Что означает biogram в Польский?

Что означает слово biogram в Польский? В статье объясняется полное значение, произношение, а также двуязычные примеры и инструкции по использованию biogram в Польский.

Слово biogram в Польский означает биографическая статья. Чтобы узнать больше, см. подробности ниже.

Слушай произношение

Значение слова biogram

биографическая статья

noun (zwięzły życiorys w encyklopedii)

Посмотреть больше примеров

- To są nazwiska i krótkie biogramy ofiar rasy białej wymienionych w poprzednim dokumencie.
– Здесь фамилии и краткие биографии жертв европейской расы, перечисленных в обвинительном документе.
- Według biogramu zawartego na stronie internetowej zdrobnienie od „Belinda”.
— Судя по ее сайту, уменьшительное от «Белинды».
Quinn ma rozbudowaną stronę w internecie i przeczytałem na niej biogramy wszystkich czterystu prawników.
У «Куинн» есть весьма лживый сайт, и я прочел биографии всех четырехсот их юристов.
W tej samej publikacji fotografia i biogram Jamesa Wesleya Paytona.
В той же самой статье он нашел фотографию и биографию Джеймса Уэсли Пейтона.
Agraart.pl – biogram (pol.). .
Agraart.pl — biogram (польск.)
Jak podaje Czesław Lechicki, autor biogramu ks. Knapińskiego w „Polskim Słowniku Biograficznym”, istnieje 66 odbitek jego artykułów na ten temat.
Как писал Чеслав Лехицкий, автор биографии Кнапинского в «Польском Биографическом Словаре», существует 66 отпечаток его артикулов на эту тему.
Po lekturze pierwszych słów biogramu kardynała Galuppa w mojej głowie zapala się światełko ostrzegawcze.
И от первых же слов биографии кардинала Галуппо мне стало тревожно.
W jego biogramach nie było nic o tym, że pracuje w glinie.
В биографии не было ни слова о том, что он работает с глиной.
"Z twojego biogramu w „Raporcie"" pamiętam, że w college'u byłeś grafikiem i kierownikiem artystycznym."
В вашей биографии на сайте значится, что вы работали графическим дизайнером и арт-директором в колледже.
Przeszedł do Francisa Johna Dowlera i przeczytał biogram niewiele różniący się od życiorysu jego kumpla Banksa.
Перейдя к информации о Фрэнсисе Джоне Доулере, он обнаружил биографию, во многом схожую с жизнеописанием Бэнкса.
Przerzucam jedną z nich i odnajduję zdjęcie i biogram Simona Frasera.
Я беру одну и нахожу там фотографию и биографию Саймона Фрейзера.
Załączam swój biogram i tekst do Bitwy Zespołów.
Моя биография и тексты для конкурса Битвы групп прилагаются.
Posiada biogram w Światowej Encyklopedii Sztuki Naiwnej.
Их имена вошли во Всемирную энциклопедию наивного искусства (World Encyclopedia of Naive Art).
- Czy pani biologicznymi rodzicami są ci, którzy zostali wymienieni w oficjalnym biogramie?
— Ваши биологические родители — те, кто указан в этом качестве в ваших официальных документах?
Będziemy mieli numer referencyjny, ale nie nazwisko i biogram.
Мы получим номер ссылки, но не имя и не биографию.
Jest autorem części biogramów zamieszczanych w trzytomowej publikacji Opozycja w PRL.
Является автором некоторых биографий, опубликованных в трёхтомном издании «Опозиция» в Народной Республике Польша.
- Twój biogram jest nudny i zawiera niewiele informacji.
— Твоя биография скучна и бессмысленна.
Głos Maksa nieco złagodniał: – Jeśli nie masz nic przeciwko temu, sam napiszę biogram.
Голос Макса звучал теперь немного спокойней: – Если ты не обидишься, я сам напишу биографический очерк.
Na dole po lewej stronie są odsyłacze: STRONA DOMOWA, BIOGRAM, ALBUM, LISTA PIOSENEK i KONCERTY.
Слева столбиком кнопки: «Домашняя страница», «Биография», «Фотографии», «Список песен», «Расписание»...
Biogram Małego Joeya był ostatnim punktem
Информация о Малыше Джоуи оказалась последней
"Pochodziło z jej dawnego biogramu z „Millennium"", każdy mógł ściągnąć je z sieci."
Фотографию взяли из ее старых статей в «Миллениуме», которые можно было скачать из Сети.
- Powie mi pan wszystko, co wie o Sandym, wszystko, czego nie zawiera jego oficjalny biogram.
— Вы должны рассказать мне все, что знаете о Сэнди, все, чего нет в его официальных данных.
— Potrzebujemy czegoś więcej — powiedziałem. — Potrzebujemy biogramów postaci drugoplanowych i adresów.
– Нам нужно знать больше, – сказал я. – Необходимо описание шестерок, места и адреса.
Tłumaczka przekłada powitanie przez moderatorkę, a następnie krótkie biogramy czwórki gości.
Переводчица сначала излагает приветствие ведущей, затем – краткие биографии четырех гостей.
Biogram na stronie Catholic.by
Биография на сайте catholic.by

Давайте выучим Польский

Теперь, когда вы знаете больше о значении biogram в Польский, вы можете узнать, как использовать их на выбранных примерах и как прочитайте их. И не забудьте выучить родственные слова, которые мы предлагаем. Наш веб-сайт постоянно обновляется новыми словами и новыми примерами, поэтому вы можете искать значения других слов, которые вы не знаете, в Польский.

Знаете ли вы о Польский

Польский (polszczyzna) является официальным языком Польши. На этом языке говорят 38 миллионов поляков. Носители этого языка также есть в Западной Беларуси и Украине. Поскольку поляки эмигрировали в другие страны на многих этапах, миллионы людей говорят по-польски во многих странах, таких как Германия, Франция, Ирландия, Австралия, Новая Зеландия, Израиль, Бразилия, Канада, Великобритания, США и т. д. По оценкам, 10 миллионов поляков живут за пределами Польши, но неясно, сколько из них на самом деле могут говорить по-польски, по оценкам, от 3,5 до 10 миллионов. В результате число польскоязычных людей в мире колеблется от 40 до 43 миллионов».