Ce înseamnă uỷ ban în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului uỷ ban în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați uỷ ban în Vietnamez.
Cuvântul uỷ ban din Vietnamez înseamnă comitet, comisie, comision, consiliu, Comisie. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului uỷ ban
comitet(board) |
comisie(board) |
comision(committee) |
consiliu(board) |
Comisie(committee) |
Vezi mai multe exemple
Con từ chức Uỷ ban của mình. Îmi depun demisia. |
Ta có biết gì về các thành viên của uỷ ban không? Avem ceva despre membrii comisiei? |
Phải bổ nhiệm 1 uỷ ban. Trebuie instituită o comisie. |
Tưởng tôi không biết cô là kẻ dùng Uỷ Ban Chứng Khoán để chơi tôi chắc? Crezi că nu ştiu că tu eşti cea care i-a trimis pe cei de la SEC asupra mea? |
Tôi đã nói với ông là tôi có bạn ở trong uỷ ban đó, điều đó thì đúng. Ți-am spus că am prieteni pe comisie, ceea ce este adevărat. |
Tôi đồng ý trình diện trước uỷ ban ngày hôm nay... bởi vì... tôi có tội. Am fost de acord să apar în faţa acestei comisii, astăzi... pentru că... sunt vinovat. |
Nếu Underwood thua, uỷ ban sẽ giải tán. După ce Underwood va pierde, comisia va dispărea. |
Tôi là Agent McGowen của Uỷ Ban Chứng Khoán và Giao Dịch. Sunt agent McGowen de la SEC. |
Năm 1920, ông trở thành thư ký Uỷ ban Trung ương Đảng Bolshevik Ukraina. În 1920 a devenit Secretar General al Partidului Bolșevic Ucrainean. |
Chứ không phải việc tôi can thiệp vào các công việc của uỷ ban. Nu că am interfera cu activitatea comitetului. |
Hãy để Dreyer ngăn chặn việc đó trong uỷ ban. Să-l punem pe Dreyer s-o blocheze în comisii. |
Tôi muốn nói chuyện với sếp cô về Uỷ ban Tuyên chiến. Vreau să discut cu şeful tău legat de Comisia pentru Declaraţia de Război. |
Tên tôi là Justin Quayle Tôi là người của uỷ ban Mă numesc Justin Quayle, din Înalta Comisie. |
Anh làm ở uỷ ban lâu chưa? Lucrezi de mult la comisie? |
Nói cho uỷ ban chỗ chôn xác, để dễ nói chuyện. Aş putea spune comisiei unde sunt îngropate " cadavrele ". |
Và hãy đóng cửa cái uỷ ban này. Apoi desfiinţează comisia. |
Không có trát đòi hầu toà nào có thể khiến họ trình diện uỷ ban trước cuộc bầu cử. Nu pot fi aduşi în faţa comisiei cu citaţie înainte de alegeri. |
Anh đã nói với tôi rằng tướng quân có nói chuyện với các thành viên của cái uỷ ban đó. Mi-ai spus că generalul a vorbit cu membrii comisiei respective. |
Sự huy động các nguồn lực bởi uỷ ban kế hoạch nhà nước tăng cường cơ sở công nghiệp quốc gia. Mobilizarea resurselor prin planificarea de stat a mărit baza industrială a țării. |
Siêu Uỷ ban Hành động Chính trị của Conway đang nhắm tới tất cả người theo phe Dân chủ ở California. Conway super-PAC tinteste fiecare California democrat într-o cursă strânsă. |
Từ năm 1967, ông làm biên dịch tại Uỷ ban Điều tra tội ác chiến tranh của đế quốc Mỹ ở Việt Nam. Din 1967 a fost translator la Comisia de Investigare a Crimelor Războiului Imperialist American din Vietnam. |
uỷ ban khoa học cho thư viện khoa học của New York rất hân hạnh giới thiệu vị khách danh giá của chúng tôi. Comitetul Bibliotecii de Ştiinţe din New York are plăcerea de a prezenta invitatul nostru de onoare. |
Cái lúc bà ta trở thành Bộ trưởng Bộ Ngoại giao, bà ta khiến phe Đảng Cộng hoà loại tôi khỏi Uỷ ban Đối ngoại. Când a devenit Secretar de Stat, i-a pus pe Republicani să mă îndepărteze din Comisia pentru Relaţii Externe. |
Đây là những nhà đầu tư lo nhất về tin đồn điều tra của Uỷ Ban Chứng Khoán và thảm hoạ hôn nhân của bố cháu. Aceştia sunt investitori care bârfesc din ce în ce mai tare despre zvonurile referitoare la ancheta Comisiei de valori imobiliare şi necazurile conjugale ale tatãlui tãu. |
Uỷ ban là một cơ quan hành chính và giám sát của hội đồng thành phố và cũng có chức năng cố vấn cho thị trưởng. Boardul are sarcini executive și de supraveghere din partea consiliului orășenesc, și îl poate de asemenea consilia pe primar. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui uỷ ban în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.