Ce înseamnă ξεπληρώνω în Greacă?
Care este sensul cuvântului ξεπληρώνω în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați ξεπληρώνω în Greacă.
Cuvântul ξεπληρώνω din Greacă înseamnă a rambursa, a se răzbuna, a rambursa, a se răzbuna, a răsplăti, a-și achita datoriile, a răsplăti, a recompensa, a se achita de, a achita, a contraataca, a plăti, a amortiza, a achita, a plăti în întregime, a achita, a răsplăti, a răscumpăra, a recupera, a anula, a achita, a plăti, a achita, a da banii înapoi, a da un avans. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului ξεπληρώνω
a rambursa
Δεν έχω την οικονομική άνεση να του ξεπληρώσω τις πενήντα λίρες που μου δάνεισε. |
a se răzbuna(κάποιον για κάτι) Πως να τον εκδικηθώ για το κακόγουστο αστείο που μου έκανε; |
a rambursa
Θα σου ξεπληρώσω τις 5 λίρες αύριο. |
a se răzbuna(μεταφορικά) Αφού ντρόπιασε τη Σούζαν ο Τζον, εκείνη του το ανταπέδωσε κάνοντάς του μια φάρσα. |
a răsplăti
Θα μπορέσω άραγε ποτέ να σε ξεπληρώσω για την καλοσύνη σου; |
a-și achita datoriile
|
a răsplăti(figurat) Ελπίζω να έχω την ευκαιρία να ανταποδώσω τη χάρη. |
a recompensa(για κάτι) |
a se achita de
|
a achita(datorii) Μου χρωστάς αυτά τα χρήματα εδώ και πάνω από έναν μήνα. Ήρθε η ώρα να με ξεπληρώσεις (or: εξοφλήσεις). |
a contraataca
|
a plăti(χρήματα) Δεν μπορώ να ξεπληρώσω (or: αποπληρώσω) το δάνειο μέχρι τον επόμενο μήνα. |
a amortiza
|
a achita(datorii) Έχω σχεδόν εξοφλήσει το δάνειο του σπιτιού. Η εισπρακτική εταιρεία συνέχισε να με καλεί για βδομάδες μέχρι που εξόφλησα το χρέος μου. |
a plăti în întregime
|
a achita
Θα ήθελα να
αποπληρώσω τον λογαριασμό μου τώρα. Aș vrea să achit suma acum. |
a răsplăti(για κάτι) |
a răscumpăra, a recupera(για να το πάρω πίσω) |
a anula
Μπορείς να εξοφλήσεις (or: αποπληρώσεις) το χρέος σου σε λίγες δόσεις. ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Acest cec final îți va achita datoria. |
a achita
Și-a achitat datoria către colegiu plătind lunar timp de doi ani. |
a plăti, a achita
|
a da banii înapoi
|
a da un avans
|
Să învățăm Greacă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui ξεπληρώνω în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.
Cuvintele actualizate pentru Greacă
Știi despre Greacă
Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.