Что означает czarna porzeczka в Польский?
Что означает слово czarna porzeczka в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию czarna porzeczka в Польский.
Слово czarna porzeczka в Польский означает чёрная смородина, смородина, черная смородина. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова czarna porzeczka
чёрная смородинаnounfeminine (bot. gatunek porzeczki, krzewu należącego do rodziny agrestowatych;) |
смородинаnoun Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki. Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника. |
черная смородинаfeminine Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki. Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника. |
Посмотреть больше примеров
Uśmiechnęła się wyrozumiale i oznajmiła: - Mamy wanilię czarną porzeczkę syrop klonowy Она любезно улыбнулась, говорит: — У нас есть ваниль черная смородина кленовый сироп |
Miała niebieski język od syropu z czarnej porzeczki. Её язык был синим от смородинового сока. |
– Oddaj mi moje menu – jadowicie rzucił Amos. – Zamówię trochę dżemu z czarnej porzeczki i wywalę go do kibla — Мне нужно поменять заказ, — сказал Эймос. — Может быть, я закажу себе шварцвальдской ветчины и... спущу ее в унитаз. |
Trawa była świeżo skoszona, krzewy czerwonej i czarnej porzeczki przycięte na kolejne zbiory Свежескошенная трава, кусты красной и черной смородины тщательно подрезаны до следующего урожая |
Niedługo na północno-wschodnim brzegu zacznie się wysyp czarnych porzeczek i malin, proszę to wziąć pod uwagę. Скоро на северо-восточном берегу пойдёт смородина и малина, имейте в виду. |
Dlaczego nie winogrona albo czarne porzeczki? Почему не виноград или черная смородина? |
Spróbujcie czarnych porzeczek, agrestu i brzoskwiń. Почувствуйте черную смородину, крыжовник и персик. |
Czarna porzeczka, lukrecja, malina, słodka wiśnia... – Słodka wiśnia, jesteś pewien? Черная смородина, лакричник, малина, сочная вишня... — Сочная вишня, ты уверен? |
Składa się z białego wina i crème de cassis (likieru z czarnej porzeczki z Dijon). Представляет собой смесь белого сухого вина и чёрносмородинового ликёра Creme de Cassis (англ. Crème de cassis). |
– Będziemy dziś zrywać czarne porzeczki – powiedziała Elwira. – Masz rację, nadciąga jesień i pierwsze przymrozki. — Сегодня будем собирать смородину, — сказала Эльвира. — Ты права — скоро осень. |
Hornblower lubił dżem, ale ze wszystkich istniejących rodzajów najmniej z czarnych porzeczek. Он любил варенье, но черносмородинное – меньше всего. |
A ciotka Laura kazała mi wypić gorący wywar z czarnej porzeczki, na wypadek przeziębienia. А тетя Лора сделала мне чашечку горячей настойки из черной смородины, чтобы я не простудилась. |
Czy nie miałaś, pani, wuja, który przynosił ci czarne porzeczki? Разве у вас не было дядюшки, который приносил вам зимолюбку? |
- Swoją, domową; robimy sami nalewkę na liściach czarnych porzeczek - mówił głos — Своя, домашняя: сами настаиваем на смородинном листу, — говорил голос |
Tym razem pił sirop de cassis (dla nas to po prostu czarna porzeczka). На этот раз он пил sirop de cassis (нормальные люди называют его черносмородинным). |
Bogate w nią produkty to między innymi zielone warzywa liściaste, pomidory, słodka papryka, czarna porzeczka i truskawki. Им богаты многие растительные продукты, например зеленые листовые овощи, помидоры, сладкий перец, черная смородина и клубника. |
To jest czarna porzeczka z zeszłego roku. Смородинка с прошлого года прижилась. |
Wyobrażasz sobie, jak wyglądają rzygi, kiedy się piło pernoda z czarną porzeczką? Представляешь, как это выглядело – после «перно» с черной смородиной? |
Nastawiliśmy nalewkę na suszonej czarnej porzeczce (wybacz, mamo, nigdy nie lubiłam kompotu). Мы настояли его на засушенной смородине (прости, мама, но я никогда не любила компоты!). |
Idę przyciąć czarne porzeczki. Я иду подрезать черную смородину. |
Ani syropu z czarnej porzeczki czy głogu, ani żadnego z pańskich ulubionych napojów. Ни сиропов из черной смородины и шиповника, ни других излюбленных вами напитков. |
Bannik, duszek łaźni, był brzuchatym stworkiem z oczkami jak dwie czarne porzeczki. Банник, местный дух, был пузатым существом с глазами как две смородины. |
Podniosłem swoją filiżankę: oprócz nuty cytryny i kwiatów, czuć było bogaty smak czarnej porzeczki Я взялся за чашку: помимо лимонного аромата я ощутил в глубине сочный призвук черной смородины |
Misjonarz Harold King, zamknięty w chińskim więzieniu, pisał wiersze i pieśni na temat Pamiątki, a emblematy robił z czarnych porzeczek i ryżu. Миссионер Харольд Кинг, находясь в одиночной камере в Китае, писал стихи и песни о Вечере воспоминания, а чтобы приготовить символы, он брал черную смородину и рис. |
Posilamy się kilkoma kromkami chleba i „grogiem” z czarnej porzeczki — popularnym tu wśród turystów napojem przyrządzanym z soku, cukru i wrzątku. Teraz jesteśmy już gotowi wyruszyć w drogę powrotną w dół lodowca Longyearbreen. Подкрепившись хлебом и «пуншем» — напитком из сока черной смородины, сахара и кипятка,— мы приготовились к спуску. |
Давайте выучим Польский
Теперь, когда вы знаете больше о значении czarna porzeczka в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.
Обновлены слова Польский
Знаете ли вы о Польский
Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».