbrăcaţi corespunzător să participe la împărţirea împărtăşaniei. Перед началом собрания епископ попросил всех присутствовавших дьяконов, которые были достойны и надлежащим образом одеты, принять участие в прислуживании причастия. |
Episcop la E3, nu? Епископ на Е3, правильно? |
Şapte episcopi ai Bisericii Irlandei au stat pe aceeaşi bancă împreună cu judecătorii. На судейской скамье вместе с судьями сидели семь епископов Церкви Ирландии. |
Mi-am pus braţul în jurul acestui bun episcop pentru a-l susţine – fizic, cât şi spiritual. Я обнял этого доброго епископа, чтобы оказать ему свою поддержку – как физически, так и духовно. |
Subiect ales de episcopat Тема, выбранная епископством |
Şi de ce episcopii din Anglia şi Ţara Galilor au ales acest moment pentru a face declaraţia de mai sus? Почему епископы Англии и Уэльса выбрали для своего заявления именно это время? |
Tinerele fete au făcut o pătură pentru sora Etta Cunningham, o membră în vârstă a episcopiei, care atunci suferea de cancer. Молодые женщины сшили стеганое одеяло для сестры Этты Каннингэм, одной пожилой прихожанки, страдавшей от рака. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении episcop в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.