Что означает carne в румынский?
Что означает слово carne в румынский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию carne в румынский.
Слово carne в румынский означает мясо, плоть, мягкая ткань, тело. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.
Значение слова carne
мясоnounneuter (продукт питания, плоть животных) Nu îi dau niciodată câinelui meu carne nepreparată. Я никогда не кормлю свою собаку сырым мясом. |
плотьnoun (țesut muscular al corpului omenesc sau al animalelor) Oriunde mă duc, văd focul şi simt mirosul cărnii. Везде, где я иду, я вижу огонь и запах плоти. |
мягкая тканьnoun (țesut muscular al corpului omenesc sau al animalelor) Du-l la bucătărie şi scoate carnea şi ţesuturile moi. Отнесите это на кухню. Уберите плоть и мягкие ткани. |
телоnoun Chiar când sunt departe de tine, îţi simt carnea lipită de a mea. Даже когда я не с тобой, я продолжаю ощущать твое тело. |
Посмотреть больше примеров
Un sandwich cu carne vrac. PETER: Такая порубленная котлета в сэндвиче. |
Carnea ta e nemaipomenit de tare. Твоё мясо... |
Plasati o felie groasa de carne. Щедро полить... мясным соусом. |
Piaţa de carne. Мясной рынок. |
Când au murmurat din nou pentru că nu aveau carne şi pâine, el le-a trimis seara prepeliţe, iar dimineaţa mană dulce, ca roua pe pământ. Затем, когда они ропщут из-за нехватки мяса и хлеба, он дает им вечером перепелов, а утром сладкую манну, которая выпадает на землю, как роса. |
Cum se face că la magazinele de vitamine, am zis plural, magazine, pentru că atunci când călătoresc prin țară, consumatorii de carne mă trag mereu deoparte şi spun: Каким образом в витаминных магазинах, и я говорю " магазинах " во множественном числе, потому что когда я езжу по стране, парни- мясоеды всегда отводят меня и говорят: |
E doar o afurisită de maşină de tăiat carne. Это - сучья мясорубка. |
Asemenea sângelui din carnea arsã a creaturilor nevinovate... Подобно крови с тел, невинно сожженых. |
Dar te servesc cu un sendviş cu carne de vită... И я хочу угостить тебя бутербродом с мясом... |
Spania are carne bună Испанкая говядина хорошая |
Aceste păsări erau vânate pentru carne vândută cu tonele. Era ușor pentru că atunci când stolurile coborau pe pământ, erau atât de uriașe încât sute de vânători și pescari veneau și le omorau cu zecile de mii. На этих птиц велась интенсивная охота, а на продаже их мяса можно было неплохо заработать, ведь поймать их было совсем не сложно — они спускались на землю громадными стаями в огромных количествах, поэтому охотникам не составляло никакого труда убивать их десятками тысяч. |
Astea fiind date, am început să primim întrebări de genul: „Dacă puteți realiza părți ale corpului omenesc, puteți să „cultivați” și produse animaliere ca pielea și carnea?” На протяжении этого времени нам задавали вопросы: «Если вы можете вырастить части человеческого тела, сможете ли вы также вырастить продукты, например, мясо или кожу?» |
Injectând carnea umană te-a îmbolnăvit! Впрыскивая человеческую плоть, ты повредился умом! |
Carnea de porc? Солонинка? |
Vorbim de o sirenă adevărată, în carne şi oase. Мы сейчас говорим дышащей сирене. |
Acum că v-am văzut în carne şi oase... Увидеть Ваше лицо просто... |
Puii mananca porumb, dupa care carnea este tocata si amestecata cu mai multe produse din porumb pentru volum si sustinere, si apoi este prajita in ulei de porumb. Кур кормят кукурузой, затем их мясо размельчают и смешивают с другими продуктами из кукурузы, чтобы придать объем и массу, а затем пережаривают на кукурузном масле. |
Lumea asta în care am încercat să-mi făuresc un loc, lumea bărbaţilor, s-a întors împotriva mea, mi-a smuls carnea de pe oase şi a dat-o la ciori, aşa că fiecare pas pe care l-am făcut m-a întărit, Этот мир мир я пришел найти убежище мир человека кто бы обернуться против меня Вы eskizan мою плоть и подается вороны Сделано меня в каждый мой шаг чтобы стать более жестким. |
Dar Suzuki nu a scris " John Deaux " de pe pereții carne drăguți, în propriul sânge. Но Сузуки не писал собственной кровью " Джон Доу " на стене " Мясной прелести ". |
Nu hrănim pui de găină cu toată carnea asta. Вы наверняка не куриц кормите всем этим мясом, так? |
Dar tot mă vei învăţa cum să fac pateuri cu carne? Но ты же научишь меня делать пироги с начинкой, ведь так? |
Evreii din Galileea mâncau bine şi aveau din belşug oi pe care le creşteau şi pentru lână, şi pentru carne. На галилейских лугах паслись несметные стада овец, которых разводили и ради шерсти, и ради мяса. |
Dar eşti tot din carne. Но ты все еще во плоти. |
Şi voi mânca carne de vită cu părinţii mei, în seara asta. А сегодня вечером, у родителей, будет телятина. |
El se va judeca cu orice carne. Он сам будет судиться со всякой плотью. |
Давайте выучим румынский
Теперь, когда вы знаете больше о значении carne в румынский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в румынский.
Обновлены слова румынский
Знаете ли вы о румынский
На румынском языке говорят от 24 до 28 миллионов человек, в основном в Румынии и Молдове. Это официальный язык в Румынии, Молдове и Воеводинском автономном крае Сербии. Есть также носители румынского языка во многих других странах, особенно в Италии, Испании, Израиле, Португалии, Великобритании, США, Канаде, Франции и Германии.