Ce înseamnă tên cướp în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului tên cướp în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați tên cướp în Vietnamez.
Cuvântul tên cướp din Vietnamez înseamnă gangster, tâlhar, hoț, pungaș, jefuitor. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului tên cướp
gangster
|
tâlhar(robber) |
hoț(robber) |
pungaș(robber) |
jefuitor(robber) |
Vezi mai multe exemple
Chúng tôi cứ sợ anh là một tên cướp. Ne temeam că ai fi pirat. |
Tên cướp này là ai? Cine este banditul? |
Cái này của tên cướp. Asta a aparţinut hoţului. |
Nhưng, với mọi người, một tên cướp chỉ tốt khi hắn đã chết. Dar pentru societate, prietene, un criminal bun e un criminal mort. |
Chúa Giê-su đã chết, nhưng hai tên cướp bên cạnh ngài vẫn còn sống. Isus a murit, dar cei doi tâlhari de lângă el sunt încă în viaţă. |
Tôi đã hôn 1 tên cướp. Không. Nenorocitul ăla care nici nu ştie să sărute. |
Chúng tôi đã bắt giữ được cả hai tên cướp. Chiar le-am arestat pe ambele bandite. |
Một quý ông hay một tên cướp cạn, vẻ đẹp của y nằm trong sức mạnh của mình. Gentilom sau tâlhar, frumuseţea stă în puterea sa. |
Tôi có ID của một trong những tên cướp, Luke Vaughn. Am identificarea unuia dintre răpitori, unul Luke Vaughn. |
Tôi sẽ không thèm nuốt một tên cướp vô miệng để nó làm cho mình lú lẫn. N-aş pune un hoţ în gură, să-mi fure minţile. |
Quinn và Robin bị phát hiện và bị những tên cướp biển đuổi theo hòng bịt đầu mối. Dar când se apropie, Robin și Quinn își dau seama că este condus de pirați. |
Anh là tên cướp biển duy nhất em nghĩ em sẽ vượt qua được. Erai singurul pirat pe care am crezut cã-i pot întruchipa. |
Cũng giống như những tên cướp khác. L-aş trata ca pe un hoţ obişnuit. |
Họ săn đuổi các tên cướp trộm bò, bọn lưu manh Texas, người Kiowa, người Comanche... Urmăreau bandiţi texani, kiowaşi, comanşi... |
Tao nghĩ rằng nó chỉ có nghĩa là đó là loại nước sốt mà tên cướp thích Cred că înseamă că e genul de sos care place mafioţilor. |
▪ Chúa Giê-su từng kể câu chuyện về một người bị những tên cướp hành hung. ▪ În una dintre parabolele sale, Isus a vorbit despre un om care fusese bătut de tâlhari. |
Nên anh không từ chối đến Las Vegas để gặp một tên cướp khét tiếng. Deci nu negi că ai fost la Las Vegas pentru a te întâlni cu un renumit gangster. |
Một tên cướp à? Gangster? |
Em nói là em thật xấu hổ vì em đã yêu một tên cướp biển? Spuneai ca iti e foarte rusine pentru ca te- ai indragostit de un pirat? |
Phoebe quen tên cướp. Phoebe îl cunostea pe hot. |
Và cũng là một tên cướp ngân hàng. Şi deasemenea, spărgător de bănci. |
.... anh là 1 tên cướp ngân hàng Ithamatk đứng bên cạnh 1 cái xe hàng hot dogS? Urmăresti un fost infractor, care n-are legătură cu jaful, când ia un hot-dog? |
Chuyện về nàng công chúa và tên cướp biển thì sao? Dar despre prinţesă şi piraţi? |
Mấy tên cướp đó động nhầm thằng điên mà chọc rồi. Piraţii ăia s-au pus cu cine nu trebuia. |
Video: Đây là tên cướp biển thứ nhất. Video: Acesta este primul pirat. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui tên cướp în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.