румынский
Что означает confirma в румынский?
Что означает слово confirma в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию confirma в румынский.
Слово confirma в румынский означает подтверждать, укреплять, укрепить. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Слушай произношение
Значение слова confirma
подтверждатьverb Se confirmă, de asemenea, că sângele de pe lamă aparţinea victimei noastre. Это также подтверждается тем, что кровь на лезвии принадлежит нашей жертве. |
укреплятьverb Acestea confirmă şi întăresc căsătoria, care este temelia vieţii lor de familie şi a securităţii lor. Это помогает укреплять брак, который представляет собой основание их семейной жизни и безопасности. |
укрепитьverb Uite, dacă nu cooperează vei confirma doar opinia lor de tine. Послушай, если мы не будем взаимодействовать, это только укрепит их мнение о тебе. |
Посмотреть больше примеров
Specialiștii confirmă această idee. Это подтверждают психологи. |
Poliţia va găsi mostre de sânge pentru a ne confirma decesul, nimeni nu ne va căuta. Полиция найдёт образцы крови, доказывающие нашу смерть, и никто не будет нас искать. |
Am confirmat că explozibilii au fost într-adevăr produşi la bordul navei lor. Мы получили подтверждение, что взрывчатка действительно была произведена у них на борту. |
Poate cineva să confirme asta, exceptând fiica ta? Может ли кто-нибудь, кроме вашей дочери, это подтвердить? |
Dacă asta se confirmă, McCarthy, te-ai făcut cu o înţelegere. Если всё подтвердится, МакКарти, мы договоримся. |
O testăm pentru anticorpi antinucleari pentru confirmare şi îi dăm steroizi pentru a-i întări vederea. Мы делаем анализ антинуклеарных антител, чтобы подтвердить его и даём стероиды, чтобы исправить зрение. |
A fost confirmată ca fiind vocea colonelului Kurtz. Установлено, что это голос полковника Куртца. |
Dar asta confirmă ceea ce credeam... Что лишний раз подтверждает, что он знал убийцу, как мы и думали.. |
Oricum, Lorelei a confirmat că aveam dreptate. В любом случае, Лорелей подтвердила, что я был прав. |
E aproape imposibil să confirmi mastocitoza doar cu analize de sânge. Проктически невозможно выявить эту болезнь анализом крови |
+ 14 Dar dacă soțul ei nu-i zice absolut nimic, zi de zi, atunci el a confirmat toate făgăduințele ei sau toate promisiunile de abstinență care sunt peste ea. 14 Но если муж день за днём молчит, значит, он подтверждает все обеты, которые она дала, и все данные ею обеты не делать чего-либо+. |
Se confirmă alibiul lui Creed. Эй, значит, алиби Крида проверено. |
Confirmă-mi şi mie ceva, bine? Проясни для меня кое-что, окей? |
Apoi, vine marea confirmare a credinţei: „Rogu-Te, vino de-Ţi pune mâinile peste ea, ca să se facă sănătoasă şi să trăiască”. Затем звучит замечательное провозглашение веры: “Молю Тебя, приди и возложи на нее руки, чтобы она выздоровела и осталась жива”. |
Confirmăm oprirea, Jack. Подтверждаю выключение, Джек. |
Experţii de la Centrul de Boli Infecţioase au confirmat că aceste chimicale de la fabrică ce se răspândesc prin aer pot într-adevăr să modifice ADN-ul uman. Си-Ди-Си подтверждает, что вещество с фабрики может повреждать ДНК.. |
Cei ce reacţionează favorabil la acest mesaj se bucură în prezent de o viaţă mai bună, fapt confirmat de milioane de creştini adevăraţi. Миллионы истинных христиан, которые откликнулись на эту весть, уже сегодня ведут счастливую, полную смысла жизнь*. |
Povestea lui s-a confirmat? Ну как, его рассказ подтверждается? |
Şi când acestea sunt înscrise în cartea generală a Bisericii, înregistrarea va fi tot atât de sfântă şi va confirma rânduiala exact în acelaşi fel ca şi cum ar fi văzut-o el cu ochii lui, ar fi auzit-o cu urechile sale şi ar fi prezentat-o în cartea generală a Bisericii. И когда это будет внесено в главную церковную книгу, эта запись будет такой же священной и отвечающей требованиям таинства, как если бы он сам видел собственными глазами и слышал собственными ушами, и сам внёс данную запись в главную церковную книгу. |
Ai confirmat Так ты признаешь |
Cum confirmă arheologia faptul că Pontius Pilat a existat? Как археология подтверждает существование Понтия Пилата? |
Poate cineva confirma? Кто-нибудь может подтвердить? |
Încă nu s-a făcut public numele suspectului, dar purtătorul de cuvânt al poliţiei din Houston a confirmat că e în arest şi că până diseară va fi pus sub acuzare. Имя подозреваемого все еще не известно, но представитель полиции Хьюстона подтверждает что он находится под стражей и ему может быть предъявлено обвинение уже этим вечером. |
Onorată instantă, pur si simplu încerc să confirm ceea ce a văzut martora de fapt, în seara acelui tragic accident. Ваша честь, я лишь пытаюсь подтвердить то, что видела свидетель в момент трагического инцидента. |
Care nu se poate confirma. Никто не может это подтвердить. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении confirma в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.