Что означает dobrze в Польский?
Что означает слово dobrze в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию dobrze в Польский.
Слово dobrze в Польский означает хорошо, ладно, хорошенько. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова dobrze
хорошоadverb (wyrażenie zgody) Tom nie wiedział, że Mary potrafi śpiewać tak dobrze. Том не знал, что Мэри может так хорошо петь. |
ладноinterjection (wyrażenie zgody) No dobrze, noc jest bardzo długa, prawda? Ну ладно, ночь очень длинная, не так ли? |
хорошенькоadverb Panno Stewart, proszę dobrze się zastanowić, zanim zacznie pani mówić. Мисс Стюарт, подумайте хорошенько, прежде чем будете говорить. |
Посмотреть больше примеров
Bear i Grace mają się dobrze, kiedy wszystko się układa, lecz co będzie, gdy przytrafi się jakieś nieszczęście? Пока все в порядке, Грейс с Бером парят в небесах, но что они будут делать, случись какая-нибудь катастрофа? |
Wcale nie lepiej! Нет, не лучше. |
Chciałbym, żebyśmy prezentowali się jak najlepiej, kiedy wrócimy do Koziej Twierdzy. Я бы хотел, чтобы мы выглядели прилично, когда вернемся в замок. |
Zaprojektujemy sieć firm i przedsiębiorców, tworzących innowacje mogące ocalić życie, i pomożemy im w kontakcie z pracownikami jak Musu, by mogli lepiej służyć swoim społecznościom. И мы организуем сеть компаний и предпринимателей, создавших витальные технологии, и поможем связаться с работниками, подобными Мусу, чтобы она могла лучше помогать общине. |
To dobrze. Хорошо. |
Czy spałeś dobrze? Ты хорошо спал? |
Jeśli jednak dla zabicia kobiety potrzebny będzie drugi pocisk, to też dobrze. Но если понадобится вторая пуля, чтобы убить женщину, — тоже не проблема. |
Z powrotem będzie lepiej, pomyślał Lander. Что ж, для обратного пути это даже хорошо, подумал Ландер. |
Szerokie, kształtne, z pewnością lepiej odzwierciedlały jego myśli niż oczy, twarz czy nawet całe ciało. Широкие, красивой формы губы больше отражали его мысли, чем глаза, лицо и тело. |
Tak, Richard wiedział aż za dobrze. Увы, Ричард знал это слишком хорошо. |
Może i jesteśmy świeżo upieczonym małżeństwem, ale znam cię zbyt dobrze, by dać się wywieść w pole Мы, конечно, еще молодожены, но я слишком хорошо тебя знаю |
Dobrze się czujesz? Ты в порядке? |
Nie idzie zbyt dobrze. Ничего не вышло. |
Dobrze, bo mam wam coś do pokazania Отлично, потому что я вам сейчас кое- что покажу |
Dobrze. Сделаю. |
Wygląda dobrze. Вполне ничего. |
– Nie sądzisz, że kobiety mogą lepiej znać swoje ciała niż ty? — А ты не думаешь, что женщины могут знать свое тело лучше тебя? |
Dobrze i to wszystko, prawda, szefie? Ладно, босс, это всё? |
Lepiej wracajmy. Думаю, что нам следует вернуться. |
Jeśli dobrze rozumiem, powinieneś wysłać mu prezent. Как я понимаю, ты должен ему подарок. |
Jeśli ma jakieś własne poglądy, dobrze się z nimi kryje Если у него и есть собственные убеждения, он их хорошо скрывает |
- Dziękuję - powiedziała. - Dobrze się bawisz na urlopie? — Спасибо, — сказала она. — Тебе нравится, как у тебя проходит отпуск? |
Po prostu chcę jak najlepiej dla... mojej nowej rodziny. Я просто хочешь позаботиться о своей... своей новой семье. |
Nie przygotowałem cię wystarczająco dobrze. Я не подготовил меня достаточно хорошо. |
"„Im dłużej są w ziemi, tym lepiej""." «Чем дольше они там остаются, тем лучше». |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении dobrze в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».