Ce înseamnă βοηθώ în Greacă?
Care este sensul cuvântului βοηθώ în Greacă? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați βοηθώ în Greacă.
Cuvântul βοηθώ din Greacă înseamnă a ajuta, a ajuta, a salva, a calma, a potoli, a facilita, a fi util, a ajuta, a susține, a sprijini, a dona, a ajuta, a asista, a face un serviciu, a ajuta la, a fi de ajutor, a ajuta, a susține pe cineva în, a ajuta să-și amintească, a permite, a fi în cârdășie cu, a mitui, a veni în ajutorul cuiva, a se pune pe treabă, a veni în ajutorul, a face semn să, a ajuta, a ajuta, a scoate pe cineva din închisoare, a se coace, a ajuta să înceapă, a sprijini, a susține, a ajuta, a începe. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului βοηθώ
a ajuta
Θα μπορούσα να κάνω τις δουλειές του σπιτιού πολύ πιο γρήγορα εάν με βοηθούσες. Aș termina treburile casei mult mai repede dacă m-ai ajuta. |
a ajuta, a salva
Βοήθησέ τον! Παθαίνει καρδιακή προσβολή! Ajutați-l! Are un atac de cord! |
a calma, a potoli
Siropul ăsta ar putea să-ți calmeze (or: potolească) durerea de gât. |
a facilita(κτ, σε κτ) Οι φυτικές ίνες βοηθάνε στη χώνεψη. Fibrele facilitează digestia. |
a fi util
Λιγάκι αλάτι θα βοηθούσε την μαγειρική του. Θα μπορούσες να με βοηθήσεις με το να σηκώσεις την άλλη άκρη του τραπεζιού. Ar fi util dacă ai ține de cealaltă margine a mesei. |
a ajuta
Ζητάμε να βοηθήσουν όλοι όσοι μπορούν. I-am contactat pe toți cei care ne puteau ajuta. |
a susține, a sprijini
|
a dona
|
a ajuta
Η Εύα βοηθά παιδιά του δημοτικού με το διάβασμά τους κάθε Τρίτη απόγευμα. Eva ajută copiii de școală primară să își facă temele, în fiecare după-amiază de marți. |
a asista(σε κάτι, με κάτι) Ο Αστυνόμος Μπλου βοήθησε στην πρόσφατη εξιχνίαση φόνου. Ofițerul Blue a asistat la investigarea crimei recente. |
a face un serviciu
|
a ajuta la(να γίνει κάτι) |
a fi de ajutor
|
a ajuta
Είναι σημαντικό να βοηθάμε τους φίλους μας όταν το έχουν ανάγκη. Este important să îți ajuți prietenii când au nevoie. |
a susține pe cineva în(κάποιον να κάνει κάτι) Η Ρόζα βοήθησε τον αδερφό της να στήσει την επιχείρησή του. Rosa l-a susținut pe fratele său în punerea bazelor afacerii sale. |
a ajuta să-și amintească
ⓘΑυτή η πρόταση δεν είναι μετάφραση της αγγλικής πρότασης. Acea fotografie a ajutat-o să-și amintească. |
a permite
Cuțitul i-a permis să taie cutia. |
a fi în cârdășie cu(informal) |
a mitui(figurat) |
a veni în ajutorul cuiva
Οι τραυματιοφορείς θα προστρέξουν σε βοήθεια οποιουδήποτε τραυματισμένου. Ο Ερυθρός Σταυρός προσέτρεξε στη βοήθεια χιλιάδων τραυματισμένων και αστέγων μετά τον σεισμό. |
a se pune pe treabă
Όλοι βοήθησαν να ετοιμαστεί το φαγητό. Cu toții s-au pus pe treabă pentru a ajuta la prepararea mâncării. |
a veni în ajutorul
|
a face semn să
Όταν ο Ίαν ξέχασε την ατάκα του, του την υπενθύμισε ο διευθυντής της σκηνής. Când Ian și-a uitat replica, directorul de scenă i-a suflat-o. |
a ajuta
Μπορείς να με βοηθήσεις με τα μαθήματά μου; Poți să mă ajuți la teme? |
a ajuta
Ο Παύλος με βοήθησε να βάλω μπρος το αυτοκίνητό μου. Βοήθησα μια ηλικιωμένη κυρία να περάσει τον δρόμο. Paul m-a ajutat să pornesc mașina. Am ajutat o doamnă în vârstă să treacă strada. |
a scoate pe cineva din închisoare(από τη φυλακή) |
a se coace
|
a ajuta să înceapă
|
a sprijini, a susține, a ajuta
|
a începe
Το γεγονός ότι εργάζονταν στο εστιατόριο του πατέρα της βοήθησε την Κάρλα στο ξεκίνημα της καριέρας της ως σεφ. |
Să învățăm Greacă
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui βοηθώ în Greacă, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Greacă.
Cuvintele actualizate pentru Greacă
Știi despre Greacă
Greaca este o limbă indo-europeană, vorbită în Grecia, vestul și nord-estul Asiei Mici, sudul Italiei, Albania și Cipru. Are cea mai lungă istorie înregistrată dintre toate limbile vii, care se întinde pe 34 de secole. Alfabetul grecesc este principalul sistem de scriere în limba greacă. Greaca are un loc important în istoria lumii occidentale și a creștinismului; Literatura greacă veche a avut lucrări extrem de importante și influente asupra literaturii occidentale, precum Iliada și Odysseia. Greaca este, de asemenea, limba în care multe texte sunt fundamentale în știință, în special în astronomie, matematică și logică, și în filozofia occidentală, precum cele ale lui Aristotel. Noul Testament din Biblie a fost scris în greacă. Această limbă este vorbită de peste 13 milioane de oameni în Grecia, Cipru, Italia, Albania și Turcia.