Ce înseamnă sự trong trẻo în Vietnamez?
Care este sensul cuvântului sự trong trẻo în Vietnamez? Articolul explică semnificația completă, pronunția împreună cu exemple bilingve și instrucțiuni despre cum să utilizați sự trong trẻo în Vietnamez.
Cuvântul sự trong trẻo din Vietnamez înseamnă sticlos, sticlă, limpezime, transparență, limpeziciune. Pentru a afla mai multe, consultați detaliile de mai jos.
Semnificația cuvântului sự trong trẻo
sticlos
|
sticlă
|
limpezime
|
transparență
|
limpeziciune(clearness) |
Vezi mai multe exemple
“Thưa các anh em, tôi xin được nói với các anh em rằng sự ngu dốt, dị đoan, tin mù quáng đặt không đúng chỗ, thường ngăn cản sự phát triển của Giáo Hôi này, giống như cơn giông to từ núi làm ngâp dòng suối trong lành nhất với bùn, đất, thứ nhơ bẩn và làm mờ đục mọi thứ trong trẻo trước đó, và tất cả bùn đất và điều ban thiu chay nhanh thành một cơn lụt chung; nhưng hoàn cảnh thay đổi với thời gian; và mặc dù chúng ta đang lăn nhanh trong vũng bùn của cơn lụt trong lúc này, nhưng sự trào dâng kế tiếp có lẽ, khi thời gian trôi qua, mang đến cho chúng ta nguồn nước trong suốt như pha lê, và thanh khiết như tuyết; trong khi thứ nhơ ban, gỗ trôi dạt và rác rưởi bị bỏ lại và thanh lọc dọc đường. „Permiteţi-mi să vă spun, fraţilor, că ignoranţa, superstiţia şi bigotismul, când apar unde nu ar trebui, sunt deseori piedici în calea progresului acestei Biserici, ca ploile torenţiale din munţi, care inundă cele mai pure şi limpezi izvoare cu noroi şi mocirlă şi gunoaie şi întunecă tot ce era clar înainte şi toate acestea curg cu repeziciune într-un potop general; dar timpul usucă torentul; şi, chiar dacă noi suntem rostogoliţi în noroiul inundaţiei acum, următorul val, în vreme ce timpul se scurge, ne poate duce, probabil, la izvorul limpede precum cristalul şi pur ca zăpada; în timp ce gunoaiele, lemnul adus de torent şi resturile sunt lăsate în urmă şi spălate pe cale. |
Să învățăm Vietnamez
Așa că acum că știți mai multe despre semnificația lui sự trong trẻo în Vietnamez, puteți afla cum să le utilizați prin exemplele selectate și cum să citiți-le. Și nu uitați să învățați cuvintele asociate pe care vi le sugerăm. Site-ul nostru web se actualizează constant cu cuvinte noi și exemple noi, astfel încât să puteți căuta semnificațiile altor cuvinte pe care nu le cunoașteți în Vietnamez.
Cuvintele actualizate pentru Vietnamez
Știi despre Vietnamez
Vietnameza este limba poporului vietnamez și limba oficială în Vietnam. Aceasta este limba maternă a aproximativ 85% din populația vietnameză, împreună cu peste 4 milioane de vietnamezi de peste mări. Vietnameza este, de asemenea, a doua limbă a minorităților etnice din Vietnam și o limbă recunoscută a minorităților etnice în Republica Cehă. Deoarece Vietnam aparține Regiunii Culturale din Asia de Est, vietnameza este, de asemenea, puternic influențată de cuvintele chinezești, deci este limba care are cele mai puține asemănări cu alte limbi din familia de limbi austroasiatice.