румынский
Что означает emitere в румынский?
Что означает слово emitere в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию emitere в румынский.
Слово emitere в румынский означает эмиссия, выпуск, расход, излучение, передача. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова emitere
эмиссия(issuance) |
выпуск(issuance) |
расход
|
излучение
|
передача
|
Посмотреть больше примеров
Când se încălzește el generează -- generează energie mai roșie -- adică, infraroșu, ca orice ce e cald, emite în infraroșu. Когда Земля нагревается, она производит более красную энергию, инфракрасную, например, как любой нагретый предмет излучает инфракрасную энергию. |
După cum vedeţi, emite un nor negru ca o ciupercă. Как можно заметить, образуется чёрное грибоподобное облако. |
Emiterea propriilor noştri bani nu este o soluţie radicală, vreau să subliniez asta. 'от € и это не € вл € етс € кардинальным решением проблемыЕ |
Bateriile emit suficientă energie să determine o localizare. Батареи все еще дают достаточно энергии, чтобы обеспечить световой сигнал. |
Hei, Morgan, stii electronica emit un tip de somn privative de lumina albastra care va impiedica sa adormi pe timp de noapte. Слушай, Морган, ты знаешь, что электронные приборы провоцируют нарушение сна, испуская ультрафиолетовые лучи, которые мешают засыпать ночью. |
Vreau să-mi explici de ce o agenţie federală ar emite un raport pentru un băiat care a murit acum 32 de ani. Я хочу, чтобы ты объяснил мне, почему федеральная служба высылает ориентировку на мальчика, который умер 32 года назад. |
Administraţia Americană privind Siguranţa Traficului Rutier (NHTSA) a propus ca producătorii de autovehicule hibride şi electrice să le construiască în aşa fel încât acestea să emită sunete în timp ce se deplasează cu viteză redusă. Вот почему национальная служба безопасности движения США предложила оснащать гибридные и электрические автомобили генератором звукового сигнала, который бы при движении на низкой скорости имитировал звук работающего двигателя. |
Nicio decizie nu se emite din partea Primei Preşedinţii şi a Cvorumului celor Doisprezece fără unanimitatea tuturor celor în drept. Ни одно решение не исходит от Первого Президентства и Кворума Двенадцати без полного и единодушного одобрения всеми участниками обсуждения. |
Iată cum se încheia scrisoarea: „Martorii lui Iehova din lumea întreagă cunosc aceste lucruri şi nici unul dintre ei nu trebuie să emită păreri personale cu privire la ce se va întâmpla înainte de anul 1975 sau pe parcursul acestui an. Письмо завершалось такими словами: «Эти факты известны Свидетелям Иеговы во всем мире, и никто не должен добавлять собственные предположения о том, что произойдет до или после 1975 года. |
Emite alerta AMBER cu poza fetelor. și descrierea dubitei Объявляем " Эмбер алерт " * с фотографиями девочек * Экстренная система поиска похищенных или пропавших детей, действует в США и Канаде и описанием машины. |
Între timp, voi emite un ordin de protecţie temporară care îl obligă pe inculpat să se abţină de la orice violenţă, atac sau comportament hărţuitor, şi să nu se apropie de reclamant. А так же я выношу временный охранный ордер, требующий от обвиняемого воздержаться от грубого, оскорбительного и агрессивного поведения и не приближаться к потерпевшему. |
Îşi va emite raportul din clipă-n clipă. Скоро он подготовит отчет. |
Bajoranii trebuie să emită pretenţii asupra ei. Баджорцы могут выгодно ее использовать. |
După moarte, partenerii căsătoriţi nu pot să emită nicio pretenţie unul asupra altuia sau asupra copiilor lor. После смерти супруги не имеют никакого права друг на друга или на своих детей. |
Pe de altă parte‚ păsările nu au coarde vocale‚ ci dispun de un syrinx (laringe inferior) cu ajutorul căruia pot să emită sunete melodioase ca acelea ale privighetorii sau ale sturzului zeflemitor. Кроме того, красивое пение птиц, например соловьев или пересмешников, осуществляется не голосовыми связками, а нижней гортанью. |
Emite un bip, atât. Она только и делает, что пищит. |
Maşina emite radiaţii care declanşează mutaţia în oameni. Этa мaшинa излучaeт paдиaцию, вызывaющую мутaцию оpгaнизмa. |
Calmarul hawaiian însă emite o lumină pe partea inferioară a corpului care imită lumina nocturnă din mediu atât ca intensitate, cât şi ca lungime de undă. Однако этот кальмар, включая свою «нижнюю подсветку», становится незаметным, так как излучаемый им свет по яркости и длине волны совпадает со светом луны и звезд. |
Mai mulţi comentatori emit ipoteza că pasiunea înnăscută a grecilor pentru discuţii filozofice i-a determinat, probabil, pe unii să prefere metoda de abordare mai stimulatoare a lui Apolo. Некоторые знатоки заключают, что зажигательная речь Аполлоса больше пришлась по душе тем, кто страстно увлекался популярными среди греков философскими дискуссиями. |
Emite o rază X. Он излучает рентгеновский луч. |
Din perspectiva mea americană, atunci când o clientă emite o cerere rezonabilă bazată pe propriile preferinţe, ea are tot dreptul ca cererea să- i fie îndeplinită. Для меня, американского потребителя, если клиентка делает заказ в соответствии со своими предпочтениями, то она имеет полное право на его выполнение. |
Lana, creierul emite chimicale care controlează depresia şi foamea. Лана, мозг вырабатывает вещества, контролирующие депрессию и голод. |
Ce este ecolocația? Liliecii emit sunete din laringe prin gură sau nas. Под эхолокацией я подразумеваю то, что они издают гортанный звук через рот или через нос. |
El emite neîncetat semnale luminoase uşor de văzut. Он посылает сигналы света, хорошо различимые и всегда надежные. |
Să emitem şi noi o ipoteză : Pe vremuri Goldheim a falsificat o dată nişte bancnote. Выскажем и мы в свою очередь гипотезу: Гольдхейм в прошлом подделал однажды банковые билеты. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении emitere в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.