Что означает degeaba в румынский?
Что означает слово degeaba в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию degeaba в румынский.
Слово degeaba в румынский означает напрасно. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова degeaba
напрасноadverb (без желаемого результата; безрезультатно) Luăm mai multă dinamită sau ea a murit degeaba. Нужно раздобыть ещё динамита. Или она напрасно умерла. |
Посмотреть больше примеров
A spus că s-a plictisit să stea degeaba. Он сказал, что устал от сидения. |
M- am jucat cu o păsărică degeaba? Я вылизывал тебя просто так?!! |
Așa că oricât de lene vă este, de fapt nu stați absolut degeaba. Так что, даже в самом ленивом состоянии вам не удастся ничего не делать. |
Deci tot ce am făcut a fost degeaba? Так всё это было впустую? |
Nu am făcut închisoare degeaba. У меня эта наколка неспроста. |
Ar fi bine să ştiu că nu a murit degeaba. Хотелось бы верить, что его смерть была ненапрасной. |
Mă tem c-aţi bătut degeaba atâta drum. Боюсь, вы зря приехали. |
Compania i le dă pe degeaba. Компания дает их ей бесплатно. |
Esti degeaba! Ты... ты бесполезен! |
Am încercat să dau de el, dar degeaba. Я пробовал связаться с ним, но безуспешно. |
Nu sta acolo degeaba! Нельзя просто сесть там. |
Nu voi permite să fie degeaba. Я не позволю, чтобы это было напрасно. |
Trebuie să ne asigurăm că n-a făcut-o degeaba. А теперь мы отдадим свои, лишь бы её жертва не была напрасной. |
Dar locul ăsta e degeaba! Но это же ужасное место! |
Nu degeaba e plină clădirea asta de avocaţi care ar prezenta foarte prost situaţia unui juriu, ca spionaj din partea unui tînăr din Orient. А в этом здании не просто так полно юристов, и им не составит труда сделать для присяжных темнокожего юношу похожим на шпиона. |
Altfel, aş fi târât ăla aici degeaba. Иначе я зря привез эту штуковину. |
Mi-am cerut scuze degeaba? Я что, извинился просто так? |
Nu degeaba era el fiul oraşului ce adăpostea mormântul lui Otto al III-lea. Недаром же он был сыном города, где похоронен Оттон III. |
Şi-ar sparge degeaba capul, din simplul motiv că nici pe departe nu este vorba de matematică... Но он попусту ломает голову, на самом деле речь идет не о математике. |
Degeaba roșești! Сэкономите свои румяна. |
Nu mi-am închinat ostenii cauzei tale, fiindcă n-am vrut să mai moare degeaba şi alţi Manderly. Я не прислал людей на твой бой, чтоб Мандерли больше не умирали напрасно. |
Te întreb degeaba orice. У тебя бесполезно что-либо спрашивать. |
Ar putea să nu fie degeaba. Это не может быть тупик. |
Deci au fost împuşcaţi degeaba doi oameni nevinovaţi. Ладно, значит двух невинных людей подстрелили ни за что. |
Tu esti ocupat si eu stau degeaba. Вы заняты, а я штаны просиживаю. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении degeaba в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.