румынский
Что означает consul в румынский?
Что означает слово consul в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию consul в румынский.
Слово consul в румынский означает консул. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова consul
консулnounmasculine Tată, nu trebuia să fii la cină cu consulul rus? Папа, ты разве не должен быть на обеде с российским консулом? |
Посмотреть больше примеров
Această parte cons l i de la bun început din aur şi e aruncată în circulaţie pentru a retrage din aceasta produse. Эта часть с самого начала заключается в золоте и бросается в обращение для того, чтобы извлечь из него продукты. |
„Nu îi consi¬ der pe evrei victime inocente“, scria el. «Я не считаю евреев невинными жертвами», – писал он. |
Aşadar 1/2 fr. intră totuşi în comerţ, i ar cons. matorul are mai mult folos de pe urma lui. Значит, 1/2 франка все же попадут в торговый оборот, а потребитель будет иметь при этом больше пользы. |
Te rog, lasă-i pe general şi pe consul să plece şi vom vorbi. Пожалуйста, отпустите генерала и консула, и мы поговорим. |
În al doilea rând, trebuie să decurgă după un ritm consi stent, neschimbător. Во-вторых, оно должно происходить в некотором ритме. |
Primul consul e singurul, fiindcă numai el poate să-mi răspundă. — Только первому консулу, потому что только он один может мне ответить |
"Doresc să-i pot spune primului consul: ""Am văzut!""" Я хочу сказать первому консулу: «Я видел». |
Membrii unui grup restrâns numit Organizaţia Consul. Члены радикальной группы под названием " Консул ". |
Şi cât mi-ai da pentru aşa ceva, cetăţene prim consul? — И сколько же вы дадите мне за это, гражданин первый консул? |
Dobanzile post-mortem de acest fel sunt legal transmise actualului consul, adica lui Caius Iulius Cezar. Посмертные обязательства такого типа закон передает под юрисдикцию ныне действующего консула, то есть, Гая Юлия Цезаря. |
Una dintre primele manevre ale lui Bonaparte, ca prim-consul, a fost să interzică acest cântec. Одним из первых шагов Бонапарта на посту Первого консула было запрещение этой песни. |
Nu, dragul meu, nu pentru că sunt fiu de consul m-au cruţat. Нет, дорогой, не потому они пощадили меня, что я сын консула. |
Antoniu e consul al Romei, iar Octavian îl înfruntă intentionat. Антоний римский консул, а ОктавиАн намеренно бросает ему вызов. |
O învălmăşeală de glasuri îi izbi pe consul şi pe însoţitorul său, când, unul după altul, intrară prin uşa îngustă. Гул голосов встретил консула и его спутника, когда они, один за другим, протиснулись в узкую дверь. |
Î ncă din vremea lui Platon se consi derau sfera şi cercul ca fiind cele mai desăvârşite figuri geometrice. Еще со времен Платона шар и круг считались самыми совершенными геометрическими фигурами. |
Primul consul hotărî deci ca, întîi de toate, să termine cu ele. Первый консул прежде всего решил покончить с ними. |
Intrebarea dacă antena este sau nu o astfel de cutie cons t i tuie, d esigur, o altă pro])lemă. Находится ли антенна в таком ящике на самом деле или нет, это, конечно, другой вопрос. |
Primul consul lucra cu Bourrienne. Первый консул работал с Бурьенном. |
Dar, dacă e să fii numit consul, trebuie să-mi promiti că te vei lăsa sfătuit de mine. Но если ты станешь консулом, ты должен пообещать, что будешь слушать мои советы. |
Consul? Консула? |
"Adevăraţii autori ai acestei s tranii tragedii au fost Dumont „cetăţenii loiali"" , aJde .şi cons o rţii." Подлинными авторами этой странной трагедии были «благонамеренные граждане», Дюмоны и компания. |
O parte consi derabilă din efectivul ganizoanei era alcătuită din finlandezi şi chiar din locuiori ai insulelor Aland. Значительную часть гарнизона составляли финны, а часть даже уроженцы Аландских островов. |
"E ceea ce se întîm p l ă atu nci cîn d consi der că o anumită fotografie ""seamănă""." "Такое случается, когда то или иное фото кажется мне ""похожим""." |
Un bun exemplu pentru acest proces îl cons tituie tensiunea care există dintotdeauna între terminologie şi limba vie. Хороший пример тому — напряжение, испокон веков существующее между живым языком и терминологией. |
Senatul iti va ratifica functia, iti vei face intrarea triumfala drept consul, iar Pompei se va retrage in Hispania. Сенат утвердит твой статус, ты получаешь пост консула, право на триумфальное шествие, а Помпей удалится в Испанию. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении consul в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.