Ce înseamnă xinh đẹp în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului xinh đẹp în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați xinh đẹp în Vietnamez.
Cuvântul xinh đẹp din Vietnamez înseamnă frumos, elegant, frumoasă, graţios. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului xinh đẹp
frumosadjective Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp. Chiar şi un orb poate vedea că eşti frumoasă. |
elegantadjective Phụ nữ xinh đẹp, tóc vàng, có một con trai khoảng sáu tuổi? O femeie frumoasă, elegantă, cu un băiat de vreo şase ani? |
frumoasăadjective Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp. Chiar şi un orb poate vedea că eşti frumoasă. |
graţiosadjective ♪ Trong cõi đời này không có ai xinh đẹp như em ♪ Nu mai e nimeni în lume atât de graţioasă |
Vezi mai multe exemple
Cô rất xinh đẹp! Eşti aşa de simpatică! |
Ngày làm việc với các quý ông xinh đẹp này là điều đánh thức tôi dậy cơ mà. Zilele în compania domnilor aceştia sunt scopul vieţii mele. |
Con đúng là một cô dâu xinh đẹp. Eşti o mireasă atât de frumoasă |
Cô ấy thật là xinh đẹp. E aşa de frumoasă... |
Cô gái xinh đẹp của tôi. Frumoasa mea fată. |
Trông con thật xinh đẹp. Eşti absolut minunată. |
Xinh đẹp và tài giỏi. Superbe şi deştepte. |
Anh yêu em, Nữ Nam tước xinh đẹp của anh. Te iubesc, baroneasa mea frumoasă. |
Lũ khốn nào đó đã để ý đến một cô gái xinh đẹp với 1 lý do nào đó. Un mare semn cu " dă-mă afară " pentru o fată care îşi găsise o cauză. |
Ngay cả một người mù cũng thấy là cô xinh đẹp. Chiar şi un orb poate vedea că eşti frumoasă. |
Kinh Thánh cho biết cô rất xinh đẹp. Biblia spune că ea era tânără şi foarte frumoasă. |
Nghĩ về những vùng đất xinh đẹp mà bác đang cố bảo vệ. Gândeşte-te la pământul tău frumos, pe care îl aperi atât de aprig. |
Em có thích được góp phần làm cho trái đất thành một khu vườn xinh đẹp không? Ți-ar fi plăcut să participi și tu la transformarea pământului într-o grădină frumoasă? |
Phụ nữ xinh đẹp, tóc vàng, có một con trai khoảng sáu tuổi? O femeie frumoasă, elegantă, cu un băiat de vreo şase ani? |
Cô xinh đẹp. Eşti frumoasă. |
Để tôi xem khuôn mặt xinh đẹp kia. Lasa-ma sa-ti vad fata draguta. |
“Em là một phụ nữ xinh đẹp” „O femeie frumoasă la înfățișare” |
Nghe này, hộ tống các quý cô xinh đẹp đây ra xe, làm ơn. Condu-le pe aceste doamne frumoase la maşină, te rog. |
Hiệu nghiệm bởi máu của kẻ xinh đẹp nhất! Cu sângele celei mai frumoase din ţară a fost făcută vraja! |
Công chúa xinh đẹp. Frumoasa prinţesă. |
Ser Loras, ta sẽ vui lòng cưới người em gái xinh đẹp của ngươi. Ser Loras, ma voi casatori bucuros cu sora ta |
Tôi nghĩ Malin xinh đẹp [ Akerman ] đã sắp đặt [ slide thuyết trình ] một cách rất hoàn hảo. Frumoasa Malin [ Akerman ] nu putea s- o spună mai bine. |
Đó là một cô gái xinh đẹp. Frumoasă fată. |
* Nụ cười đức hạnh thật sự xinh đẹp khi nó tỏa ra một cách hoàn toàn tự nhiên. * Zâmbetul virtuos este cu adevărat frumos, deoarece străluceşte într-un mod foarte natural. |
Tôi nghĩ cô rất xinh đẹp, nhưng tôi đang nói sự thật. Te consider frumoasă, dar îţi spun adevărul. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui xinh đẹp în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.